1
00:03:15,708 --> 00:03:17,291
<i>ሳትያሜቫ ጃያቴ።</i>

2
00:03:18,000 --> 00:03:19,750
<i>እውነት ብቻዋን ታሸንፋለች!

3
00:03:24,000 --> 00:03:26,541
<i>እነዚህ ሦስት ቃላት ተቀርፀዋል</i>

4
00:03:26,958 --> 00:03:30,291
<i>በልቦች ውስጥ
በዚህ አገር ውስጥ ከ 1.3 ቢሊዮን ሰዎች</i>

5
00:03:30,500 --> 00:03:34,833
ከብዙ ወራት ሙከራ በኋላ
በዚህ አከራካሪ ጉዳይ

6
00:03:34,916 --> 00:03:39,000
Ramanagara ክፍለ ጊዜ ፍርድ ቤት
ብይኑን ሊገልጽ ነው።

7
00:03:39,958 --> 00:03:42,208
<i>የእነዚያ ሰዎች እምነት ነው።</i>

8
00:03:42,583 --> 00:03:43,791
<i>ተስፋቸው ነው!</i>

9
00:03:43,916 --> 00:03:45,041
<i>ጸሎታቸው!</i>

10
00:03:46,625 --> 00:03:48,333
<i>እውነት ብቻዋን ታሸንፋለች!

11
00:03:48,416 --> 00:03:52,375
በጣም በአንዱ ውስጥ ያለው ፍርድ
ስሜት ቀስቃሽ እና በጣም ፖላራይዝድ ጉዳዮች

12
00:03:52,458 --> 00:03:54,833
አስደንጋጭ ሞገዶችን እንደሚልክ እርግጠኛ ነው
በመላው አገሪቱ.

13
00:04:01,875 --> 00:04:03,916
<i>ነገር ግን አንድ ቀን ይኖራል...</i>

14
00:04:07,250 --> 00:04:11,291
<i>በእውነት ያመኑበት ቀን ነው።
በእነርሱ ላይ ይመሰክራል</i>

15
00:04:15,125 --> 00:04:19,166
<i>የሚወድቁበት ቀን
በሚያምኑባቸው ፊት ለፊት</i>

16
00:05:11,916 --> 00:05:13,041
አራቪንድ!

17
00:05:17,750 --> 00:05:19,208
እውነት አሸንፏል?

18
00:05:27,625 --> 00:05:30,041
ይድረስ መሪያችን!

19
00:05:30,958 --> 00:05:36,416
<i>የመጨረሻው የተስፋ በር የሆነበት ቀን
በፊታቸው ይዘጋል!</i>

20
00:06:07,125 --> 00:06:11,250
ማዕከላዊ እስር ቤት

21
00:06:18,083 --> 00:06:21,583
<i>ነገር ግን የትኛውንም ምሽግ ብትቆልፈው፣</i>

22
00:06:21,666 --> 00:06:25,083
<i>ምን ያህል ጥረት ታደርጋለህ
በጨለማ ውስጥ ለማቆየት, እውነት ...</i>

23
00:06:25,166 --> 00:06:27,041
<i>በመጨረሻም ያሸንፋል!</i>

24
00:06:45,333 --> 00:06:49,541
አዎ ሚስተር ሰንደር! ንገረኝ.
አሁን ከቢሮ ወጣሁ።

25
00:06:50,791 --> 00:06:52,791
ምን ያህል ጊዜ ማብራራት አለብኝ?

26
00:06:53,416 --> 00:06:56,416
ደንበኛው መፈረም አለበት
በሦስቱም ገፆች ላይ።

27
00:06:57,250 --> 00:06:58,291
አይ! አይ!

28
00:06:58,375 --> 00:07:02,458
በሶስቱም ገፆች ላይ!
ከዚያ በኋላ ብቻ ኢንሹራንስ ሊጠየቅ ይችላል.

29
00:07:02,791 --> 00:07:04,625
ውድ ሱንዳር፣ በማላያላም ላብራራ?

30
00:07:05,125 --> 00:07:09,041
ዶ/ር ሙኩንዳን እንዲፈርም አድርግ
በገጽ 3፣ 4 እና 5 ላይ።

31
00:07:09,500 --> 00:07:11,125
እሺ ትክክል? ግልጽ ነው?

32
00:07:11,500 --> 00:07:12,666
ተረድተሃል?

33
00:08:00,541 --> 00:08:03,791
እኛ ሆስፒታል ነን። ስራ በዝቶበታል።
አሁን ከእሱ ጋር መነጋገር አይችሉም.

34
00:08:03,875 --> 00:08:06,875
አራት ቀን ሆኖታል፣
አሁንም የሙቀት መጠኑ አልቀነሰም.

35
00:08:08,000 --> 00:08:10,833
ሁለተኛው ምዕራፍ ይመስለኛል
የሳንባ ምች.

36
00:08:11,583 --> 00:08:13,208
ጌታ ሆይ፣ ሲቲ ስካን ማድረግ አለብን።

37
00:08:14,208 --> 00:08:15,208
እሺ ዶክተር

38
00:08:16,125 --> 00:08:18,000
- እባክዎን ወደ ላቦራቶሪ ይዛውሯት።
- እሺ.

39
00:08:18,083 --> 00:08:19,750
- ሪቱ ፣ ውድ ...
- አዎ አባዬ።

40
00:08:20,416 --> 00:08:22,250
ከልጁ ጋር ይሁኑ እና ይንከባከቡ.

41
00:08:22,333 --> 00:08:23,916
- ና, እንሂድ.
- እናቴ!

42
00:08:24,000 --> 00:08:26,041
አትጨነቅ ውዴ። ደህና ትሆናለህ።

43
00:08:26,875 --> 00:08:28,500
- አሁን ከእሱ ጋር ማውራት አልችልም.
- ሄይ!

44
00:08:28,833 --> 00:08:30,125
በተጠንቀቅ።

45
00:08:30,708 --> 00:08:31,708
በእርጋታ።

46
00:08:33,708 --> 00:08:35,875
ለእንደዚህ አይነት የሞኝ ጉዳዮች አትጥራኝ።

47
00:08:36,416 --> 00:08:37,500
አታውቅምን?

48
00:08:44,416 --> 00:08:45,541
ያንን ፋይል ይውሰዱ።

49
00:08:48,958 --> 00:08:49,958
ጌታዬ...

50
00:08:51,833 --> 00:08:52,833
ሰላም?

51
00:08:58,375 --> 00:09:00,333
ጌታዬ፣ ችግር ያለ ይመስለኛል።

52
00:09:08,500 --> 00:09:09,791
<i>ሄይ! ለመረዳት ሞክር!</i>

53
00:09:10,333 --> 00:09:12,541
የፊተኛው ገጽ ገና ዝግጁ አይደለም።

54
00:09:13,291 --> 00:09:15,000
ጌታዬ ይህ ርዕስ ነው?

55
00:09:15,083 --> 00:09:17,875
ኪራን፣ ይህ ምንድን ነው? ከጠዋቱ 1፡30 ሰዓት ነው።
በፍጥነት ያከናውኑት!

56
00:09:17,958 --> 00:09:20,458
ይህንን ያድርጉ... Uber ይውሰዱ
እና ወደ አየር ማረፊያው ይሂዱ.

57
00:09:20,541 --> 00:09:22,250
ይህ ዜና አሁን ገባ።

58
00:09:53,083 --> 00:09:55,333
ጌታ ሆይ እባክህ ሁኔታውን አብራራ።

59
00:09:55,416 --> 00:09:56,833
ጌታ ሆይ እባክህ አስገባን።

60
00:09:56,916 --> 00:09:58,333
ምን እየተፈጠረ ነው?

61
00:09:58,416 --> 00:10:00,583
የፎረንሲክ ቡድን አሁን በቦታው ይገኛል።

62
00:10:01,041 --> 00:10:03,916
- ስለ ድኅረ ሞትስ?
- ለዚያ እየተዘጋጁ ነው ጌታዬ።

63
00:10:04,000 --> 00:10:05,833
ሰውነት ሙሉ በሙሉ ይቃጠላል,

64
00:10:05,916 --> 00:10:08,375
ስለዚህ ምንም ጠቃሚ ነገር የለም
ለመለየት.

65
00:10:08,458 --> 00:10:12,166
ያለን ጥቂት ቅሪቶች ናቸው።
የግለሰቡን እቃዎች.

66
00:10:12,250 --> 00:10:15,291
በተጨማሪም ዝርዝሩን ጠይቄአለሁ።
በቅርብ ጊዜ የጠፉ ጉዳዮች.

67
00:10:18,250 --> 00:10:20,458
ጌታዬ፣ ዲጂው መስመር ላይ ነው።

68
00:10:21,000 --> 00:10:22,000
ጌታ ሆይ!

69
00:10:22,791 --> 00:10:24,458
ሄይ! ያንን አካል ሙሉ በሙሉ ይሸፍኑ!

70
00:10:24,541 --> 00:10:27,666
- ህዝቡን በትኑት።
- ጌታዬ፣ እኔ በወንጀል ቦታው ላይ ነኝ።

71
00:10:27,750 --> 00:10:30,291
አዎን ጌታዪ።
በVidyaranyapuram ነዳጅ ማደያ አጠገብ ነው።

72
00:10:30,375 --> 00:10:32,541
600 ሜትሮች ከፊት ለፊት, በግራ በኩል.

73
00:10:32,666 --> 00:10:35,041
ጌታ ሆይ ፣ እንደ አጭር መግለጫው
ከፎረንሲክ ቡድን፣

74
00:10:35,125 --> 00:10:39,708
5.6 ጫማ ቁመት ያለው ሴት ናት
በ 30 ዎቹ አጋማሽ የዕድሜ ክልል ውስጥ.

75
00:10:40,083 --> 00:10:42,333
አይ ጌታዬ
ፎርማሊቲዎች ሁሉም ተጠናቀዋል።

76
00:10:43,583 --> 00:10:45,916
አይ ጌታዬ
ሚዲያውን አግደናል።

77
00:10:46,000 --> 00:10:47,750
ሄይ! ምንድነው ይሄ፧
ዝምታ!

78
00:10:48,125 --> 00:10:51,208
ይቅርታ ጌታዬ ሁሉንም ዝግጅት አድርገናል።
ለድህረ-ሞት.

79
00:10:51,291 --> 00:10:52,958
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

80
00:11:01,333 --> 00:11:04,416
እባክሽ እመቤቴ ነይ። በተጠንቀቅ።

81
00:11:05,208 --> 00:11:08,125
- እናት...
- በዚህ መንገድ. እንዲያልፉ ያድርጉ።

82
00:11:09,375 --> 00:11:10,458
ነይ እመቤቴ።

83
00:11:12,416 --> 00:11:13,916
ሄይ! ወደ ጎን ሂድ!

84
00:11:14,791 --> 00:11:17,291
ሁላችሁም ወደ ጎን ሂዱ። መንገድ አድርግ!

85
00:11:18,583 --> 00:11:19,708
ወደ ጎን ሂድ!

86
00:11:20,291 --> 00:11:21,291
በል እንጂ።

87
00:11:22,541 --> 00:11:25,208
- ጌታዬ ፣ ለምንድነው እዚህ ያለነው?
- ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም, እመቤት.

88
00:11:25,291 --> 00:11:27,291
- ምንድነው ይሄ፧
- እባክህ ና.

89
00:11:27,583 --> 00:11:28,708
እዚሁ።

90
00:11:29,250 --> 00:11:30,250
ወደዚህ ና።

91
00:11:31,333 --> 00:11:35,041
እመቤት፣ ለማረጋገጫ ብቻ ነው።
ብቻ አትጨነቅ።

92
00:11:35,125 --> 00:11:36,250
እሺ? እባካችሁ ኑ።

93
00:11:36,416 --> 00:11:37,916
- ሄይ! ሁሉንም ነገር አጽዳ!
- ጌታዬ?

94
00:11:38,041 --> 00:11:41,041
ለመለየት መጥተዋል።
እገዳውን አጽዳ!

95
00:11:41,333 --> 00:11:42,333
ፈጣን!

96
00:11:51,041 --> 00:11:52,083
ልጄ...

97
00:11:52,166 --> 00:11:53,291
እናት!

98
00:11:53,375 --> 00:11:54,500
እናት!

99
00:11:55,458 --> 00:11:56,458
እናት!

100
00:12:07,166 --> 00:12:08,250
<i>ቆይ እና ተመልከት ወንድሜ!</i>

101
00:12:08,541 --> 00:12:11,625
የሙምባይ ህንዶች በዚህ ጊዜ ዋንጫውን ያሸንፋሉ!

102
00:12:13,791 --> 00:12:17,500
ዶኒ ለህንድ ብቻ መጫወት አቁሟል።
ስለዚህ ቼኒ እንደገና ያሸንፋል።

103
00:12:17,583 --> 00:12:18,750
አዎ ትክክል!

104
00:12:18,833 --> 00:12:19,958
ማቲው!

105
00:12:20,250 --> 00:12:21,958
አቶ ስሪኒ እየደወሉልዎ ነው።

106
00:12:26,458 --> 00:12:27,625
- ጌታዬ?
- አዎ።

107
00:12:28,083 --> 00:12:29,250
ማቲዎስ ና.

108
00:12:33,708 --> 00:12:37,625
ስለተቃጠለው አካል ሰምተሃል?
በባንጋርፔት ሀይዌይ ላይ የተገኘው?

109
00:12:37,708 --> 00:12:40,833
- አዎን ጌታዪ። እኔ ኪዮስክ ላይ ስለ ሰማሁ.
- አዎ።

110
00:12:41,125 --> 00:12:44,125
ያ ዜና የዜና አውታሮች ሆነ
በህንድ ዴይሊ ዛሬ።

111
00:12:44,791 --> 00:12:46,708
ስለዚህ ማቲው... ታሪኩን አንስተህ ነው።

112
00:12:46,791 --> 00:12:49,541
ጌታዬ፣ እንድሸፍን ተጠየቅኩ።
በአቶ ራንጃን የIPL ጨዋታ ጨዋታዎች።

113
00:12:50,166 --> 00:12:52,541
ሄይ! የተገደለችው ሴት ነበረች!

114
00:12:53,166 --> 00:12:57,208
እና ከምናውቀው ትንሽ ነገር ፣
ተደፍራ ተቃጥላለች።

115
00:12:58,083 --> 00:13:00,708
ስለዚህ ይህንን ዜና በቴሌቭዥን ማስተላለፍ አለብን
በዋና ሰአት ላይ.

116
00:13:01,083 --> 00:13:04,750
- ከራንጃን ጋር እናገራለሁ. አንተ ተዘጋጅ!
- እሺ ጌታዬ

117
00:13:07,583 --> 00:13:09,625
ስለዚህ፣ አይፒኤል ከእጄ ሾልኮ ወጣ።

118
00:13:14,208 --> 00:13:17,000
እሷ በጣም አንዱ ነበረች
የወሰኑ ፋኩልቲ

119
00:13:17,083 --> 00:13:18,458
የዚህ ተቋም.

120
00:13:19,250 --> 00:13:23,750
ከብዙዎቹ አንዱን አጥተናል
አስፈላጊ የቤተሰባችን አባላት.

121
00:13:24,458 --> 00:13:25,875
ለእኛ ብቻ ሳይሆን...

122
00:13:26,291 --> 00:13:30,125
ሳባ የማይጠገን ኪሳራ ነው።
ለዚህ ሁሉ ግቢ።

123
00:13:30,458 --> 00:13:32,708
<i>ሁላችንም በጣም አዝነናል።</i>

124
00:13:35,250 --> 00:13:40,250
እንደ ክቡር ሚስተር ጎፓል ሬዲ
ቀደም ሲል ተናግሯል ፣

125
00:13:41,375 --> 00:13:46,958
የእኛ የተከበሩ ምክትል ቻንስለር ብቻ
ስለ ሳባ በትክክል መናገር ይችላል።

126
00:13:47,666 --> 00:13:51,166
እና እንደ ክቡር ምክትል ቻንስለር
ዶክተር ፓዋን ሼቲ እንዳሉት...

127
00:13:51,250 --> 00:13:54,875
በመገናኘታችን ኩራት ይሰማናል።
ከሚቺጋን ዩኒቨርሲቲ ጋር

128
00:13:54,958 --> 00:13:57,916
እና ተጨማሪ ተስፋ
ወደፊት ትብብር.

129
00:13:58,125 --> 00:14:00,291
ሁላችሁም አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ ጌታዬ።

130
00:14:02,083 --> 00:14:04,500
ስለዚህ ክቡራትና ክቡራን
እንኳን በደህና መጡ።

131
00:14:06,041 --> 00:14:09,916
አስደሳች ሳምንት ይሆናል።
በዩኒቨርሲቲው ላንተ። ቤት ይሰማህ!

132
00:14:10,916 --> 00:14:11,916
ስለምናምን...

133
00:14:11,958 --> 00:14:13,333
<i>አቲቲ ዴቮ ብሃቫ</i>

134
00:14:13,416 --> 00:14:15,625
የሚተረጉም
" እንግዶች ከእግዚአብሔር ጋር እኩል ናቸው."

135
00:14:15,708 --> 00:14:16,875
አመሰግናለሁ!

136
00:14:17,625 --> 00:14:18,750
- አመሰግናለሁ።
- ጌታዬ...

137
00:14:19,791 --> 00:14:21,416
ሁሉም እየጠበቁህ ነው።

138
00:14:21,500 --> 00:14:25,500
በሀዘንተኛ ስብሰባ ላይ
የፕሮፌሰር ሳባ.

139
00:14:45,333 --> 00:14:49,541
ዩኒቨርሲቲውን በመወከል እ.ኤ.አ.
በአደጋው ሞት ሀዘኔን አቀርባለሁ…

140
00:14:50,583 --> 00:14:51,583
ስሟ ማን ነው?

141
00:14:53,375 --> 00:14:54,458
ሳባ!

142
00:14:54,750 --> 00:14:56,458
አዎ። ፕሮፌሰር ሳባ.

143
00:14:57,250 --> 00:14:59,750
ሀዘኑን ለመካፈል አብሬያችኋለሁ።

144
00:15:01,000 --> 00:15:05,666
ፕሮፌሰሩ ሲናገሩ ሰምቻለሁ
ግቢው ትልቅ ኪሳራ እንደደረሰበት።

145
00:15:07,000 --> 00:15:09,791
አንድ ሰው ሊተካ ይችላል
በመቶ ሌሎች።

146
00:15:10,875 --> 00:15:13,125
- ምን እያለ ነው?
- ግን ኪሳራ ነው…

147
00:15:13,958 --> 00:15:16,416
ለግቢችን ክብር መጥፋት።

148
00:15:16,916 --> 00:15:18,541
ያ መመለስ አይቻልም፣ አይደል?

149
00:15:20,291 --> 00:15:22,125
- ምን...
- ምን እያለ ነው?

150
00:15:22,208 --> 00:15:25,208
አዎ በጭካኔ ተደፍራለች።
እና በእሳት ተቃጥሏል.

151
00:15:26,416 --> 00:15:27,416
ሁላችንም እናውቃለን።

152
00:15:28,000 --> 00:15:29,458
ግን አሁንም አልገባኝም።

153
00:15:29,541 --> 00:15:32,375
ለምን እሷ እዚህ ነበረች ድረስ
10፡30 ፒ.ኤም. በዚያ ምሽት.

154
00:15:34,458 --> 00:15:37,541
ፕሮፌሰር ሳባ አይደሉም
የዚህ ካምፓስ ምደባ ኦፊሰር.

155
00:15:37,958 --> 00:15:40,958
እባክዎ ያንን ያስተውሉ.
የተማሪ አስተባባሪም አይደለችም።

156
00:15:41,291 --> 00:15:45,416
ደህና፣ እሷ እንኳን ፋኩልቲ አባል አልነበረችም።
የዚያ ተዛማጅ ክፍል.

157
00:15:45,875 --> 00:15:46,875
ታዲያ ለምን እዚህ ተገኘች?

158
00:15:48,291 --> 00:15:52,666
እና አንዳንድ ሰዎች ለመፍጠር እየሞከሩ ነው
በማህበራዊ አውታረመረቦች ላይ የተዛባ ወሬ ከዚህ የተነሳ።

159
00:15:54,166 --> 00:15:55,708
አንድ ነገር ላሳይህ።

160
00:15:59,541 --> 00:16:02,125
ይህ የዛሬ ጋዜጣ ነው።
ይህን ይመልከቱ!

161
00:16:03,791 --> 00:16:07,166
ዓላማቸው ሊታወቅ ይችላል
በአለባበሳቸው አይደል?

162
00:16:09,791 --> 00:16:11,208
እና በእርግጥ...

163
00:16:11,291 --> 00:16:13,083
ሳባ ከነሱም አንዷ ነበረች አይደል?

164
00:16:14,291 --> 00:16:18,541
አዎ። እሷም ታስታውሳለች።
ሳባ ሁሌም ትታወሳለች።

165
00:16:19,416 --> 00:16:21,833
እንደ ምሳሌ ሳይሆን እንደ ማስጠንቀቂያ!

166
00:16:22,291 --> 00:16:23,916
በጣም ግልጽ የሆነ ማስጠንቀቂያ.

167
00:16:24,666 --> 00:16:29,625
ስለዚህ ሳባ የሚባል ምዕራፍ...
አሁን እዚህ እየዘጋነው ነው።

168
00:16:30,083 --> 00:16:31,250
ይህ ምንድን ነው ወገኔ?

169
00:16:31,583 --> 00:16:32,583
አሁንም እንደገና፣

170
00:16:33,208 --> 00:16:34,583
ሀዘኔን ።

171
00:16:36,958 --> 00:16:38,291
እሱ ብቻ ምን አለ?

172
00:16:38,375 --> 00:16:39,375
ወገን!

173
00:16:44,666 --> 00:16:46,208
ሄይ! አንድ ሰው፣ ብቻ...

174
00:16:54,166 --> 00:16:55,625
የተናገረው እውነት ነው።

175
00:16:56,833 --> 00:16:58,875
እሷ የምደባ ኦፊሰር አልነበረችም።

176
00:16:59,708 --> 00:17:01,458
<i>የተማሪዎች አስተባባሪ አልነበረችም።</i>

177
00:17:02,625 --> 00:17:04,625
እሷም በዚያ ክፍል ውስጥ አልነበረችም።

178
00:17:07,583 --> 00:17:10,625
ሆኖም እሷ እስከ ምሽት ድረስ ከእኛ ጋር ነበረች።

179
00:17:12,000 --> 00:17:13,833
ስሟ ሳባ ስለነበር ነው።

180
00:17:17,416 --> 00:17:18,416
ሳባ ማርያም.

181
00:17:25,791 --> 00:17:26,833
ሄዳለች!

182
00:17:28,625 --> 00:17:30,916
በሺዎች የሚቆጠሩ እንደ ምትክ ሊመጡ ይችላሉ።

183
00:17:31,666 --> 00:17:34,916
ነገር ግን አንዳቸውም ወ/ሮ ሳባን ሊተኩ አይችሉም።

184
00:17:37,625 --> 00:17:39,708
ምክንያቱም ሳባ ከነሱ አንዷ አልነበረችም።

185
00:17:40,583 --> 00:17:42,041
ከኛ አንዷ ነበረች።

186
00:17:51,916 --> 00:17:56,000
ሳባ የሚል ካለ
የተዘጋ ምዕራፍ ነው

187
00:17:56,791 --> 00:17:58,250
ግልጽ ላድርግ።

188
00:17:59,708 --> 00:18:03,416
ሳባ ማርያም ማን እንደነበረች ገና ታውቃላችሁ
ለእያንዳንዳችን።

189
00:18:10,000 --> 00:18:13,666
እና እዚህ እንደተነገረው ፣
በአለባበሳችን መለየት ከቻልን፣

190
00:18:14,000 --> 00:18:15,333
አሁኑኑ ለዩን።

191
00:18:47,708 --> 00:18:50,583
ፍርሃት... አላስቆጣቸውም።

192
00:18:50,750 --> 00:18:51,916
ምክንያቱም...

193
00:18:52,333 --> 00:18:54,791
ለማሸነፍ ሕልም ነበራቸው።

194
00:19:02,458 --> 00:19:05,666
እያንዳንዳቸው ያንን እንቅስቃሴ ተቀላቅለዋል.
አንድ በአንድ።

195
00:19:09,625 --> 00:19:11,541
ሄይ! በል እንጂ! በል እንጂ!

196
00:19:12,458 --> 00:19:13,458
ሄይ!

197
00:19:13,750 --> 00:19:14,750
በል እንጂ!

198
00:19:15,791 --> 00:19:17,375
ወደ ጋንዲ አደባባይ ይምጡ።

199
00:19:19,583 --> 00:19:23,125
ግን አላወቁም።
ሰርጎ ገቦች እንደነበራቸው።

200
00:19:29,000 --> 00:19:30,125
ሀሎ፧

201
00:19:30,666 --> 00:19:31,791
ንገረኝ ጌታዬ።

202
00:19:32,125 --> 00:19:34,916
እኔ ራሴ ወደዚያ እሄዳለሁ, ጌታ. እሺ ጌታዬ

203
00:19:36,750 --> 00:19:39,500
ከነሱ መካከል ከዳተኞች ነበሩ።

204
00:19:45,125 --> 00:19:46,541
ግን አላወቁም ነበር...

205
00:19:46,625 --> 00:19:49,916
የሚያደርጉ ከዳተኞች
እንቅስቃሴያቸውን እና ተቃውሞአቸውን ክደው

206
00:19:50,000 --> 00:19:51,708
<i>ሰርጎ ገብቷቸው ነበር።</i>

207
00:19:53,291 --> 00:19:54,291
ሂድ!

208
00:19:55,291 --> 00:19:57,750
የጠቆሙት ጠመንጃዎች
እና የግዛቱ ሰራዊት

209
00:19:58,083 --> 00:20:00,250
አላስደሰታቸውም ፣ ምክንያቱም…

210
00:20:00,791 --> 00:20:03,625
ያ ሕልም ለእነሱ የበለጠ ውድ ነበር
ከራሳቸው ሕይወት ይልቅ.

211
00:20:03,708 --> 00:20:06,166
ህመሙ በጭራሽ አይሰማም።
በጭራሽ አትጠወልግ።</i>

212
00:20:07,458 --> 00:20:11,958
<i>የሚቀርን ኪሎ ሜትሮች አሉን።</i>

213
00:20:12,750 --> 00:20:17,291
<i>በፍፁም አትወድቅም።</i>

214
00:20:18,166 --> 00:20:21,166
<i>በጉልበት እንነሳ።</i>

215
00:20:21,250 --> 00:20:25,833
ያቆዩት ነጠላ ህልም
ለሚመጡት ትውልዶች.

216
00:20:26,250 --> 00:20:27,291
ነፃነት!

217
00:20:27,375 --> 00:20:28,583
ነፃነት!

218
00:20:29,291 --> 00:20:34,583
<i>እንደ እሳት በፍጥነት እንስፋፋ።</i>

219
00:20:46,250 --> 00:20:49,416
እና ያኔ ነበር
የሚለውን ቃል የፈጠሩት...

220
00:20:53,833 --> 00:20:57,208
አብዮት ይኑር!

221
00:20:58,000 --> 00:21:00,625
አብዮት ይኑር!

222
00:21:00,708 --> 00:21:03,458
አብዮት ይኑር!

223
00:21:03,541 --> 00:21:06,250
አብዮት ይኑር!

224
00:21:06,333 --> 00:21:08,916
<i>ግርፋቱ ሲቀጥል
በሁሉም ሰዎች አእምሮ ውስጥ</i>

225
00:21:09,000 --> 00:21:11,833
የ<i>ነበልባሎች በዙሪያው ይሰራጫሉ።
በሁሉም ሰዎች አእምሮ ውስጥ</i>

226
00:21:11,916 --> 00:21:14,500
<i>ደም እንደሚፈስ
በሁሉም ሰዎች አእምሮ ውስጥ</i>

227
00:21:14,583 --> 00:21:17,583
<i>መዳንም ይኖራል

228
00:21:28,125 --> 00:21:32,333
ፖሊሶችና ጋሻዎች ድብደባ ብቻ አልነበሩም
በሰላማዊ መንገድ ተቃውሞ ሲያሰሙ የነበሩ ተማሪዎች፣

229
00:21:32,416 --> 00:21:35,916
ፖሊስ ግን ገባ
ግቢው ያለ ምንም ማስጠንቀቂያ

230
00:21:36,000 --> 00:21:38,041
እና ግቢውን አዙረው
ወደ ጦር ሜዳ ።

231
00:21:38,125 --> 00:21:43,625
<i>እነዚህ ፀረ ሀገር ተማሪዎች፣እነዚህ
የከተማ ነክሶች... ትርምስ ይፈጥራሉ!</i>

232
00:21:43,708 --> 00:21:46,708
<i>የህዝብ ንብረቶችን እያበላሹ ነው።</i>

233
00:21:46,791 --> 00:21:48,625
<i>የህዝብ መንገዶችን እየዘጉ ነው!</i>

234
00:21:48,708 --> 00:21:51,000
<i>ፖሊሶቹን እየደበደቡ ነው።
እነማን ናቸው...</i>

235
00:21:51,083 --> 00:21:53,000
ይህ የህዝቡን ትኩረት አትርፏል።</i>

236
00:21:53,458 --> 00:21:54,750
አትጎዱን!

237
00:21:58,333 --> 00:21:59,375
ይራቁ!

238
00:22:07,791 --> 00:22:09,041
እሱ ያ ተማሪ ነው።

239
00:22:09,125 --> 00:22:10,666
- ታሚልኛ ትናገራለህ?
- አይ ማላያላም.

240
00:22:10,750 --> 00:22:12,541
- ስሙ ኦምፕራካሽ ነው።
- ኦምፕራካሽ

241
00:22:14,500 --> 00:22:17,500
ይህንን ካምፓስ እንደገና ለመያዝ
ከእነዚህ ከዳተኞች ተመለስ

242
00:22:17,583 --> 00:22:20,458
ጥያቄዎችን የሚጠይቁ,
እንደ እርስዎ ያሉ ወጣቶች እንፈልጋለን።

243
00:22:26,708 --> 00:22:27,916
እነሱ መፍራት አለባቸው!

244
00:22:28,791 --> 00:22:30,083
በጣም መፍራት አለባቸው

245
00:22:30,166 --> 00:22:33,541
ፈጽሞ እንደማይደፍሩ
እንደገና ጣቶቻችንን በእኛ ላይ ለመቀሰር.

246
00:22:44,916 --> 00:22:46,291
የመንግስት ሆስፒታል
RAMANAGARA

247
00:22:46,375 --> 00:22:48,291
<i>እህት፣ እባክህ ፕላስተር አምጣ

248
00:22:48,375 --> 00:22:49,666
- አልጋ ቁጥር 2.
- ይቅርታ ጌታዬ።

249
00:22:49,750 --> 00:22:51,125
- አዎ፧
- ምን ተፈጠረ ጌታዬ?

250
00:22:51,333 --> 00:22:54,208
ጉዳቱ በጭንቅላቱ ላይ ነው.
የሲቲ ስካን ተደረገልን።

251
00:22:54,416 --> 00:22:58,625
የሲቲ ስካን ምንም አይነት ችግር አላሳየም።
ደህና ነች። ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።

252
00:22:58,708 --> 00:23:02,125
ለ 48 ሰአታት ክትትል ስር ትሁን።

253
00:23:02,208 --> 00:23:03,500
- ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም!
- ዶክተር!

254
00:23:03,583 --> 00:23:04,875
- መምጣት!
- ሰላም, ዳስ!

255
00:23:04,958 --> 00:23:06,583
ኪሾር፣ ስለ ምግቡስ?

256
00:23:06,666 --> 00:23:08,875
ረስሚ፣ እዚያ አስቀምጫለሁ። ብቻ ጠይቃቸው።

257
00:23:09,041 --> 00:23:11,000
- ሰላም ደህና ነች።
- ምን አለ?

258
00:23:11,541 --> 00:23:12,541
ጋውሪ እንዴት ነው?

259
00:23:12,625 --> 00:23:14,375
- ዶክተሩ ምን አለ?
- ደህና ነች።

260
00:23:14,458 --> 00:23:15,458
አሁን እንዴት ነህ?

261
00:23:15,500 --> 00:23:17,833
ደህና ነኝ። ጋውሪ ደህና ነው አይደል?

262
00:23:17,916 --> 00:23:20,208
ሰላም ወንድሜ።
እዛ ጠብቅ። እዚያ እመጣለሁ.

263
00:23:25,750 --> 00:23:26,833
እናት...

264
00:23:27,541 --> 00:23:28,666
ደህና ነኝ እናቴ።

265
00:23:29,541 --> 00:23:30,791
የሰማችሁት እውነት ነው።

266
00:23:31,166 --> 00:23:32,541
መልሼ እደውልልሃለሁ።

267
00:23:38,083 --> 00:23:41,666
<i>ሄይ! ሄይ! ተወው ሂድ! በቃ ሂድ!</i>

268
00:23:41,958 --> 00:23:46,041
<i>ሰላም... ራሴ ጋውሪ።
የማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ ህብረት ፕሬዝዳንት</i>

269
00:23:46,458 --> 00:23:48,125
<i>አዩ... ህዝቡ!</i>

270
00:23:48,250 --> 00:23:50,375
<i>በጭካኔ ነበርን።
በፖሊስ ተደበደበ።</i>

271
00:23:51,291 --> 00:23:55,083
<i>ከፕሮፌሰራችን አራት ቀን ሆኖታል።
በአንድ ሰው ተቃጥሎ ተገድሏል</i>

272
00:23:55,500 --> 00:23:57,833
<i>በሰላማዊ መንገድ ተቃውሞ እያሰማን ነበር።

273
00:23:59,041 --> 00:24:01,916
<i>እና የፖሊስ መኮንኖች ሻለቃ
ወደ ግቢያችን ገባ</i>

274
00:24:02,000 --> 00:24:04,375
<i>በጭካኔ አጠቃን! ይህን ይመልከቱ!</i>

275
00:24:05,500 --> 00:24:07,125
<i>ተማሪዎች በፍርሃት ተውጠዋል።</i>

276
00:24:07,208 --> 00:24:08,958
<i>የት መሄድ እንዳለባቸው አያውቁም
ምን ማድረግ</i>

277
00:24:13,500 --> 00:24:15,708
ከአንድ ቀን በኋላ?
ያ የሚሰራ አይመስለኝም።

278
00:24:16,750 --> 00:24:19,291
- ለሥነ ጥበብ ቀን ገንዘብ መሰብሰብ አለብን።
- አውቃለሁ!

279
00:24:19,375 --> 00:24:21,250
<i>የምናገረው አንድ ነገር ብቻ ነው...</i>

280
00:24:21,708 --> 00:24:23,375
<i>ፖሊስ ደፍሮ ከሆነ...</i>

281
00:24:23,458 --> 00:24:25,041
አህ! ቪዲዮውን መመልከትዎን ይቀጥሉ!

282
00:24:25,125 --> 00:24:27,333
ለመሳተፍ አትሞክር
በማህበር ጉዳዮች ።

283
00:24:27,416 --> 00:24:28,916
- ገባኝ?
- ሄይ! እሱ እዚህ አለ።

284
00:24:29,000 --> 00:24:30,500
እሱ እዚህ አለ።

285
00:24:32,250 --> 00:24:33,833
ሁላችሁም ዛሬ እዚህ ደርሳችኋል፣ እህ?

286
00:24:35,291 --> 00:24:39,791
በዘመኑ የፖለቲካ ትምህርቶች
ሙሉ በሙሉ ባዶ ይሆናል.

287
00:24:39,875 --> 00:24:41,625
እኛ ጥሩ ተማሪዎች ነን ጌታዬ!

288
00:24:41,875 --> 00:24:43,166
ያ ነው!

289
00:24:54,833 --> 00:24:56,791
የኛ ፕሮፌሰሩ አዲስ አካሄድ ነው?

290
00:25:00,708 --> 00:25:04,041
ያስተማሩኝ አቶ ሳኑ ነበሩ።
ማስተርን ስከታተል.

291
00:25:04,541 --> 00:25:08,875
እነዚህን ወንበሮች ይናገር ነበር።
ተቀምጠሃል ፣ ታሪክ ይኑርህ!

292
00:25:09,458 --> 00:25:11,833
ያ የነዚያ ታሪክ አይደለም።
ማን ተቀመጠበት...

293
00:25:12,291 --> 00:25:14,250
ከእርሷ ከተነሱት እንጂ።

294
00:25:14,625 --> 00:25:18,333
የወሰዱ ሰዎች ታሪክ ነው።
ለመቃወም እና ለመታገል ወደ ጎዳና!

295
00:25:18,791 --> 00:25:20,541
ያ ደግሞ “አብዮት” ይባላል።

296
00:25:23,250 --> 00:25:25,291
ዛሬ ጋውሪ የሚባል ተማሪ...

297
00:25:25,750 --> 00:25:27,666
የተማሪዎች ማህበር ፕሬዝዳንት...

298
00:25:28,541 --> 00:25:31,166
ጥግ ተይዞ ተደብድቧል
በፖሊስ በጭካኔ ተነሳ።

299
00:25:31,625 --> 00:25:34,166
ስለነበረች ነበር።
በ"ፍቅር መሳም" ተቃውሞ?

300
00:25:35,583 --> 00:25:37,208
አይ! ከዚያስ?

301
00:25:38,208 --> 00:25:41,166
ስለተቃወመች ነው።
ምክንያቱም ተዋግታለች!

302
00:25:43,375 --> 00:25:47,416
አከርካሪ ለሌለው ትውልድ...
የተናገረችው ጠንካራ ቃላት ከሆነ

303
00:25:47,500 --> 00:25:49,500
በአንድ ምክንያት ደም ሲያፈስ ፣

304
00:25:49,583 --> 00:25:54,250
እናንተን ማነሳሳት አልችልም
ከእነዚህ ወንበሮች ለመነሳት,

305
00:25:55,250 --> 00:25:56,958
እንደ አስተማሪ ፣ አለኝ…

306
00:25:57,500 --> 00:25:58,666
አንድ ነገር ብቻ ልንገራችሁ።

307
00:25:59,958 --> 00:26:02,666
ፖለቲካ በቲዎሪ ብቻ አይደለም
ተግባራዊም አለው።

308
00:26:06,375 --> 00:26:07,500
ተነሱ!

309
00:26:10,333 --> 00:26:11,541
ተነሳ አልኩት!

310
00:26:18,083 --> 00:26:19,166
በል እንጂ!

311
00:26:24,291 --> 00:26:27,791
ሁሉም ሰው ማስታወስ ያለበት አንድ ነገር
ሁሉም የተጀመረው በ...

312
00:26:27,875 --> 00:26:30,208
ሴት ፕሮፌሰርን መደፈር እና ግድያ.

313
00:26:30,291 --> 00:26:32,666
ተቃውሞ እየተስፋፋ ነው።
በመላው አገሪቱ እንደ ሰደድ እሳት።

314
00:26:32,750 --> 00:26:36,208
ያንን ተማሪ ማየት እንችላለን
ከተለያዩ ግዛቶች የመጡ ቡድኖች

315
00:26:36,291 --> 00:26:37,958
በዚህ ተቃውሞ ውስጥ እየተሳተፉ ነው

316
00:26:38,041 --> 00:26:39,833
እና የሰዎች ትኩረት ...

317
00:26:39,916 --> 00:26:42,916
እኛ ሴንትራል ዩኒቨርሲቲ ነን
ሁከት በተከሰተበት የራማናጋራ.

318
00:26:43,000 --> 00:26:46,041
እኛ የህግ ተማሪዎች ነን ግን አንሆንም።
ሲኦል ምን እየተፈጠረ እንዳለ እወቅ።

319
00:26:46,125 --> 00:26:50,541
የተማሪዎች ንቅናቄ አለው።
በመላ አገሪቱ ተሰራጭቷል…

320
00:26:50,625 --> 00:26:53,791
ከተለያዩ IITs፣ IIM's ተማሪዎች፣

321
00:26:53,875 --> 00:26:57,291
ሌሎች በርካታ ከፍተኛ ዩኒቨርሲቲዎች ፣
ዛሬ አደባባይ ወጥቷል

322
00:26:57,375 --> 00:26:58,875
ተቃውሞአቸውን ለማክበር...

323
00:26:58,958 --> 00:27:03,041
የፖሊስን ግፍ በመቃወም
ራማናጋራ ውስጥ የተከናወነው.

324
00:27:03,166 --> 00:27:06,291
<i>ነገር ግን የምናገረው አንድ ነገር ብቻ ነው።
ለህዝቡ...</i>

325
00:27:06,375 --> 00:27:09,291
<i>ፖሊስ ደፍሮ ከሆነ
ወደዚህ ካምፓስ ለመግባት...</i>

326
00:27:09,375 --> 00:27:13,250
ለዚህ ጨካኝ ሰው አደን
በጠራራ ፀሐይ</i>

327
00:27:13,333 --> 00:27:15,916
<i>ማንም ብትሆን
የትም ብትሆኑ</i>

328
00:27:16,458 --> 00:27:18,500
<i>እነዚህ ያበዱ ውሾች ወደ አንተ ይመጣሉ!</i>

329
00:27:18,583 --> 00:27:19,583
- አቁም!
- <i>ምክንያቱም...</i>

330
00:27:19,666 --> 00:27:21,458
<i>ዝምታህ ፈቃዳቸው ነው።</i>

331
00:27:22,333 --> 00:27:24,916
የራሳቸውን አስተማሪ አጥተዋል!

332
00:27:25,541 --> 00:27:28,333
ይህን የሚመለከቱ ሁሉ
ከተማሪዎች ጎን መቆም አለበት።

333
00:27:28,416 --> 00:27:31,791
እንደ ወቅታዊ ዘገባዎች, መንግስት
በዚህ ጉዳይ ላይ ጣልቃ ገብቷል.

334
00:27:31,875 --> 00:27:33,625
ዋና ጸሃፊው ጠርተዋል።

335
00:27:33,708 --> 00:27:36,625
እና ቅሬታውን ገለጸ
በራማናጋራ ፖሊስ ድርጊት።

336
00:27:37,750 --> 00:27:39,333
ለዲጂፒ አሳውቄያለው

337
00:27:39,416 --> 00:27:41,625
የሚመለከተው ግዛት
ስለ ሁኔታው.

338
00:27:41,708 --> 00:27:44,041
<i>የተማሪዎቻችን ደህንነት
የእኛ ኃላፊነት ነው</i>

339
00:27:44,125 --> 00:27:47,625
- በምርመራ ቡድኑ ላይ ምንም ለውጥ አለ?
- ግዛቱ ውሳኔ መስጠት አለበት.

340
00:27:47,708 --> 00:27:51,291
ስጋታችንን ገለጽንላቸው።
ይኼው ነው! ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም።

341
00:27:55,625 --> 00:27:58,666
ተመልከት! እነዚህ የገቢ ማግኛ ጉዳዮች...

342
00:27:59,083 --> 00:28:01,666
ምንም ግንኙነት የላቸውም
ከቤት ክፍል ጋር.

343
00:28:02,791 --> 00:28:05,500
መሄድ አለብህ
እና ከገቢዎች ጸሐፊ ጋር ተገናኙ.

344
00:28:05,583 --> 00:28:07,333
አውቃለሁ ጌታዬ። ግን...

345
00:28:07,416 --> 00:28:10,500
እንደ የሀገር ውስጥ ሚኒስትር
ምክር ከሰጡ…

346
00:28:13,208 --> 00:28:15,583
ቫሳንታን፣ ብዙ ተናግሬአለሁ።

347
00:28:16,208 --> 00:28:19,333
ግላዊ ግንኙነቶች ምንም አይደሉም
ወደዚህ ሲመጣ.

348
00:28:19,833 --> 00:28:22,125
አባክሽን! ሄዳችሁ ተገናኙ
የገቢዎች ጸሐፊ.

349
00:28:22,208 --> 00:28:23,500
- እሺ?
- እሺ ጌታዬ

350
00:28:23,583 --> 00:28:27,875
ጌታ ሆይ፣ ይህ በቤቱ የተዘጋጀው ዝርዝር ነው።
የምርመራ ቡድኑን የሚመራ ፀሐፊ።

351
00:28:27,958 --> 00:28:28,958
- ይሄኛው?
- አዎን ጌታዪ።

352
00:28:33,041 --> 00:28:34,333
እስክሪብቶ ስጠኝ።

353
00:28:40,541 --> 00:28:44,250
ሳጃን ኩመር፣ ረዳት ኮሚሽነር፣
ራማናጋራ.

354
00:28:44,625 --> 00:28:46,083
- እሺ.
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.

355
00:28:53,916 --> 00:28:58,083
ስለ እሱ መጨነቅ አያስፈልገዎትም, ጌታ.
ዝቅተኛ ነጥብ ያስመዘገበው በቋንቋዎች ብቻ ነው።

356
00:28:58,416 --> 00:28:59,583
ግን ያ ችግር የለውም።

357
00:29:00,333 --> 00:29:02,125
በሚቀጥለው ፈተና ይሞላል። እሺ?

358
00:29:02,625 --> 00:29:03,875
እሺ እመቤቴ።

359
00:29:04,333 --> 00:29:05,541
ጎበዝ ልጅ!

360
00:29:06,416 --> 00:29:09,708
ባለቤቴ ከሄደችበት ጊዜ ጀምሮ
በእሱ ላይ ማተኮር አልቻልኩም።

361
00:29:10,125 --> 00:29:12,041
- ኦ! ሴሬዴቭ!
- እመቤቴ!

362
00:29:12,125 --> 00:29:14,875
በሚቀጥለው ጊዜ 90% ነጥብ ማስመዝገብ ሲኖርብዎ እሺ?

363
00:29:14,958 --> 00:29:17,166
እርግጠኛ እመቤት። የምችለውን እሞክራለሁ።

364
00:29:19,833 --> 00:29:21,833
ምንም አይደለም ጌታዬ። በጥሪው ላይ ይገኛሉ።

365
00:29:21,916 --> 00:29:23,083
- አመሰግናለሁ።
- እሺ.

366
00:29:24,500 --> 00:29:25,583
ሰላም ጌታዬ

367
00:29:26,000 --> 00:29:28,416
ሴሬዴቭ ፣ የተናገረውን ሰምተሃል?

368
00:29:29,541 --> 00:29:30,625
አዎን ጌታዪ።

369
00:29:33,625 --> 00:29:34,500
ጌታዬ.

370
00:29:34,583 --> 00:29:38,333
ፖሊስ ይመለስ!

371
00:29:38,750 --> 00:29:42,208
ፖሊስ ይመለስ!

372
00:29:44,208 --> 00:29:46,375
ይህ ጭካኔ የተሞላበት ተቃውሞ ነው።

373
00:29:46,458 --> 00:29:48,833
በፖሊስ ተፈትቷል።
ወደ ተማሪዎቹ.

374
00:29:48,916 --> 00:29:52,208
እንደ ምንጮቹ ገለጻ።
አዲስ ቡድን ኃላፊነቱን ወስዷል።

375
00:29:52,291 --> 00:29:55,458
የቀረው ሃይል በመንገዱ ላይ ነው።
በዚህ ላይ ያላቸውን አመለካከት እንመልከት።

376
00:29:55,541 --> 00:29:56,958
ፖሊስ ተመለስ!

377
00:29:57,041 --> 00:29:59,666
ፖሊስ ተመለስ!

378
00:29:59,750 --> 00:30:00,833
ሄይ! ወደ ጎን አንቀሳቅስ።

379
00:30:00,916 --> 00:30:03,583
- ጮክ ብለህ ተናገር! ፍትህ እንፈልጋለን!
- ተንቀሳቀስ!

380
00:30:03,666 --> 00:30:06,208
- ጌታዬ...
- ፍትህ እንፈልጋለን!

381
00:30:06,291 --> 00:30:08,208
ፍትህ እንፈልጋለን! ፖሊስ ይመለስ!

382
00:30:08,291 --> 00:30:09,375
ጌታዬ፣ እኔ ዴንዘል ነኝ።

383
00:30:10,375 --> 00:30:11,958
አንተን ለመርዳት ተመደብን ጌታ።

384
00:30:13,416 --> 00:30:16,750
ጌታ ሆይ ሁኔታው ​​አሳሳቢ ነው።
እንድንገባ አይፈቅዱልንም።

385
00:30:16,833 --> 00:30:18,553
እና ጌታ ሆይ፣ ጠይቀናል።
ለማጠናከሪያዎች.

386
00:30:19,083 --> 00:30:21,000
- እና እነሱ በመንገድ ላይ ናቸው.
- ለምን፧

387
00:30:21,083 --> 00:30:22,916
ግን ጌታዬ... ተማሪዎቹ?

388
00:30:23,500 --> 00:30:25,791
ተማሪዎች ናቸው።
ታሊባን አይደለም አይደል?

389
00:30:25,875 --> 00:30:28,625
ፖሊስ ይመለስ! ፍትህ እንፈልጋለን!

390
00:30:28,708 --> 00:30:31,416
ፖሊስ ይመለስ!
ፍትህ እንፈልጋለን!

391
00:30:34,833 --> 00:30:35,833
ሄይ ኪሾር!

392
00:30:37,166 --> 00:30:38,791
ፖሊስ ተመለስ!

393
00:30:40,666 --> 00:30:43,458
ወደዚህ አልመጣሁም።
ለልጄ መግቢያ.

394
00:30:43,750 --> 00:30:45,000
መምሪያው ልኮኛል።

395
00:30:46,958 --> 00:30:49,291
እዚህ ምንም አይነት ኪሳራ አላጋጠመኝም።

396
00:30:49,416 --> 00:30:50,666
እናንተ ሰዎች ናችሁ!

397
00:30:53,375 --> 00:30:56,500
ይህንን ጉዳይ ብመረምርም ባላጣራም
ደሞዜን አገኛለሁ።

398
00:30:57,000 --> 00:31:00,041
ግን አንዳንድ ሰዎች ካኪን ይለብሳሉ ፣
ለደሞዝ ብቻ አይደለም.

399
00:31:00,333 --> 00:31:01,541
ህግን ማስከበር ነው።

400
00:31:02,625 --> 00:31:03,833
ካኪ!

401
00:31:03,958 --> 00:31:06,833
እነዚህ ሁሉ ተሰጥኦ ያላቸው ቁስሎች ናቸው።
በካኪ ባሉ ሰዎችህ፣ ጌታዬ።

402
00:31:06,916 --> 00:31:09,166
ምን ትላለህ? ህጉን ያስከብራሉ?

403
00:31:10,333 --> 00:31:13,125
ለዚህም ነው ዲፓርትመንት
እዚህ መድቦልናል።

404
00:31:13,583 --> 00:31:16,208
ለዛ ግን የእናንተን ድጋፍ እንፈልጋለን።

405
00:31:19,916 --> 00:31:21,083
አምናለሁ...

406
00:31:21,500 --> 00:31:22,750
አዎን ነው።

407
00:31:40,875 --> 00:31:42,625
ጌታ ሆይ! አንድ ደቂቃ ብቻ, ጌታዬ.

408
00:31:42,708 --> 00:31:46,208
ምክትል ቻንስላችን መመሪያ ሰጥተዋል
ውስጥ እንድትገባ አንፈቅድልህም።

409
00:31:46,291 --> 00:31:48,333
ትናንት ፖሊስ እዚህ አልነበረም?

410
00:31:50,208 --> 00:31:51,666
ይህ የገዥው ትእዛዝ ነው።

411
00:31:52,166 --> 00:31:54,250
ወደ ኮሌጅ ግቢ ለመግባት ፍቃድ.

412
00:31:54,333 --> 00:31:55,333
ምን?

413
00:31:55,750 --> 00:31:58,583
ከምክትል ቻንስለር አባት የተላከ ደብዳቤ!
አንብበው!

414
00:32:12,791 --> 00:32:15,708
የሁሉንም ሰው ዝርዝሮች ያግኙ
ወደዚህ ቤተ-መጽሐፍት የመጣው.

415
00:32:15,791 --> 00:32:19,583
የመታወቂያ ካርዶች እና ነገሮች።
ሙሉ ዝርዝሮችን በፍጥነት ያግኙ።

416
00:32:20,375 --> 00:32:22,875
ለዚህ ነው በጣም እርግጠኛ የምንሆነው ጌታ።

417
00:32:23,833 --> 00:32:26,583
እመቤት፣ የCCTV ካሜራዎች ነበሩ።
በቤተመፃህፍት ውስጥ እየሰራ ነው?

418
00:32:26,666 --> 00:32:27,916
አዎን ጌታዪ።

419
00:32:28,000 --> 00:32:29,583
ቀረጻውን እንፈልጋለን።

420
00:32:29,833 --> 00:32:30,833
አዎን ጌታዪ።

421
00:32:30,875 --> 00:32:33,750
በተጨማሪም፣ ሁላችንም ማስረጃዎች አሉን።
ፖሊስ ይህን አድርጓል ይላል።

422
00:32:33,833 --> 00:32:35,166
እኛን ለመግደል ነበር ጌታዬ።</i>

423
00:32:35,250 --> 00:32:37,291
ሊገድሉን ወደ ግቢው ገቡ!</i>

424
00:32:40,875 --> 00:32:42,666
አምነን ነበር ጌታዬ...

425
00:32:45,250 --> 00:32:47,750
ፖሊስ ከእኛ ጋር እንደሚሆን ፣
ምን ይምጣ።

426
00:32:49,375 --> 00:32:51,375
በዚህ ዩኒፎርም ላይ ያለን እምነት።

427
00:32:52,708 --> 00:32:56,125
አሁን ግን...
አሁን ስለ ፖሊስ ስንሰማ

428
00:32:56,291 --> 00:32:57,666
ፈርተናል ጌታዬ

429
00:33:00,166 --> 00:33:02,291
ጌታ ሆይ እኛ ፀረ ሀገር አይደለንም።

430
00:33:02,958 --> 00:33:04,208
ወንጀለኞች አይደሉም።

431
00:33:05,125 --> 00:33:07,375
እኛ ተማሪዎች ብቻ ነን።

432
00:33:09,583 --> 00:33:11,958
ጌታቸው, ዓላማቸው ከሆነ
እኛን ለመግደል አልነበረም

433
00:33:12,041 --> 00:33:16,333
ለምን አስለቃሽ ጭስ ዛጎሎችን ተጠቀሙ
ከአራት ዓመታት በፊት ጊዜው ያለፈበት ነበር ፣ በዚያ ቀን?

434
00:33:16,666 --> 00:33:20,166
ሄይ! ብዙ አትናገር!
ጥያቄዎቹን ብቻ ይመልሱ!

435
00:33:26,416 --> 00:33:27,416
ጌታዬ...

436
00:33:30,666 --> 00:33:32,458
አንድ ሰው ሲያወራ፣ አታድርግ...

437
00:33:40,291 --> 00:33:41,541
- ሙርቲ!
- ጌታዬ!

438
00:33:42,583 --> 00:33:44,708
እያንዳንዱን የሷን ቃል ይመዝግቡ
በመግለጫው ውስጥ.

439
00:33:44,791 --> 00:33:45,791
እሺ ጌታዬ

440
00:33:47,875 --> 00:33:50,500
- ዝርዝር መግለጫ መስጠት አለብህ።
- እሺ ጌታዬ

441
00:33:51,500 --> 00:33:53,166
- እሺ.
- ጌታዬ!

442
00:33:56,125 --> 00:33:57,916
የምትናገረውን ሁሉ እንደ መግለጫው ጻፍ።

443
00:34:13,541 --> 00:34:16,500
ጠዋት ወደ ኮሌጅ ገባች
እንደተለመደው.

444
00:34:16,583 --> 00:34:20,458
እና ከዚያ... ጠራችኝ።
ከቀኑ 10፡00 ሰዓት አካባቢ በሌሊት ።

445
00:34:20,541 --> 00:34:23,000
ይህ የመጀመሪያው አልነበረም
ዘግይታ ቤት እንደደረሰች.

446
00:34:27,541 --> 00:34:31,916
የድህረ ዶክትሬት ስኮላርሺፕ አግኝታለች።
በውጭ አገር ዩኒቨርሲቲ.

447
00:34:33,833 --> 00:34:35,500
ሁላችንም አስገድደን ነበር።

448
00:34:36,791 --> 00:34:37,875
እሷ ግን...

449
00:34:38,291 --> 00:34:40,708
አንዳንድ እድሎች ሁለት ጊዜ አያንኳኳም።

450
00:34:41,916 --> 00:34:42,916
በዩኬ ውስጥ ነው.

451
00:34:44,083 --> 00:34:45,375
አስቡት እና ይወስኑ።

452
00:34:46,333 --> 00:34:49,458
እማዬ ዩኬ ውስጥ ነው አይደል?
ያለን ህይወት አንድ ብቻ ነው።

453
00:34:49,541 --> 00:34:51,916
ለምን በደስታ እዚህ አትኖሩም?

454
00:34:52,625 --> 00:34:54,500
ማስተማር ትወድ ነበር ጌታዬ።

455
00:34:55,208 --> 00:34:57,000
ተማሪዎቿን ትወድ ነበር።

456
00:34:58,291 --> 00:35:00,000
ግቢዋን ትወድ ነበር።

457
00:35:00,333 --> 00:35:03,333
ይህ የምታስበው አይደለም እማማ።
ተማሪዎቿን መተው አትችልም.

458
00:35:03,416 --> 00:35:04,666
ወይዘሮ ሳባ፣ ይመስላል!

459
00:35:04,750 --> 00:35:06,583
ተማሪዎችን ማንም እንደማያስተምር!

460
00:35:06,666 --> 00:35:07,750
ትክክል እናቴ?

461
00:35:08,166 --> 00:35:09,291
ጠፋ!

462
00:35:10,125 --> 00:35:11,250
ይጠብቁ እና ይመልከቱ!

463
00:35:11,458 --> 00:35:13,291
ተማሪዎቼ የእኔ ፊርማ ይሆናሉ።

464
00:35:14,375 --> 00:35:15,875
እና ምን ሆነ ጌታ?

465
00:35:17,416 --> 00:35:20,708
በመጨረሻ ጥፋታችን ብቻ ነው አይደል?

466
00:35:25,333 --> 00:35:26,750
አልተሳካላትም ጌታዬ።

467
00:35:28,500 --> 00:35:30,666
አልተሳካላትም ልጄ!

468
00:35:36,083 --> 00:35:40,458
እኔ ጡረታ የወጣች ዋና እመቤት ነኝ
በርካታ ተማሪዎችን ያስተማረ።

469
00:35:41,833 --> 00:35:43,041
ዛሬ ግን...

470
00:35:45,041 --> 00:35:46,561
ችግራችንን የሚገልጽልን የለም።

471
00:35:51,500 --> 00:35:52,625
እሷ...

472
00:36:00,291 --> 00:36:01,291
ውሃ ማግኘት እችላለሁ?

473
00:36:17,458 --> 00:36:18,541
ሠላሳ ቀናት.

474
00:36:19,833 --> 00:36:22,791
ወንጀለኞችን በፊትህ አቀርባለሁ
በሠላሳ ቀናት ውስጥ.

475
00:36:42,375 --> 00:36:48,041
<i>የሚነደው እሳት በፍጥነት እየሞተ ነው?</i>

476
00:36:48,125 --> 00:36:53,416
<i>በጭንቀት ውስጥ ቆመን ነው?</i>

477
00:37:06,208 --> 00:37:12,000
<i>የሚነደው እሳት ነው።
በፍጥነት መሞት?</i>

478
00:37:12,083 --> 00:37:17,541
<i>በጭንቀት ውስጥ ቆመን ነው?</i>

479
00:37:18,208 --> 00:37:23,583
<i>ከእንግዲህ ወዲህ እንባችንን የሚጠርጉ እጆች የሉም።</i>

480
00:37:24,125 --> 00:37:28,791
<i>ከእግሬ በታች ያለው አሸዋ ጠፍቷል።</i>

481
00:37:28,875 --> 00:37:34,333
<i>የሚቃጠለው ልብ በህመም ላይ ነው?</i>

482
00:37:34,875 --> 00:37:41,250
<i>ፍትህ ናፍቆት ነው?</i>

483
00:37:41,666 --> 00:37:46,583
<i>ሁላችንም እንደ አሻንጉሊት ነን።</i>

484
00:37:47,791 --> 00:37:50,416
<i>በዚህ ዓለም።</i>

485
00:38:03,416 --> 00:38:09,083
<i>የሚነደው እሳት በፍጥነት እየሞተ ነው?</i>

486
00:38:09,166 --> 00:38:14,625
<i>በጭንቀት ውስጥ ቆመናል?</i>

487
00:38:21,000 --> 00:38:23,375
ጌታዬ፣ አሁን ያለው ማሻሻያ ምንድን ነው።
ስለ ራማናጋራ ጉዳይ?

488
00:38:23,458 --> 00:38:27,708
ተመልከት፣ ምርመራው በሂደት ላይ ነው።
ዋናው ማስረጃ ማሰባሰብ አልቋል።

489
00:38:27,791 --> 00:38:29,625
<i>የፎረንሲክ ሪፖርቱን እንዳገኘን</i>

490
00:38:29,708 --> 00:38:32,708
<i> - ወንጀለኞችን መቆለፍ የምንችል ይመስለኛል።
- አመሰግናለሁ ጌታዬ</i>

491
00:38:32,791 --> 00:38:36,083
<i>ስለዚህ ይህ የቅርብ ጊዜ ዝማኔ ነው።
ስለ ራማናጋራ ጉዳይ. አመሰግናለሁ።</i>

492
00:38:36,375 --> 00:38:41,541
<i>ያለ ተቃውሞ፣ በፍፁም መጠየቅ አንችልም።</i>

493
00:38:41,625 --> 00:38:46,791
<i>በዚህ ምድር ላይ ያለን መብት።</i>

494
00:38:48,375 --> 00:38:53,500
<i>እጅ መያያዝ ብቸኛው አማራጭ ነው።</i>

495
00:38:53,583 --> 00:38:58,291
<i>በዚህ ዓለም ውስጥ አለን።</i>

496
00:38:59,958 --> 00:39:05,666
<i>የእናት ጩኸት እንደዛው ነው።</i>

497
00:39:06,375 --> 00:39:11,791
<i>ይህስ መጨረሻ የለውም?
ቀድሞውንም ተስፋ አትቁረጥ።</i>

498
00:39:11,875 --> 00:39:17,500
<i>መንከራተታችንን እናቁም
ጎዳናዎች በራሳችን</i>

499
00:39:17,583 --> 00:39:23,166
<i>ሳናውቅ እንቀላቀል
አንዱ የሌላው ስም</i>

500
00:39:23,250 --> 00:39:29,041
<i>የሚቃጠለው ልብ በህመም ላይ ነው?</i>

501
00:39:29,125 --> 00:39:35,500
<i>ፍትህ ናፍቆት ነው?</i>

502
00:39:35,916 --> 00:39:40,666
<i>ሁላችንም እንደዚህ ነን።</i>

503
00:39:40,750 --> 00:39:44,583
በዚህ ዓለም ውስጥ ያሉ አሻንጉሊቶች</i>

504
00:40:02,541 --> 00:40:04,000
ምን እየሆነ ነው ወንድሜ?

505
00:40:04,083 --> 00:40:05,083
ጥሩ እየሰራሁ ነው።

506
00:40:05,125 --> 00:40:06,125
አንተስ፧

507
00:40:06,208 --> 00:40:07,208
እኔም ጥሩ ነኝ ወንድሜ።

508
00:40:07,250 --> 00:40:08,708
- እሺ.
- እሺ.

509
00:40:22,083 --> 00:40:23,083
አዎን ጌታዪ...

510
00:40:24,833 --> 00:40:26,541
ልጅህ ሚስተር መርቲ እንዴት ነሽ?

511
00:40:26,625 --> 00:40:29,625
ጌታ ሆይ፣ ቦታ አረጋግጣለች።
በምህንድስና ደረጃ-ዝርዝር ውስጥ.

512
00:40:31,333 --> 00:40:33,041
ያኔ ለምን አልነገርከኝም?

513
00:40:33,416 --> 00:40:34,625
እሺ ጌታዬ...

514
00:40:34,708 --> 00:40:38,625
ከደረጃዋ ጋር፣ መግቢያ አገኘች።
በማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ.

515
00:40:38,708 --> 00:40:43,250
ግን እነዚህን ሁሉ ጉዳዮች እያየሁ ነው።
ወደዚያ እንዴት ልልክላት እችላለሁ?

516
00:40:43,583 --> 00:40:47,125
አቅሙም የለኝም
እሷን ወደ አንድ የግል ተቋም ለመላክ.

517
00:40:47,458 --> 00:40:48,791
ስለዛ አትጨነቅ።

518
00:40:48,875 --> 00:40:51,291
- ምርጫ እንድታደርግ ፍቀድላት.
- እሺ ጌታዬ

519
00:40:52,208 --> 00:40:53,833
- መርቲ...
- ጌታዬ...

520
00:40:53,916 --> 00:40:58,208
ምሽት ላይ ወደ ስሬድቭ እንድደውል አስታውሰኝ.
እሱን ለማግኘት ቃል ገብቻለሁ።

521
00:40:58,291 --> 00:40:59,625
- አዎን ጌታዪ።
- ጌታዬ...

522
00:41:00,250 --> 00:41:01,375
ቡድኑ ዝግጁ ነው።

523
00:41:02,041 --> 00:41:05,791
ጌታ ሆይ ፣ ንቁ ከሆኑ ተጠርጣሪዎች መካከል
በዝርዝሩ ውስጥ ወንጀለኞች ፣

524
00:41:05,875 --> 00:41:09,000
በወንጀል ቀን,
ማለትም 09-08-2019

525
00:41:09,083 --> 00:41:13,250
እነዚህ የታዩት ናቸው።
በራማናጋራ ግዛት ዙሪያ።

526
00:41:13,750 --> 00:41:15,375
- በማያ ገጹ ላይ ያስቀምጧቸው.
- እሺ.

527
00:41:25,416 --> 00:41:27,875
ዴንዘል፣ ስለ CCTV ቀረጻስ?

528
00:41:27,958 --> 00:41:32,000
ሰር፣ ቪዲያራኒያፑራም ነዳጅ ማደያ
ከወንጀሉ ቦታ በስተምስራቅ 600 ሜትር ርቀት ላይ ይገኛል።

529
00:41:32,666 --> 00:41:35,541
እና... ባንጋርፔት የክፍያ በር
2 ኪሜ ቀድሟል።

530
00:41:35,625 --> 00:41:39,541
ስለዚህ, በዚህ የነዳጅ ማደያ መካከል ያለው ርቀት
እና የክፍያው በር 3 ኪሎ ሜትር አካባቢ ነው.

531
00:41:39,625 --> 00:41:42,375
በመካከል ፣ ምንም መንገዶች የሉም ፣
የመኖሪያ አካባቢዎች የሉም ፣

532
00:41:42,458 --> 00:41:44,458
ምንም ሱቆች እና ምንም መዞር የለም.

533
00:41:45,750 --> 00:41:47,875
ግን ጌታዬ፣ የሚገርመው...

534
00:41:47,958 --> 00:41:53,166
በተለምዶ እነዚህን ሶስት ኪሎ ሜትሮች ለመሸፈን ፣
አራት ደቂቃዎች በቂ ናቸው, ቢበዛ.

535
00:41:53,791 --> 00:41:58,750
ከወንጀሉ በኋላ በአንድ ሰአት ውስጥ
96 ተሽከርካሪዎች ነጥብ ሀ አልፈዋል።

536
00:41:58,833 --> 00:42:02,541
ግን 94 መኪናዎች ብቻ ቀሩ።
መሻገሪያ ነጥብ B.

537
00:42:03,083 --> 00:42:05,333
ይህም ማለት ሁለት ተሽከርካሪዎች ጠፍተዋል.

538
00:42:06,208 --> 00:42:07,625
አንደኛው የስፔንዶር ብስክሌት ነው።

539
00:42:07,708 --> 00:42:09,916
KA 20 ኤፍ 5786።

540
00:42:10,000 --> 00:42:11,833
ሌላው ጥቁር መኪና ነው.

541
00:42:12,041 --> 00:42:14,375
ጌታ ሆይ! መሪ ያለን ይመስለኛል።

542
00:42:27,375 --> 00:42:28,416
ጌታዬ...

543
00:42:28,916 --> 00:42:32,333
ከደንበኛው ጋር ከተገናኘ በኋላ,
ከKR Puram እየተመለስኩ ነበር።

544
00:42:33,708 --> 00:42:36,708
ሰዓቱ... ከቀኑ 12፡30 አልፏል።

545
00:42:37,208 --> 00:42:39,333
<i>ከፊቴ አንድ የጭነት መኪና ነበር ጌታዬ።</i>

546
00:42:39,958 --> 00:42:41,708
<i>በድንገት ብሬክ ሲፈጠር፣</i>

547
00:42:41,791 --> 00:42:44,625
<i>ብስክሌቴ ተንሸራታች
እና የምልክት ሰሌዳውን ይምቱ።</i>

548
00:42:45,916 --> 00:42:46,916
<i>ተጎዳሁ።</i>

549
00:42:47,875 --> 00:42:50,000
በሀይዌይ ዳር ወደቅኩ።

550
00:42:50,083 --> 00:42:51,250
<i>በዚያ በኩል፣</i>

551
00:42:51,875 --> 00:42:52,958
<i>ከእግርጌው አጠገብ፣</i>

552
00:42:53,583 --> 00:42:54,708
<i>አየሁት።</i>

553
00:42:56,083 --> 00:42:57,875
አራት ሰዎች ነበሩ ጌታ።

554
00:42:59,250 --> 00:43:00,625
<i>ሬሳውን ከመኪና...</i> ወሰዱት።

555
00:43:02,291 --> 00:43:05,000
በነዳጅ አቃጠለው። አየሁት ጌታዬ።

556
00:43:18,250 --> 00:43:20,666
እነሱን ለይተህ ማወቅ ትችላለህ
እንደገና ካየሃቸው?

557
00:43:25,625 --> 00:43:26,708
አይ።

558
00:43:27,458 --> 00:43:29,375
ቪክቶር, በጣም አስፈላጊ ነው.

559
00:43:29,458 --> 00:43:33,333
ማንንም እንዳየህ ታስታውሳለህ
ከአራቱ ሰዎች መካከል የትም?

560
00:43:33,416 --> 00:43:35,375
<i>አይ፣ ጌታዬ። አላያቸውም</i>

561
00:43:35,666 --> 00:43:36,750
የተሽከርካሪ ቁጥር?

562
00:43:38,166 --> 00:43:39,791
<i>አላስታውስም ጌታዬ</i>

563
00:43:40,541 --> 00:43:42,000
ግን አንድ...

564
00:43:42,666 --> 00:43:44,375
እኔ እንደማስበው ጥቁር መኪና ነበር.

565
00:43:45,041 --> 00:43:48,291
ከጠፉት ተሽከርካሪዎች አንዱ
ጥቁር መኪና ነበር.

566
00:43:51,750 --> 00:43:53,666
መረጃውን እንዲያስተላልፍ ለ Sabeer ንገሩት።

567
00:43:53,750 --> 00:43:54,791
ጌታ ሆይ!

568
00:44:14,250 --> 00:44:15,250
ጌታዬ...

569
00:44:15,875 --> 00:44:17,000
ይሄው ነው።

570
00:44:17,833 --> 00:44:20,041
- ኧረ፧
- ጌታዬ...

571
00:44:20,125 --> 00:44:21,333
ተጫወቱት።

572
00:44:21,958 --> 00:44:23,041
ለአፍታ አቁም

573
00:44:23,708 --> 00:44:24,833
አሳንስ።

574
00:44:24,916 --> 00:44:26,166
ጌታ ሆይ፣ በፒክሰል የተሞላ ነው።

575
00:44:28,708 --> 00:44:29,833
ነው፧

576
00:44:30,291 --> 00:44:32,083
አዎ፣ አዎ። አደርገዋለሁ።

577
00:44:32,416 --> 00:44:35,291
ከተላኩት የጣት አሻራዎች አንዱ
በፎረንሲክ ቡድን ፣

578
00:44:35,375 --> 00:44:36,892
ከወንጀል ዝርዝራችን ጋር ይዛመዳል ጌታ።

579
00:44:36,916 --> 00:44:38,500
ወደ እኛ ልከውልናል።

580
00:44:38,583 --> 00:44:39,583
ያረጋግጡ።

581
00:44:40,416 --> 00:44:41,541
ጌታዬ...

582
00:44:43,083 --> 00:44:44,166
ቪክቶር!

583
00:44:50,166 --> 00:44:51,791
ጌታዬ ይመስለኛል...

584
00:44:53,041 --> 00:44:55,333
እርግጠኛ ነኝ ጌታዬ። ይህ ሰውዬ ነው, ጌታዬ.

585
00:44:55,833 --> 00:44:57,041
- በእርግጥ?
- አዎ።

586
00:45:04,333 --> 00:45:07,291
አህመድ፣ ቪኔት ኩመር፣
ዳሻዋት፣ ጎፓል ሻርማ

587
00:45:07,916 --> 00:45:10,250
<i>እነዚህ አራት ሰዎች
ከአራት የተለያዩ ቦታዎች ናቸው</i>

588
00:45:10,333 --> 00:45:13,541
በ12 ጉዳዮች ተጠርጣሪዎች ናቸው።
በ Shivrajpet የአካባቢ ጣቢያ.

589
00:45:13,625 --> 00:45:16,458
<i>ዋና ሥራቸው ዘረፋ፣ መንጠቅ...</i> ነው።

590
00:45:16,541 --> 00:45:21,083
<i>እንዲሁም የሚያቀርቡት ዋነኞቹ ናቸው።
አደንዛዥ ዕፅ እና ፓን ለአካባቢ ትምህርት ቤቶች</i>

591
00:45:21,166 --> 00:45:24,333
ይህን ሁሉ ካደረጉ በኋላ እነሱ ነበሩ።
ለ 14 ቀናት ብቻ ወደ እስር ቤት ተላከ.

592
00:45:24,416 --> 00:45:26,166
ግን ከዚህ ክስተት ጋር.

593
00:45:26,916 --> 00:45:28,083
እነሱን ለመቆለፍ ጊዜው አሁን ነው.

594
00:45:28,166 --> 00:45:31,166
ጌታዬ፣ ከዚያ አካባቢ ያዛቸው...

595
00:45:31,541 --> 00:45:33,083
በጣም የሚታወቅ አካባቢ ነው።

596
00:45:33,166 --> 00:45:35,541
ብዙ ግፍ ፈጽመዋል
ለፖለቲካ ፓርቲዎች ፣

597
00:45:35,625 --> 00:45:38,083
የሚያደርጉትን ሁሉ፣
ጥበቃ ስር ናቸው።

598
00:45:38,166 --> 00:45:39,750
ይህ ነው መተማመናቸው ጌታዬ።

599
00:45:44,666 --> 00:45:45,750
ጌታዬ...

600
00:45:46,875 --> 00:45:49,041
ሳጃን ከቢሮዬ ልሄድ ነው።

601
00:45:49,625 --> 00:45:50,666
እስካሁን የሚመራ አለ?

602
00:45:51,916 --> 00:45:53,166
- አይ, ጌታዬ.
- <i>እም.</i>

603
00:45:54,375 --> 00:45:56,125
- ምንም ማሻሻያ የለም, ጌታዬ.
- <i>እሺ።</i>

604
00:45:56,750 --> 00:45:59,125
ማንኛውም ዝማኔዎች...
መጀመሪያ ለእኔ ሪፖርት ማድረግ አለብህ።

605
00:45:59,208 --> 00:46:01,708
እርግጥ ነው, ጌታዬ. እናሳውቆታለን ጌታዬ።

606
00:46:01,791 --> 00:46:02,875
እሺ

607
00:46:12,208 --> 00:46:13,208
ምንድነው ይሄ፧

608
00:46:13,250 --> 00:46:14,250
- ስጠው።
- ምን?

609
00:46:14,291 --> 00:46:15,809
እዚህ ያለን ያ ብቻ ነው። መልሰው ይስጡት!

610
00:46:15,833 --> 00:46:17,458
- ጠፋ!
- መልሰው ይስጡት!

611
00:46:17,541 --> 00:46:19,541
- ወደዚያ ሂድ!
- መልሰው ይስጡት! ስጠው!

612
00:46:20,333 --> 00:46:21,333
መልሰው ይስጡት!

613
00:46:23,958 --> 00:46:26,458
መልሱልኝ! ሄይ! ጠብቅ!

614
00:46:26,708 --> 00:46:28,083
መልሰው ይስጡት እና ይሂዱ!

615
00:46:28,208 --> 00:46:29,333
- ጠፋ!
- ሄይ!

616
00:46:29,833 --> 00:46:30,875
ሄይ!

617
00:46:31,125 --> 00:46:32,500
ያኔ አትመለስ!

618
00:46:35,750 --> 00:46:37,916
- ሄይ አህመድ!
- እንዴት ያለ ጊዜ ነው ፣ ወንድሜ!

619
00:46:38,833 --> 00:46:40,791
- ና, እንሂድ.
- ነጥብ 1 ፣ ተሻገረ።

620
00:46:43,083 --> 00:46:44,833
ትተሃል። አነጋግራቸዋለሁ።

621
00:46:48,791 --> 00:46:51,791
ሄይ እህቴ! ነገ እንገናኝ እሺ?

622
00:46:58,375 --> 00:46:59,708
ለምን ጠራኸኝ?

623
00:47:00,333 --> 00:47:01,500
አልደወልንህም።

624
00:47:08,041 --> 00:47:09,041
ፖሊስ!

625
00:47:10,083 --> 00:47:11,958
ነጥብ 2... ሄዷል
ከዚህ ወደ መንገድ.

626
00:47:32,875 --> 00:47:34,500
እዚያ ቁም አንተ!

627
00:47:43,833 --> 00:47:45,625
ሄይ! እዚያ ቁም አንተ!
ኑ ጓዶች!

628
00:47:46,833 --> 00:47:48,041
ተወ!

629
00:47:48,291 --> 00:47:49,333
አትሩጡ!

630
00:47:49,583 --> 00:47:51,291
ያዳምጡን! ተወ!

631
00:47:54,416 --> 00:47:55,458
አቁም እላለሁ!

632
00:47:56,208 --> 00:47:57,291
ተወ!

633
00:47:58,291 --> 00:47:59,375
ያዙት!

634
00:48:21,708 --> 00:48:22,708
ሂድ!

635
00:48:22,958 --> 00:48:24,666
በተሽከርካሪው ውስጥ ይግቡ።
ሂድ!

636
00:48:25,083 --> 00:48:26,375
በል እንጂ!

637
00:48:41,208 --> 00:48:42,208
ና, ውረድ.

638
00:48:42,666 --> 00:48:44,666
ውረድ።

639
00:48:46,458 --> 00:48:48,666
እንሂድ ጌታዬ።

640
00:48:48,750 --> 00:48:50,250
ምን እያደረክ ነው ጌታዬ?

641
00:48:50,333 --> 00:48:52,541
እንሂድ!

642
00:48:53,083 --> 00:48:54,708
ጌታ ሆይ፣ ዜናው ሾልኮ ወጥቷል።

643
00:48:54,791 --> 00:48:58,375
እና ብዙ ጥሪዎች ደርሰውናል።
ከመገናኛ ብዙሃን፣ ከህዝቡም...

644
00:48:58,458 --> 00:48:59,458
እጄን ልቀቅ!

645
00:49:02,291 --> 00:49:03,500
እንሂድ ጌታዬ።

646
00:49:03,583 --> 00:49:05,166
ወደ ውስጥ ግባ!

647
00:49:07,041 --> 00:49:08,833
- ና.
- ተመልከቷቸው።

648
00:49:11,125 --> 00:49:13,000
- ስልኮችዎን በጠረጴዛው ላይ ያስቀምጡ.
- ጌታዬ?

649
00:49:14,000 --> 00:49:16,166
ማን ነበር?
ከዳተኛው ማን ነበር?

650
00:49:16,708 --> 00:49:17,708
ጌታዬ...

651
00:49:18,375 --> 00:49:21,791
የበላይ መኮንን እንኳን አይደለም።
ስለዚህ ጉዳይ ያውቅ ነበር. እንዴት ሊፈስ ይችላል?

652
00:49:27,833 --> 00:49:30,875
ተመልከት! የዲጂ ጥሪ ነው።
ምን ልንገረው?

653
00:49:31,583 --> 00:49:33,916
በዚህ ጉዳይ ላይ እንኳን አምርተዋል?

654
00:49:36,958 --> 00:49:39,375
ሙርቲ፣ ተጨማሪ ሃይሎች እንፈልጋለን።
ዋና መሥሪያ ቤቱን ያሳውቁ።

655
00:49:39,458 --> 00:49:40,541
- እሺ.
- እና ንቁ ይሁኑ።

656
00:49:40,625 --> 00:49:41,916
<i>ከምናውቀው</i>

657
00:49:42,000 --> 00:49:46,083
አራቱም ወንጀለኞች ነበሩ።
በምርመራው ቡድን ተይዟል</i>

658
00:49:46,166 --> 00:49:48,041
<i>ከሺቭራጅፔት ቅኝ ግዛት አቅራቢያ።</i>

659
00:49:48,125 --> 00:49:50,750
<i>ከሃያ አራት ቀናት በኋላ
ወንጀሉ ተፈፀመ</i>

660
00:49:50,833 --> 00:49:53,291
የፖሊስ ቡድን አመራ
በ ACP Sajjan Kumar</i>

661
00:49:53,375 --> 00:49:55,916
<i>በመጨረሻም ችሏል።
ወንጀለኞችን ለመያዝ</i>

662
00:49:56,000 --> 00:49:58,708
ሻሂን ፣ እዚህ ነበርክ?
ለምን እዚያ አልመጣህም?

663
00:49:58,791 --> 00:50:00,250
ጨዋታውን እየተመለከትኩ ነበር።

664
00:50:00,333 --> 00:50:02,142
<i>... ስኬታማ ሆነዋል
ወንጀለኞችን ለመያዝ</i>

665
00:50:02,166 --> 00:50:04,416
ሻሂን እነዚያ ጨካኞች
ተይዘዋል!

666
00:50:05,291 --> 00:50:06,666
<i>ተያዙ እንዴ?</i>

667
00:50:09,166 --> 00:50:11,291
ራህል ቶሎ ና መሄድ አለብን!

668
00:50:12,000 --> 00:50:14,541
ሄይ ኦምፕራካሽ! ይህን ተመልከት!

669
00:50:14,750 --> 00:50:16,375
ዳሽዋትን ያዙ።

670
00:50:16,833 --> 00:50:18,333
ሄይ! ኳሱን ይለፉ!

671
00:50:18,875 --> 00:50:19,875
አንተ ደደብ!

672
00:50:19,916 --> 00:50:22,708
ዳሽዋት...
አራት ወንጀለኞች በቁጥጥር ስር ዋሉ...

673
00:50:23,166 --> 00:50:25,125
- እሱ የእኛ ሰው አይደለም?
- አዎ, ጓደኛ.

674
00:50:25,208 --> 00:50:28,500
ይህ ምንም አይደለም. እሱ የበለጠ አደገኛ ነው።
ለፓርቲ ነው የሚሰራው አይደል?

675
00:50:28,583 --> 00:50:29,833
<i> ለማንኛውም ይለቀቃል።</i>

676
00:50:34,375 --> 00:50:35,375
ሰላም ጌታዬ

677
00:50:37,083 --> 00:50:38,166
ለእሱም አንድ ስጡ.

678
00:50:48,000 --> 00:50:50,000
አራታችሁ ስላደረጋችሁት ነገር።

679
00:50:50,708 --> 00:50:52,583
ሁሉም ማስረጃዎች አሉኝ።

680
00:50:54,625 --> 00:50:55,625
ለምን አደረከው?

681
00:50:56,291 --> 00:50:59,916
ማስረጃው አለህ ጌታዬ?
ካለህ አስጨርሰን!

682
00:51:00,958 --> 00:51:02,291
ለምን ትዘገያለህ?

683
00:51:03,958 --> 00:51:05,083
ምን ትላለህ ጌታዬ?

684
00:51:06,458 --> 00:51:08,541
እንዲህ ያለውን አሰቃቂ ወንጀል ለመፈጸም፣

685
00:51:08,916 --> 00:51:11,000
በእሷ ላይ ቂም አልዎት?

686
00:51:12,083 --> 00:51:13,166
አላውቅም ጌታዬ።

687
00:51:14,666 --> 00:51:16,041
ምንም አላውቅም ጌታዬ።

688
00:51:19,750 --> 00:51:22,041
ምንም አላደረግኩም ጌታዬ።

689
00:51:23,375 --> 00:51:24,875
እውነት ከተናገርክ

690
00:51:25,333 --> 00:51:26,791
ማዳንህ እችላለሁ።

691
00:51:27,791 --> 00:51:29,500
ማንኛውንም ነገር ሊጠይቁኝ ይችላሉ, ጌታ.

692
00:51:30,375 --> 00:51:31,958
እውነቱን አልነግራችሁም።

693
00:51:46,083 --> 00:51:47,125
ማላያላም ፣ ጌታዬ?

694
00:51:47,541 --> 00:51:49,833
ታሚል፣ ካናዳ፣ ቱሉ፣ ማላያላም...

695
00:51:49,916 --> 00:51:51,083
ሁሉንም ነገር አውቃለሁ ጌታዬ።

696
00:51:52,375 --> 00:51:53,666
አንድ ደቂቃ ብቻ። እሱን አገኛለሁ።

697
00:51:53,750 --> 00:51:56,750
ስጠኝ. አዎ።

698
00:51:56,833 --> 00:51:59,541
<i>ተማሪዎች እየፈጠሩ ነው።
እዚህ ትልቅ ርኩስ ነው ጌታዬ</i>

699
00:51:59,625 --> 00:52:02,416
እስር ቤት ትሆናለህ ፣
ለዚህ ወንጀል 14 ዓመታት.

700
00:52:03,291 --> 00:52:04,291
ተዘጋጅተካል፧

701
00:52:05,625 --> 00:52:06,958
አሥራ አራት ዓመታት?

702
00:52:07,041 --> 00:52:09,375
14 ዓመታት ይወስዳል
ፍርዱ እንዲተላለፍ.

703
00:52:09,458 --> 00:52:11,333
እባክህ ጠብቅ። በመስመር ላይ አመጣዋለሁ።

704
00:52:11,416 --> 00:52:12,708
<i>ተጨማሪ ሃይሎችን ላክ ጌታ።</i>

705
00:52:19,291 --> 00:52:21,666
ማምለጥ የምትችል ይመስላችኋል
ከዚህ ወጥመድ?

706
00:52:22,416 --> 00:52:24,041
አዎ። አመልጣለሁ ጌታዬ።

707
00:52:24,541 --> 00:52:28,583
ዘፈኖች እየዘመርኩ ነው የወጣሁት
ለበርካታ ተመሳሳይ ጉዳዮች ቀደም ብሎ.

708
00:52:28,666 --> 00:52:29,958
ይህ ጉዳይም ተመሳሳይ ነው።

709
00:52:31,000 --> 00:52:32,041
ጌታዬ...

710
00:52:32,583 --> 00:52:34,666
ተማሪዎች ውጭ ግርግር እየፈጠሩ ነው።

711
00:52:37,250 --> 00:52:39,833
ሰምተሃል?
እነዚህ የሞት ጥሪዎች ናቸው!

712
00:52:42,083 --> 00:52:44,708
አውቃለሁ ጌታዬ።
አሁን ታዋቂ ነን አይደል?

713
00:52:44,916 --> 00:52:47,708
ታዋቂ ሰዎችን ለማየት ሰዎች ይሰበሰባሉ.
ድምጽ ያሰማሉ!

714
00:52:48,500 --> 00:52:50,000
ግን እኛ ብቻ አይደለንም...

715
00:52:50,583 --> 00:52:52,125
አንተም አሁን ታዋቂ ነህ።

716
00:52:54,166 --> 00:52:55,208
አንተ አይደለህም?

717
00:52:58,666 --> 00:53:00,333
ሲጋራ ልጠጣ እችላለሁ ጌታ?

718
00:53:08,625 --> 00:53:11,125
ፍትህ እንፈልጋለን! ፍትህ እንፈልጋለን!

719
00:53:11,208 --> 00:53:15,333
ፍትህ እንፈልጋለን! ፍትህ እንፈልጋለን!

720
00:53:19,250 --> 00:53:22,333
የምር ጠበኞች ናቸው።
ምላሽ መስጠት የለብህም ጌታዬ።

721
00:53:23,208 --> 00:53:24,291
እስኪ ልየው።

722
00:53:24,541 --> 00:53:28,375
ፍትህ እንፈልጋለን! ፍትህ እንፈልጋለን!

723
00:53:28,458 --> 00:53:30,416
ሁላችሁም ወደ ጎን ሂዱ።

724
00:53:30,666 --> 00:53:32,958
ሄይ! ዝምታ! ሚዲያ እባካችሁ።

725
00:53:33,041 --> 00:53:34,208
ሁላችሁም ወደ ጎን ውጡ።

726
00:53:34,291 --> 00:53:35,750
እባክህ ተንቀሳቀስ።

727
00:53:35,833 --> 00:53:37,500
ዝምታ! ዝምታ!

728
00:53:37,583 --> 00:53:39,041
ዝም በል እባክህ!

729
00:53:39,125 --> 00:53:40,166
ዝምታ! ዝምታ!

730
00:53:40,250 --> 00:53:43,041
- ፍትህ እንፈልጋለን!
- ዝምታ!

731
00:53:43,125 --> 00:53:45,625
ሊያናግርህ መጥቷል።
እባኮትን ይደግፉን!

732
00:53:45,708 --> 00:53:46,791
እሱን ስሙት።

733
00:53:48,958 --> 00:53:50,750
እባካችሁ አድምጡኝ።

734
00:53:52,375 --> 00:53:55,250
ከተባበራችሁ ብቻ ነው ወደ ፊት መሄድ የምንችለው።

735
00:53:57,625 --> 00:54:00,791
- እነዚያን ተማሪዎች ብቻቸውን ወደ ውስጥ እንዲገቡ ጠይቃቸው።
- እሺ ጌታዬ

736
00:54:01,750 --> 00:54:02,958
ክፈትው።

737
00:54:03,333 --> 00:54:04,916
- እናንተ ሰዎች ብቻ።
- በል እንጂ!

738
00:54:05,000 --> 00:54:06,000
እባካችሁ ኑ።

739
00:54:11,666 --> 00:54:13,833
48 ሰአታት አልፈዋል
ካሰርካቸው ጀምሮ ጌታዬ።

740
00:54:13,916 --> 00:54:17,666
አሁንም ያስፈልግዎታል ካልክ
ማስረጃ ለማግኘት ያንን አንገዛም።

741
00:54:18,375 --> 00:54:21,250
- እኔ የምለው ..
- ብዙ ማውራት አያስፈልግዎትም።

742
00:54:21,333 --> 00:54:23,875
አስከሬናቸው ብቻ
ይህንን በር ይሻገራል!

743
00:54:24,333 --> 00:54:27,791
አየህ ሁላችሁም ተማሪዎች ናችሁ።
የጉዳዩን አሳሳቢነት ተረዱ።

744
00:54:28,208 --> 00:54:32,000
ማስረጃውን ካላቀረብን በቀር
ምንም አይነት ጉዳይ በፍርድ ቤት አይቆምም.

745
00:54:32,083 --> 00:54:34,750
ኦ! እንደዚያ ነው?
ስለዚህ ምንም ማስረጃ አላገኙም?

746
00:54:35,000 --> 00:54:36,708
- ምን ያህል ወስደዋል?
- ሄይ!

747
00:54:36,875 --> 00:54:39,291
ይህን ጉዳይ ለማጣመም ምን ያህል ወስደዋል?

748
00:54:39,375 --> 00:54:40,833
- ጌታዬ ፣ አይሆንም!
- ሄይ ኪሾር!

749
00:54:40,916 --> 00:54:42,208
ይሂድ!

750
00:54:42,291 --> 00:54:43,583
- አይ!
- ጌታ ሆይ ፣ እባክህ!

751
00:54:43,666 --> 00:54:45,375
ተማሪዎቹ እዚህ አሉ ጌታዬ።

752
00:54:45,458 --> 00:54:47,208
ጌታ ሆይ! ተማሪዎች ናቸው!

753
00:54:47,291 --> 00:54:48,291
መከለያዎቹን ይዝጉ.

754
00:54:48,333 --> 00:54:50,500
- አታድርግ ጌታዬ!
- እባክህ ሂድ ጌታዬ።

755
00:54:50,583 --> 00:54:52,833
ፍትህ እንፈልጋለን!
ፍትህ እንፈልጋለን!

756
00:54:52,916 --> 00:54:54,958
ጌታ ሆይ እባክህ ተወው እናስተናግዳለን።

757
00:54:55,166 --> 00:54:56,250
- እባክህ ሂድ።
- ያጽዱዋቸው.

758
00:54:56,333 --> 00:55:00,083
- እሺ ጌታዬ
- ፍትህ እንፈልጋለን! ፍትህ እንፈልጋለን...

759
00:55:08,416 --> 00:55:10,583
<i>በቃላቱ በኩል።</i>

760
00:55:11,916 --> 00:55:16,708
<i>የጨረቃ ዝናብ።</i>

761
00:55:20,166 --> 00:55:23,875
<i>አንድ ታሪክ እነሆ።</i>

762
00:55:23,958 --> 00:55:29,000
<i>ያለማቋረጥ የሚንከባከበው ምሕረት</i>

763
00:55:32,375 --> 00:55:39,125
<i>በዚህ ማለቂያ በሌለው የመከራ እሳት ወቅት።</i>

764
00:55:39,666 --> 00:55:42,083
እንደምታየው፣
ፖሊስ ክፉኛ እያስተናገደባቸው ነው።

765
00:55:42,166 --> 00:55:44,666
እና ይህ እየሆነ ነው።
ልክ ከቢሮው ፊት ለፊት.

766
00:55:44,750 --> 00:55:47,458
ፍትህ እንፈልጋለን! ፍትህ እንፈልጋለን!

767
00:55:47,541 --> 00:55:50,458
<i>በፍፁም አይቃጠል።</i>

768
00:55:50,541 --> 00:55:53,416
<i>እስከ ሞት ድረስ አትንቀጥቀጡ።</i>

769
00:55:53,500 --> 00:55:55,791
<i>በፍፁም አይጠፋም።</i>

770
00:55:55,875 --> 00:55:59,333
<i>ነይ!</i>

771
00:55:59,500 --> 00:56:02,416
<i>እስካሁን በተመሳሳይ መንገድ ነበርን።</i>

772
00:56:02,500 --> 00:56:05,416
<i>እና አሁን ተለያየን
ወደ ግራ እና ወደ ቀኝ</i>

773
00:56:05,500 --> 00:56:11,291
<i>ሁልጊዜ እንበድራለን።
የተስፋ እጆች</i>

774
00:56:11,375 --> 00:56:14,375
<i>በቃላቱ በኩል።</i>

775
00:56:14,958 --> 00:56:20,208
<i>የጨረቃ ዝናብ።</i>

776
00:56:23,291 --> 00:56:26,958
<i>አንድ ታሪክ እነሆ።</i>

777
00:56:27,041 --> 00:56:30,416
<i>ያለማቋረጥ የሚንከባከበው ምሕረት</i>

778
00:56:30,500 --> 00:56:32,291
ሰልፉ ወደ ሁከት ተቀይሯል።

779
00:56:32,375 --> 00:56:35,083
ተማሪዎች እና ፖሊስ
በተለያዩ ቦታዎች እየተጋጩ ነው።

780
00:56:35,166 --> 00:56:38,958
እንደ ሪፖርቶች ተጨማሪ የፖሊስ ኃይል
ከዋናው መሥሪያ ቤት በመንገድ ላይ ነው ...

781
00:56:39,041 --> 00:56:42,583
ጌታ ሆይ ፣ አንድ ደቂቃ። ምን አገባህ
በመንግስት ፖሊስ ምርመራ ላይ?

782
00:56:42,666 --> 00:56:46,500
እንዲህ ዓይነቱን ጉዳይ መቋቋም ካልቻሉ,
ማእከላዊ ኤጀንሲ ይውሰድ።

783
00:56:46,583 --> 00:56:48,958
ካልቻሉ ለማዕከላዊ ኤጀንሲ ይስጡት።

784
00:56:49,041 --> 00:56:51,000
ፖሊስ ትክክለኛውን ነገር እየሰራ ነው።

785
00:56:51,083 --> 00:56:54,458
እና ሰዎች ትንሽ ትዕግስት ሊኖራቸው ይገባል
በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ.

786
00:56:54,833 --> 00:56:56,333
እኔ ጡረታ የወጣ ዲጂፒ ነኝ

787
00:56:56,416 --> 00:56:57,833
እና ያንን አውቃለሁ…

788
00:56:57,916 --> 00:57:01,583
ACP Sajjan Kumar እና የእሱ ቡድን
ድንቅ ስራ እየሰሩ ነው።

789
00:57:01,666 --> 00:57:04,416
ከምርመራው ጋር ፣
እና በትክክለኛው መንገድ ላይ ናቸው.

790
00:57:04,500 --> 00:57:07,250
ፍትህ ስጠይቅ
ለሴት ልጄ ፣

791
00:57:07,458 --> 00:57:10,666
ተከሳሾችን እየጠበቁ ናቸው ፣
ህጉን በመጥቀስ.

792
00:57:11,500 --> 00:57:15,250
ብዙ ነገር የለም።
ብቸኛ ኤሲፒ እዚህ ማድረግ ይችላል፣ አይደል?

793
00:57:21,500 --> 00:57:22,958
ዲጂፒ በግል ደውሎልኝ ነበር።

794
00:57:23,083 --> 00:57:25,458
ብታሳውቀኝ ነበር።
ከቀዶ ጥገናው በፊት.

795
00:57:25,541 --> 00:57:27,500
በተለይም እንዲህ ዓይነቱ ስሜት ቀስቃሽ ጉዳይ.

796
00:57:27,958 --> 00:57:31,333
ጌታ ሆይ፣ ሁሉም ማስረጃዎች አሉን።
በተከሳሹ ላይ.

797
00:57:31,750 --> 00:57:34,500
ወደ ቦታው ካልወሰድናቸው በስተቀር
እና ማስረጃዎችን ሰብስብ ፣

798
00:57:34,583 --> 00:57:36,000
FIR በፍርድ ቤት አይቆምም.

799
00:57:36,083 --> 00:57:37,625
የጠየቅኩህ ይህን አይደለም።

800
00:57:39,416 --> 00:57:42,583
አሁን ደህንነታቸው አጠያያቂ ነው።
በፖሊስ ጣቢያ ውስጥ.

801
00:57:43,000 --> 00:57:44,250
የወንጀል ትዕይንት ይላል.

802
00:57:45,875 --> 00:57:50,541
የአገር ውስጥ ዲፓርትመንት ኢንተለጀንስ ተጠርጥረውታል።
በአንተ እና በቤተሰብህ ላይ ጥቃት

803
00:57:51,916 --> 00:57:53,000
ቤተሰብ!

804
00:57:53,708 --> 00:57:54,833
የትኛው ቤተሰብ?

805
00:57:55,416 --> 00:57:56,958
ያለኝ ልጄ ብቻ ነው።

806
00:57:57,583 --> 00:57:58,583
ያ አይደለም።

807
00:57:58,916 --> 00:58:02,166
በዚህ ሁኔታ, አስፈላጊ ከሆነ,
አሁን ከዚህ እረፍት መውሰድ ይችላሉ።

808
00:58:02,625 --> 00:58:05,958
ይህን የምለው ስለ አንተ ስለምጨነቅ ነው።
ዲጂፒ ቃሉን ሰጥቷል።

809
00:58:07,250 --> 00:58:09,083
ይህ የመጀመሪያው አይደለም ጌታዬ።

810
00:58:10,416 --> 00:58:13,166
የሚሞክሩትን ይጠይቁ
ከዚህ ጉዳይ እኔን ለመቀየር

811
00:58:13,250 --> 00:58:16,333
ጥቂት ተጨማሪ ጊዜ እንዲሰጠኝ
ይህንን ጉዳይ ለመመርመር.

812
00:58:16,416 --> 00:58:17,625
የኔ ጥያቄ ነው።

813
00:58:19,791 --> 00:58:20,791
ጌታ ሆይ!

814
00:58:22,958 --> 00:58:23,958
ጌታ ሆይ!

815
00:58:25,541 --> 00:58:28,500
ካኪን እንለብሳለን
ጨዋነታችንን ለመሸፈን ሳይሆን

816
00:58:28,750 --> 00:58:30,375
ህግን ለማስከበር ግን አይደል?

817
00:58:30,791 --> 00:58:33,125
ይህ ዩኒፎርም እስከሆነ ድረስ
በሰውነቴ ላይ ነው ፣

818
00:58:33,458 --> 00:58:34,791
ህግ አስከብራለሁ!

819
00:58:44,291 --> 00:58:45,666
ቶሎ ና.

820
00:58:46,208 --> 00:58:47,375
ልጄ ሆይ ወደዚህ ና

821
00:58:52,625 --> 00:58:53,666
ጌታ ሆይ!

822
00:59:01,833 --> 00:59:03,250
ሙርቲ፣ የት ነህ?

823
00:59:04,291 --> 00:59:06,500
ልንወስዳቸው ይገባል።
ዛሬ ወደ ወንጀል ቦታ.

824
00:59:06,875 --> 00:59:08,291
ከዲጂፒ ጋር ልገናኘው ነው።

825
00:59:08,375 --> 00:59:09,517
ሁሉም ነገር ዝግጁ መሆን አለበት
ስመለስ.

826
00:59:09,541 --> 00:59:10,541
አባዬ ፣ ትምህርት ቤቴ!

827
00:59:12,166 --> 00:59:13,458
በፍፁም!

828
00:59:13,625 --> 00:59:14,791
መኪናውን አዙረው.

829
00:59:15,375 --> 00:59:16,458
ይቅርታ የኔ ውድ።

830
00:59:16,541 --> 00:59:18,541
አሁን ለመምህሬ ምን እላለሁ?

831
00:59:18,625 --> 00:59:21,958
ደህና ነው። አነጋግራታለሁ።
በፍጥነት ይሂዱ.

832
00:59:30,041 --> 00:59:31,875
አባዬ መምህሬን አልደወልክም።

833
00:59:31,958 --> 00:59:33,708
- እደውላታለሁ።
- እሺ አባዬ።

834
00:59:33,791 --> 00:59:34,791
ባይ።

835
00:59:35,791 --> 00:59:37,125
- አባዬ!
- አዎ፧

836
00:59:38,166 --> 00:59:41,208
ለምንድነው ጥብቅ የሆነው፧

837
00:59:44,291 --> 00:59:45,291
ሄይ!

838
00:59:45,791 --> 00:59:47,625
በእውነቱ እናትሽን አሁን ናፍቃኛለች።

839
00:59:48,166 --> 00:59:52,125
አባዬ! ሁሉም ጭንቀትዎ ያበቃል.
ደህና ትሆናለህ።

840
00:59:53,166 --> 00:59:54,458
እወድሃለሁ አባዬ!

841
00:59:54,666 --> 00:59:55,791
- ባይ!
- ሴሬዴቭ!

842
00:59:56,833 --> 00:59:58,250
- በፍጥነት ና!
- መምጣት!

843
01:00:16,041 --> 01:00:18,125
- በኋላ እናገራለሁ.
- ጌታዬ...

844
01:00:18,208 --> 01:00:19,875
- ጌታዬ.
- ሁኔታው ​​ምንድን ነው ፣ Murthy?

845
01:00:20,250 --> 01:00:21,333
ጌታ ሆይ ፣ ደህና…

846
01:00:22,000 --> 01:00:24,375
- ምን ተፈጠረ?
- ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው, ጌታዬ.

847
01:00:24,458 --> 01:00:26,666
ግን ትንሽ ችግር አለ.
ለዚህም ነው...

848
01:00:28,750 --> 01:00:29,875
ችግሩ ምንድን ነው?

849
01:00:36,958 --> 01:00:38,833
- ሁሉም ሰው መፈረም አለበት?
- አዎ።

850
01:00:39,416 --> 01:00:41,250
- እሺ.
- አዎ, እኔ ጣቢያው ላይ ነኝ.

851
01:00:42,041 --> 01:00:43,500
እኔ ራሴ እናገራለሁ. ንገረው።

852
01:00:44,625 --> 01:00:47,625
- ኩመር, ሲጋራ ስጠኝ.
- ሄይ!

853
01:00:47,708 --> 01:00:49,291
ዝም በል! ይህ ፖሊስ ጣቢያ ነው!

854
01:00:50,208 --> 01:00:52,000
ምን ፖሊስ ጣቢያ ኩመር?

855
01:00:52,083 --> 01:00:54,041
ፖሊስ ማስረጃ አለው ጌታዬ።

856
01:00:54,416 --> 01:00:55,791
- ጌታ ሆይ ፣ እንዴት አድርገን…
- አንተ ባለጌ!

857
01:00:56,166 --> 01:00:58,208
ዝም በል ። እያወሩ ነው አይደል?

858
01:00:58,291 --> 01:01:00,125
ይህን ትልቅ ጉዳይ አታድርጉት።

859
01:01:00,208 --> 01:01:01,666
ቢበዛ ሶስት አመት።

860
01:01:01,875 --> 01:01:03,458
እስከዛ እንፈታሃለን።

861
01:01:03,541 --> 01:01:04,750
- ደህና?
- ሄይ!

862
01:01:04,833 --> 01:01:07,083
ከአንተ ጋር ነን አይደል? አታስብ።

863
01:01:07,166 --> 01:01:08,291
ና ጌታዬ። እንሂድ።

864
01:01:08,375 --> 01:01:10,041
ራስካል ነግረንህ ነበር አይደል?

865
01:01:10,125 --> 01:01:11,583
- ለምንድነው የምታወራው?
- አላደረግኩም.

866
01:01:19,833 --> 01:01:21,166
ምን ዋጋ አለው ሰውዬ?

867
01:01:21,833 --> 01:01:23,458
በመጨረሻ ሁላችንም የነሱ ነን...

868
01:01:31,125 --> 01:01:32,166
- ጌታዬ?
- <i>ሳጃን...</i>

869
01:01:32,250 --> 01:01:34,708
- መጥፎ ዜና አለ.
- ጌታዬ?

870
01:01:34,791 --> 01:01:38,750
<i> ለተከሳሹ ደህንነት ሲባል፣
ወደ SL Puram ጣቢያ ይዛወራሉ።</i>

871
01:01:38,833 --> 01:01:40,458
ጌታ ሆይ፣ እንዴት ሊሆን ይችላል?

872
01:01:41,083 --> 01:01:43,458
አዘጋጅተናል
ወደ ወንጀል ቦታ ለመውሰድ

873
01:01:43,541 --> 01:01:45,041
እና ማስረጃውን ሰብስብ ጌታዬ።

874
01:01:45,583 --> 01:01:47,583
በመጨረሻው ሰአት ይህን ከተናገሩ...

875
01:01:47,666 --> 01:01:48,750
ይህ የማይረባ ነው!

876
01:01:48,833 --> 01:01:49,666
<i>ሳጃን...</i>

877
01:01:49,750 --> 01:01:52,750
SP ከ SL Puram
አሁን ኃላፊ ይሆናል.

878
01:01:53,208 --> 01:01:56,666
እርስዎን ለማስታገስ ትእዛዝ አለ።
ከዚህ ምርመራ.

879
01:01:58,208 --> 01:01:59,541
ግን ጌታዬ... እኔ...

880
01:01:59,916 --> 01:02:01,208
ይቅርታ ሳጃን.

881
01:02:10,125 --> 01:02:11,125
ጌታዬ...

882
01:02:11,208 --> 01:02:14,458
ይህ እንደሆነ አላውቅም
ይህን ለማለት ትክክለኛው ጊዜ ነው።

883
01:02:14,708 --> 01:02:16,500
እኔ እንዳንተ የተማርኩ አይደለሁም።

884
01:02:16,583 --> 01:02:20,041
ግን የ31 አመት ልምድ አለኝ
በዚህ አገልግሎት, ጌታ.

885
01:02:20,125 --> 01:02:25,083
ለዚህ ነው ይህን የምለው።
ማንኛውንም ጉዳይ በግል መውሰድ የለብዎትም።

886
01:02:26,375 --> 01:02:29,583
ቢያንስ አይቻለሁ
ጥቂት ሰዎች እንደ አንተ፣ ጌታ።

887
01:02:29,958 --> 01:02:33,375
ይህንን አገልግሎት የመረጡ ሰዎች
ህግን ለማስከበር.

888
01:02:34,875 --> 01:02:37,791
ግን ... በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች,
ያ አይደለም ጌታዬ።

889
01:02:38,500 --> 01:02:42,083
የበላይ ባለ ሥልጣኖቻችንን በመታዘዝ...
ግዴታችን ነው።

890
01:02:42,166 --> 01:02:44,375
ይህ ብቻ ነው ግዴታችን።

891
01:02:47,625 --> 01:02:49,583
እነሱን ለመቀየር ዝግጅት ያድርጉ።

892
01:02:49,666 --> 01:02:50,750
ጌታ ሆይ!

893
01:02:54,375 --> 01:02:56,833
ሄይ! ከዚህ እየተቀያየሩ ነው።

894
01:02:56,916 --> 01:02:57,833
ማነው ጌታዬ?

895
01:02:57,916 --> 01:02:58,916
የአለም ጤና ድርጅት፧ ሄይ!

896
01:02:59,000 --> 01:03:00,958
እነዚያ አራት ሰዎች!
ተሽከርካሪውን በፍጥነት ያዘጋጁ!

897
01:03:04,500 --> 01:03:07,125
እነዚህ ሰዎች ወዴት እየወሰዱን ነው።
በዚህ ዝናብ?

898
01:03:07,208 --> 01:03:08,916
ዘና በል አንተ ሰው!

899
01:03:11,541 --> 01:03:12,958
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

900
01:03:13,625 --> 01:03:14,666
ጌታ ሆይ!

901
01:03:14,916 --> 01:03:16,000
ሲጋራ?

902
01:03:16,166 --> 01:03:17,166
ቀጥል! አጨስ!

903
01:03:17,250 --> 01:03:18,083
ና ፣ ሂድ!

904
01:03:18,166 --> 01:03:20,000
ስጠይቀው አንድም አልሰጠኝም።

905
01:03:30,791 --> 01:03:34,958
ሄይ! እነዚህን ፖሊሶች ተመልከት!
እንዴት እንደሚመስሉ ይመልከቱ!

906
01:03:35,166 --> 01:03:39,625
ከለበሰነው።
እሱ 18 ሽማግሌ ይመስላል!

907
01:03:42,208 --> 01:03:43,208
<i>ሰላሳ ቀናት።</i>

908
01:03:43,541 --> 01:03:46,083
ወንጀለኞችን በፊትህ አቀርባለሁ
በሰላሳ ቀናት ውስጥ!

909
01:03:46,166 --> 01:03:49,041
ፍትህ እንፈልጋለን!

910
01:03:49,125 --> 01:03:51,875
ፖሊስ ከእኛ ጋር እንደሚሆን እምነት.

911
01:03:52,625 --> 01:03:54,500
ወድቃለች ልጄ!

912
01:03:56,916 --> 01:03:59,375
ምን ያህል ወስደዋል
ይህንን ጉዳይ ለማጣመም ጌታዬ?

913
01:03:59,458 --> 01:04:00,375
ንገረኝ!

914
01:04:00,458 --> 01:04:02,041
<i>አሁን ስለ ፖሊስ ስንሰማ</i>

915
01:04:02,625 --> 01:04:03,625
ፈርተናል ጌታዬ

916
01:04:04,625 --> 01:04:06,125
<i>ምን ዋጋ አለው ሰው?</i>

917
01:04:06,750 --> 01:04:08,250
በመጨረሻ ሁላችንም የነሱ ነን...

918
01:04:08,541 --> 01:04:11,625
<i>እርስዎን ለማስታገስ ትእዛዝ አለ።
ከዚህ ምርመራ</i>

919
01:04:11,708 --> 01:04:13,000
ይቅርታ ሳጃን.

920
01:04:13,083 --> 01:04:16,125
ብዙ ነገር የለም።
ብቸኛ ኤሲፒ እዚህ ማድረግ ይችላል፣ አይደል?

921
01:04:16,208 --> 01:04:19,041
የበላይ ባለ ሥልጣኖቻችንን በመታዘዝ...

922
01:04:19,125 --> 01:04:20,333
ግዴታችን ነው!

923
01:04:24,625 --> 01:04:25,791
አይ! አይ! አይ!

924
01:04:26,291 --> 01:04:27,666
እምለው ወንድሜ!

925
01:04:27,750 --> 01:04:31,166
ሱንዳር፣ በቀጥታ ወደ SL Puram ጣቢያ።
እዚያ እንመጣለን.

926
01:04:31,666 --> 01:04:32,708
ቅዳ ጌታዬ

927
01:04:35,875 --> 01:04:37,625
በቀጥታ ወደ SL Puram ጣቢያ ይሂዱ።

928
01:04:41,666 --> 01:04:44,375
አየህ ወንድ!
ሌላው ፖሊስ እየቀዳን ነው።

929
01:04:49,875 --> 01:04:51,083
ወደ ግራ ይታጠፉ።

930
01:04:51,500 --> 01:04:53,208
- ምን ጌታ?
- ወደ ግራ መታጠፍ.

931
01:04:53,291 --> 01:04:54,833
መብራቱን ያጥፉ።

932
01:05:04,208 --> 01:05:06,458
ይህ ምንድን ነው ... ምን እየሆነ ነው?

933
01:05:15,541 --> 01:05:17,083
አጃቢያችን በጣም ጥሩ ነው አይደል?

934
01:05:20,416 --> 01:05:22,541
ይህ አሁን የፖሊስ ስራ ነው!

935
01:05:25,500 --> 01:05:27,875
ወገን፣ ቦታው ላይ የደረስን ይመስላል።

936
01:05:27,958 --> 01:05:29,125
ና, ውረድ.

937
01:05:29,458 --> 01:05:30,750
እየጠራን ነው።

938
01:05:30,833 --> 01:05:32,083
ና በፍጥነት!

939
01:05:33,125 --> 01:05:34,333
ሁላችሁም ውረዱ።

940
01:05:35,958 --> 01:05:37,000
ይህ ምንድን ነው ጌታዬ?

941
01:05:37,958 --> 01:05:40,125
- ለመዝናናት ስሜት ውስጥ, huh?
- ዝም በል.

942
01:05:58,875 --> 01:05:59,875
ጌታ ሆይ!

943
01:06:02,041 --> 01:06:03,041
ጌታ ሆይ!

944
01:06:05,041 --> 01:06:06,125
ጌታ ሆይ!

945
01:06:24,875 --> 01:06:26,250
ይቅርታ ጌታዬ።

946
01:06:54,875 --> 01:06:56,416
የሀገሪቱ ስሜት ግልፅ ነው።

947
01:06:56,500 --> 01:06:58,791
ከቦሊውድ ታዋቂ ሰዎች እስከ ክሪኬት ተጫዋቾች፣

948
01:06:58,875 --> 01:07:01,000
ከቢሮክራቶች ወደ መደበኛ ሰዎች.

949
01:07:02,541 --> 01:07:04,625
ማህበራዊ ሚዲያው በጎርፍ ተጥለቅልቋል
ምላሽ ጋር

950
01:07:04,708 --> 01:07:06,625
የ Ramanagara ገጠመኝን በመደገፍ.

951
01:07:06,708 --> 01:07:09,958
ምንም አያስደንቅም ፣
በአገር አቀፍ ደረጃ በመታየት ላይ ነው!

952
01:07:10,041 --> 01:07:11,958
እህት እኛ ፖሊስ አይደለንም።

953
01:07:12,041 --> 01:07:15,000
ካኪን ለብሰሃል።
ስለዚህ አንተም ለእኛ እንደ ፖሊስ ነህ።

954
01:07:15,083 --> 01:07:19,166
የራማናጋራ አስገድዶ መድፈር አራቱ ወንጀለኞች
እና ግድያ ጉዳይ</i>

955
01:07:19,250 --> 01:07:23,500
<i>እኩለ ሌሊት ላይ በፖሊስ በጥይት ተገድለዋል
በVidyaranyapuram አቅራቢያ</i>

956
01:07:23,583 --> 01:07:28,083
<i>ACP Sajjan Kumar መልስ ሰጥቷል
የተነሱት ትችቶች ሁሉ</i>

957
01:07:28,166 --> 01:07:30,666
<i>ዛሬ በእውነት በጣም ደስተኛ ቀን ነው።
ለሁላችንም</i>

958
01:07:30,750 --> 01:07:32,541
<i> በትክክል! በፍጹም!</i>

959
01:07:32,625 --> 01:07:34,958
<i>ለመጨመር ብቻ ፈልጎ ነበር።
ሽዌታ የተናገረው ነጥብ

960
01:07:35,041 --> 01:07:36,500
<i>ዛሬ ታሪክ ነው!</i>

961
01:07:36,583 --> 01:07:37,791
<i>- በፍጹም።
- ቃሎቼን ምልክት ያድርጉ!</i>

962
01:07:37,875 --> 01:07:41,166
<i>ዛሬ ሴት ሁሉ የምትኖርበት ቀን ነው።
ይችላል በእውነት...</i>

963
01:07:41,250 --> 01:07:43,541
እህት ዜናው መጣ
በብሔራዊ ሚዲያ.

964
01:07:43,625 --> 01:07:45,250
ሁሉም ሰው የእሳት ስራዎችን እያበራ ነው!

965
01:07:46,750 --> 01:07:49,333
<i>ጣፋጮች በየመንገዱ እየተከፋፈሉ ነው።</i>

966
01:07:49,416 --> 01:07:52,958
<i>እሳት እየፈነዳ ነው።
በግድያዎች ላይ</i>

967
01:07:53,291 --> 01:07:56,375
<i>አሁንም ጥያቄዎች አሉ።
በብዙ ሰዎች የተነሣ</i>

968
01:07:56,458 --> 01:07:59,041
<i>በግንኙነት ህጋዊነት ላይ።</i>

969
01:07:59,125 --> 01:08:00,208
ሄይ!

970
01:08:00,291 --> 01:08:03,833
በሁላችንም ስም ምኞታችንን አስተላልፉ
እና ለአባትዎ እንኳን ደስ አለዎት ።

971
01:08:03,916 --> 01:08:05,708
እርግጠኛ እመቤት። እኔም እንደዚሁ አቀርባለሁ።

972
01:08:06,000 --> 01:08:08,125
መምህር የግማሽ ቀን እረፍት ማግኘት እንችላለን?

973
01:08:08,375 --> 01:08:09,500
ዝምታ! ዝምታ!

974
01:08:09,833 --> 01:08:11,416
ራማናጋራ ላይ ነን...

975
01:08:11,500 --> 01:08:15,250
ACP Sajjan Kumar, ማን ሆነ
የሀገር ጀግና በአንድ ጀንበር...

976
01:08:15,333 --> 01:08:18,208
ህዝቡ ለመስማት እየጠበቀ ነው።
ከፖሊስ፣ ከምናውቀው...

977
01:08:18,291 --> 01:08:21,208
ACP Sajjan Kumar
በቅርቡ ለመገናኛ ብዙኃን ምላሽ ይሰጣል።

978
01:08:23,708 --> 01:08:24,708
ሳጃን!

979
01:08:25,000 --> 01:08:25,875
ጌታ ሆይ!

980
01:08:25,958 --> 01:08:27,708
ማተሚያው ዝግጁ ነው.
ና!

981
01:08:40,291 --> 01:08:43,041
<i>ሁላችሁም እንደምታውቁት፣
የራማናጋራ ኤሲፒ</i>

982
01:08:43,125 --> 01:08:45,250
<i>ተሾመ
እንደ መርማሪ መኮንን</i>

983
01:08:45,333 --> 01:08:48,000
<i>በራማናጋራ የአስገድዶ መድፈር እና ግድያ ጉዳይ</i>

984
01:08:48,333 --> 01:08:49,666
<i>ቡድኑ ብዙ...</i> ሰብስቧል

985
01:08:49,750 --> 01:08:51,625
የሰው የማሰብ ችሎታ.

986
01:08:51,708 --> 01:08:55,125
ምርመራውን መሠረት በማድረግ
በጠንካራ ማስረጃ እና ማስረጃ ላይ ፣

987
01:08:55,208 --> 01:08:58,666
አራቱን ተከሳሾች በቁጥጥር ስር አውለናል።
በሴፕቴምበር 5.

988
01:08:59,583 --> 01:09:01,333
በመስከረም 8 ቀን እ.ኤ.አ.

989
01:09:01,583 --> 01:09:04,958
አራቱም ተከሳሾች ተወስደዋል።
ከጠዋቱ 1፡00 ላይ ወደ ወንጀሉ ቦታ

990
01:09:05,041 --> 01:09:07,125
ቦታውን እንደገና ለመፍጠር ፣

991
01:09:07,666 --> 01:09:09,541
በዚህ መካከል ወንጀለኞች...

992
01:09:09,625 --> 01:09:12,416
ተነጠቀ እና ተያዘ
የፖሊስ መኮንኖች ሽጉጥ ፣

993
01:09:12,500 --> 01:09:15,958
እና ሽጉጥ ከፈተ ፣
እና ለማምለጥ ሞከረ.

994
01:09:17,125 --> 01:09:19,791
ያኔ ነበር ፖሊስ
መበቀል ነበረበት...

995
01:09:19,875 --> 01:09:21,416
እና ጥይቶችን ክፈቱባቸው።

996
01:09:21,500 --> 01:09:25,291
ይህም ውስጥ አራቱ ተከሳሾች
በጉዳዩ ተገድሏል።

997
01:09:25,375 --> 01:09:29,083
እደግመዋለሁ አራቱም ተከሳሾች
ተገድለዋል

998
01:09:29,458 --> 01:09:30,333
በመገናኘታችን.

999
01:09:30,416 --> 01:09:31,916
ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ!
አንድ ጥያቄ ጌታዬ

1000
01:09:33,083 --> 01:09:33,958
ጌታ ሆይ አንድ ጥያቄ!

1001
01:09:34,041 --> 01:09:36,291
አባክሽን! አንድ በአንድ።

1002
01:09:36,375 --> 01:09:40,000
አሁን ያለውን ሁኔታ ማወቅ እችላለሁ
ከተጎዱት መኮንኖች? አሁን እንዴት ናቸው?

1003
01:09:40,916 --> 01:09:43,000
በክትትል ላይ ነው።

1004
01:09:43,416 --> 01:09:44,958
እስካሁን ድረስ ሁሉም ነገር ደህና ነው.

1005
01:09:45,041 --> 01:09:45,916
ጌታዬ...

1006
01:09:46,000 --> 01:09:49,541
ብሄራዊ የሰብአዊ መብት ኮሚሽን አቅርቧል
ይህንን በማውገዝ መግለጫ አውጥቷል።

1007
01:09:49,625 --> 01:09:52,833
ፖሊስ መብት አለው?
ህግን ለመጣስ? አቶ ኤሲፒ?

1008
01:09:52,916 --> 01:09:54,833
ፍትህ ከህግ ይበልጣል።

1009
01:09:55,958 --> 01:09:57,666
ልጄ ፍትህ አግኝታለች።

1010
01:09:57,875 --> 01:10:01,041
ምናልባት አንድ ነጠላ ሰው ቢነሳም,
እዚህ ብዙ ነገሮች ሊለወጡ ይችላሉ.

1011
01:10:01,333 --> 01:10:05,375
ለተገደሉት አራት ሰዎች
እና ቤተሰቦቻቸው፣

1012
01:10:05,458 --> 01:10:09,416
መልሱ ምን ይሆናል
ከፖሊስ እና ከመንግስት?

1013
01:10:09,500 --> 01:10:14,208
ስለ እሱ ምንም መናገር አልፈልግም።
ሬሳውንም ማየት አልፈልግም።

1014
01:10:14,500 --> 01:10:16,916
ምክንያቱም እሱ ልጄ አይደለም!

1015
01:10:17,000 --> 01:10:18,625
ታዲያ ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

1016
01:10:18,708 --> 01:10:19,875
እባክህ መልስልኝ።

1017
01:10:26,416 --> 01:10:29,958
ፖሊስ የሚወስዳቸው 14 ሂደቶች አሉ።
በግንኙነት ጊዜ መከተል አለበት.

1018
01:10:30,041 --> 01:10:32,041
የሕግ ደንቦች ግልጽ ናቸው.

1019
01:10:32,125 --> 01:10:35,333
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ሳንከተል,
ፖሊስ እንዴት ሊገድላቸው ይችላል?

1020
01:10:38,625 --> 01:10:41,875
እመቤት! እኛ የፖሊስ አባላት እንኳን
የሚወዷቸው እና ቤተሰቦች አሏቸው.

1021
01:10:43,250 --> 01:10:46,500
ህይወትህ አደጋ ላይ ስትወድቅ
14 መርሆችን መቁጠር አይችሉም።

1022
01:10:47,541 --> 01:10:51,000
ግን ውሳኔ ብቻ ነው መውሰድ የምንችለው
በልባችን ካለው እውነት የሚመነጭ ነው።

1023
01:10:51,708 --> 01:10:53,458
ስለዚህ የእኛንም ሁኔታ በደግነት ተረዱ።

1024
01:10:53,541 --> 01:10:54,541
ግን ጌታዬ...

1025
01:10:55,375 --> 01:10:56,375
እባካችሁ.

1026
01:10:57,083 --> 01:11:00,041
ፖሊስ ቢሆንስ?
ህይወቱን ያጣው ማን ነው?

1027
01:11:00,625 --> 01:11:03,333
ቤተሰቡ ሊያገኙ ይችላሉ
ከመንግስት የተሰጠ መጠን.

1028
01:11:03,625 --> 01:11:06,833
አብዛኛውን ጊዜ ሥራ ይቀርባሉ.
ሌላ ምንም ነገር የለም።

1029
01:11:07,666 --> 01:11:10,666
- ወንጀለኞች እዚህ ተገድለዋል.
- እሺ. አሳውቄዋለሁ።

1030
01:11:10,750 --> 01:11:12,041
ለእነሱ ስትናገር,

1031
01:11:12,958 --> 01:11:15,083
በደግነት ያንን ግምት ውስጥ ያስገቡ ።

1032
01:11:16,375 --> 01:11:19,625
ጌታ ሆይ ጥሪው ከትምህርት ቤቱ ነበር።
ልጅዎ አደጋ አጋጥሞታል.

1033
01:11:43,208 --> 01:11:48,416
<i>እንደ ሉላቢ ዜማ።</i>

1034
01:11:48,500 --> 01:11:50,416
<i>በልብ ውስጥ ያለቅሳል።</i>

1035
01:11:51,666 --> 01:11:55,875
<i>ስሜቶቼን ስስት፣ ብቻዬን።</i>

1036
01:11:55,958 --> 01:11:59,250
<i>ከእኔ ጋር በሌሉበት ጊዜ።</i>

1037
01:12:07,833 --> 01:12:11,958
<i>የቀኑ ብርሃን ሁን።</i>

1038
01:12:12,041 --> 01:12:16,375
<i>በዓይኔ ውስጥ፣ ሀብቴ

1039
01:12:16,458 --> 01:12:23,333
<i>ለአንድ አፍታ እንኳን አትተወኝ።</i>

1040
01:12:23,416 --> 01:12:24,500
<i>አባ!</i>

1041
01:12:27,250 --> 01:12:29,333
እናቴ ለምን ጥለን ሄደች?

1042
01:12:30,833 --> 01:12:32,666
- እናትህን ማየት ትፈልጋለህ?
- አይ.

1043
01:12:32,916 --> 01:12:35,958
እናቴ በናፈቀኝ ቁጥር ወደ እኔ ትመጣለች።
እኔ ሳልጠይቃት.

1044
01:12:36,041 --> 01:12:37,041
ይጠብቁ እና ይመልከቱ።

1045
01:12:37,083 --> 01:12:40,708
<i>እንደ ማለቂያ የሌለው ህመም ያበቃል።</i>

1046
01:12:40,791 --> 01:12:44,666
<i>ብቻውን።</i>

1047
01:12:45,041 --> 01:12:49,083
<i>ደመናዎች ተሰበሰቡ።</i>

1048
01:12:49,166 --> 01:12:52,250
<i>ማዕበል ነው?</i>

1049
01:12:52,333 --> 01:12:54,750
ይህ ትክክለኛው ጊዜ አይደለም
እንደዚህ ባሉ ጉዳዮች ላይ ለመወያየት.

1050
01:12:54,833 --> 01:12:57,166
የባልደረባችን ልጅ
በከባድ የሕክምና ሁኔታ ውስጥ ነው.

1051
01:12:57,250 --> 01:13:00,625
በደግነት ተረዱ
እና የጉዳዩን አሳሳቢነት ያክብሩ።

1052
01:13:01,208 --> 01:13:03,958
የሰብአዊ መብት ኮሚሽን
በኤሲፒ ላይ ክስ አቅርቧል።

1053
01:13:04,041 --> 01:13:05,250
ለዚህ ምን ምላሽ አለህ?

1054
01:13:05,333 --> 01:13:06,541
ያ በኋላ ነው አይደል?

1055
01:13:06,625 --> 01:13:09,375
እስካሁን ድረስ, አጠቃላይ
ዲፓርትመንት ከ ACP ጋር ይቆማል.

1056
01:13:09,458 --> 01:13:11,166
- ጌታዬ, አንድ ደቂቃ.
- እሺ. አመሰግናለሁ።

1057
01:13:11,250 --> 01:13:14,916
<i>ይህች አለም ጥብቅ በሆነ ሁኔታ ውስጥ ያስገባናል...</i>

1058
01:13:15,000 --> 01:13:16,166
አትጨነቅ።

1059
01:13:17,791 --> 01:13:21,000
እግዚአብሔር ይክፈልህ
ላደረጋችሁት ሁሉ።

1060
01:13:28,583 --> 01:13:32,833
ጌታዬ ከትምህርት በኋላ መንገዱን አቋርጧል
እና ወደ መኪናው ሊገባ ነበር።

1061
01:13:32,916 --> 01:13:35,416
- ያኔ ነው አንድ ቫን መጥቶ መታው።
- ኦ!

1062
01:13:36,166 --> 01:13:37,375
- ይቀርታ።
- እሺ.

1063
01:13:39,541 --> 01:13:42,833
ጌታ ሆይ፣ መኪናውን ተከታትለናል።
ቁጥር ከ CCTV ቀረጻ።

1064
01:13:43,375 --> 01:13:44,708
ግን... ያ ቁጥር የውሸት ነው።

1065
01:13:51,625 --> 01:13:54,083
ብሔራዊ የሰብአዊ መብት ኮሚሽን
ተሳትፏል።

1066
01:13:54,458 --> 01:13:55,916
<i>ይግባኝ ቀርቧል።</i>

1067
01:13:56,208 --> 01:13:58,041
በሚቀጥለው ሳምንት ፍርድ ቤት መቅረብ አለቦት።

1068
01:13:58,541 --> 01:13:59,958
<i>በጠንካራ ሁኔታ ወደ አንተ ይመጣሉ።</i>

1069
01:14:00,458 --> 01:14:01,583
<i>በጣም ከባድ!</i>

1070
01:14:01,916 --> 01:14:03,375
<i>መዘጋጀት አለብህ!</i>

1071
01:14:03,458 --> 01:14:09,541
እንደ ማለቂያ የሌለው ህመም ያበቃል ፣
ሁሉም ብቻውን</i>

1072
01:14:09,625 --> 01:14:13,750
<i>ደመናዎች ተሰበሰቡ።</i>

1073
01:14:13,833 --> 01:14:16,791
<i>ማዕበል ነው?</i>

1074
01:14:16,875 --> 01:14:21,041
ጠበቃ ራጉራማ ኢየር ዜና
በዚህ ጉዳይ ላይ ሊታይ ይችላል ፣

1075
01:14:21,125 --> 01:14:23,916
<i>የማወቅ ጉጉትን አብዝቶታል።
በዚህ ጉዳይ ዙሪያ</i>

1076
01:14:24,000 --> 01:14:25,916
ምንም ችግር ገጥሟት ይሆን?
በሙያዊ ሕይወት ውስጥ?

1077
01:14:26,000 --> 01:14:28,416
አልነገረችኝም።
በኮሌጁ ውስጥ ስላለው ማንኛውም ጉዳይ.

1078
01:14:28,500 --> 01:14:30,000
አላውቅም ጌታዬ።

1079
01:14:30,208 --> 01:14:31,208
ጌታዬ...

1080
01:14:31,458 --> 01:14:32,458
ይቅርታ።

1081
01:14:32,833 --> 01:14:35,625
እንቆቅልሽ ስለፈጠርክ ይቅርታ
በጣቢያው, ጌታዬ.

1082
01:14:35,708 --> 01:14:39,875
<i>ይህ አጠቃላይ የሞራል ዝቅጠት ነው።
የፖሊስ መምሪያው በሙሉ</i>

1083
01:14:40,375 --> 01:14:42,166
<i>ይህን ድርጊት አጥብቄ አወግዛለሁ...</i>

1084
01:14:42,250 --> 01:14:43,541
<i>በኮሚሽኑ።</i>

1085
01:14:49,125 --> 01:14:50,833
አሁን ጉዳዩ ወደ ፍርድ ቤት እየቀረበ ነው።

1086
01:14:50,916 --> 01:14:53,416
ውጥረቱ እዚህ ከፍተኛ ነው።
በፍርድ ቤት ግቢ.

1087
01:14:53,500 --> 01:14:56,250
ከህዝብ ስሜት ጋር
ከኤሲፒ እና ከቡድኑ ጀርባ ፣

1088
01:14:56,333 --> 01:14:58,458
ሁላችንም እየጠበቅን ነው።
ከፍትህ አካላት ለመስማት.

1089
01:15:00,916 --> 01:15:02,041
በጣም አዝነናል ጌታዬ።

1090
01:15:02,125 --> 01:15:05,833
- ጌታ ሆይ በእውነት አዝነናል።
- እንደግፋለን ጌታዬ።

1091
01:15:07,750 --> 01:15:09,708
ይቅርታ ጌታዬ
እባክህ ጌታዬ።

1092
01:15:10,000 --> 01:15:11,125
ጌታ ሆይ!

1093
01:15:13,166 --> 01:15:14,250
ጌታ ሆይ!

1094
01:15:15,500 --> 01:15:18,250
ቆመናል።
ራማናጋራ አውራጃ ፍርድ ቤት ፊት ለፊት.

1095
01:15:18,333 --> 01:15:21,458
የፍርድ ቤት ሂደቶች
በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ይጀምራል.

1096
01:15:21,666 --> 01:15:22,750
ና.

1097
01:15:23,708 --> 01:15:27,791
እመቤት... በሰው ላይ ምን አስተያየት አለሽ
በACP Sajjan Kumar ላይ የመብት ጉዳይ?

1098
01:15:27,875 --> 01:15:31,041
የሰብአዊ መብቶች
ልጄ በጭራሽ እንዳላገኘችው…

1099
01:15:31,125 --> 01:15:33,625
እንዴት ሊያቀርቡት ነው።
ወደ ወንጀለኞች?

1100
01:15:34,250 --> 01:15:37,208
እና፣ ፍርዱ በኤሲፒ ላይ ከሆነ፣

1101
01:15:37,291 --> 01:15:40,041
ፍርዱን እሞግታለሁ።
በተከበረው ፍርድ ቤት.

1102
01:15:40,333 --> 01:15:42,250
በዚህ ጉዳይ ላይም እንጠይቃለን.

1103
01:15:42,333 --> 01:15:43,625
እመቤት!
እባክሽ እመቤት!

1104
01:15:43,708 --> 01:15:44,791
ትጠብቃለህ...

1105
01:16:08,833 --> 01:16:10,708
- እንደምን አደርሽ እመቤቴ።
- ምልካም እድል።

1106
01:16:10,791 --> 01:16:11,875
ኑ እንሂድ።

1107
01:16:11,958 --> 01:16:13,750
ጄና፣ መስመር ላይ መሆን አለብህ።

1108
01:16:13,833 --> 01:16:15,416
- እሺ.
- የቀጥታ ዝመናዎችን ላከልኝ።

1109
01:16:15,500 --> 01:16:16,500
አዎ፣ አዎ!

1110
01:16:16,541 --> 01:16:18,301
- መቼ ነው እዚያ የምትገኘው?
- ለማጨስ ቀርቻለሁ።

1111
01:16:18,333 --> 01:16:19,333
እሺ ቶሎ ና.

1112
01:16:19,375 --> 01:16:20,750
ጌታ ሆይ! አይ ጌታዬ

1113
01:16:20,833 --> 01:16:24,958
ክፍለ ጊዜው ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ይጀምራል.
አይ ጌታዬ በአሥር ደቂቃ ውስጥ ይጀምራል.

1114
01:16:27,750 --> 01:16:31,416
ለመታየት የሚቸገር
እንደ ተቃራኒው ምክር? አይ...

1115
01:16:31,500 --> 01:16:35,291
ራጉራማ ኢየር እየታየ ነው።
ለስቴቱ. ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

1116
01:16:41,500 --> 01:16:43,458
አዎ። በቅርቡ እዛው እገኛለሁ።

1117
01:16:45,500 --> 01:16:47,791
ይቅርታ ጌታዬ ጥሪ ላይ ነበርኩ።

1118
01:16:50,333 --> 01:16:51,375
አመሰግናለሁ።

1119
01:16:54,166 --> 01:16:55,166
ጌታዬ?

1120
01:17:28,416 --> 01:17:30,750
እየሞከርን ነው።
ለኮምፒዩተር ሳይንስ ኮርስ.

1121
01:17:32,666 --> 01:17:34,291
አዎን ጌታዪ። አንድ መቀመጫ ብቻ።

1122
01:17:35,375 --> 01:17:37,875
ለእህቴ ሴት ልጅ ነው.

1123
01:17:38,666 --> 01:17:41,500
መግቢያ ብታገኝ ጥሩ ነበር።
በቅዱስ ዮሴፍ ኮሌጅ.

1124
01:17:43,000 --> 01:17:46,250
ኦ! እንደዚያ ነው? በጣም አመሰግናለሁ።

1125
01:17:46,333 --> 01:17:47,500
አንግናኛለን።

1126
01:17:51,125 --> 01:17:53,875
ጌታ ሆይ፣ የጉዳይ ቁጥር 24/2019

1127
01:17:54,250 --> 01:17:55,333
እዚያ እሆናለሁ.

1128
01:17:57,000 --> 01:17:58,375
የሆነ ችግር አለ ጌታ?

1129
01:17:58,833 --> 01:17:59,833
መነም።

1130
01:18:29,041 --> 01:18:31,458
አ.ማ 24/2019

1131
01:18:41,291 --> 01:18:44,833
ኦ. አቶ ኢይር አቃቤ ህግ ነው እንዴ?

1132
01:18:45,916 --> 01:18:48,125
ክቡርነትዎ፣ እኔ ልዩ አቃቤ ህግ ነኝ
ለስቴቱ.

1133
01:18:48,916 --> 01:18:49,916
እባክህ ቀጥል።

1134
01:18:54,541 --> 01:18:58,041
ወደ ጉዳዩ ከመምጣቱ በፊት,
አጭር ልቦለድ መተረክ እፈልጋለሁ።

1135
01:19:00,833 --> 01:19:01,875
ከብዙ አመታት በፊት...

1136
01:19:02,541 --> 01:19:03,791
በትክክል ለመናገር ፣

1137
01:19:03,875 --> 01:19:05,208
በ1989 ዓ.ም.

1138
01:19:05,583 --> 01:19:09,500
ልምምድ ስሰራ
እንደ ተሟጋች Seetharamayyan ጁኒየር።

1139
01:19:09,625 --> 01:19:12,416
ክቡርነትዎ፣ ያኔ ጉዳይ አነሳ።

1140
01:19:13,541 --> 01:19:17,750
በ Gundalpet ውስጥ ትልቁ የፋይናንስ
በዚያን ጊዜ ዴቨንድራ ጎውዳ ነበር።

1141
01:19:17,833 --> 01:19:19,625
አንድያ ልጁ ቪናያካን...

1142
01:19:19,708 --> 01:19:22,875
ተንጠልጥሎ እና ተቸገረ
የ 21 ዓመቷ ሴት ልጅ

1143
01:19:22,958 --> 01:19:25,916
የራምፓን, ፒዮን
በዚያ ቦታ የኤሌክትሪክ ቦርድ ላይ.

1144
01:19:26,708 --> 01:19:29,333
አንድ ጊዜ, ያቺ ሴት ልጅ
በአውቶቡስ እየተጓዘ ነበር ፣

1145
01:19:29,416 --> 01:19:32,833
ቪናያካን ቀኝ እጁን በእሷ ላይ ጫነባት

1146
01:19:32,916 --> 01:19:38,250
ሁሉም ሲመለከቱ ፣
አንድ የ18 ዓመት ልጅ ቀኝ እጁን ሰበረ።

1147
01:19:38,583 --> 01:19:40,625
ነገር ግን ጉዳዩ ወደ ፍርድ ቤት ሲመጣ.

1148
01:19:41,041 --> 01:19:45,000
እጁን የሰበረው ልጅ
የተከሰሰው በ307. የመግደል ሙከራ ነው።

1149
01:19:45,625 --> 01:19:48,750
ክቡር ሚኒስትር ሲተራማይያን
ያን ጉዳይ ተዋግቶ አሸንፏል

1150
01:19:48,833 --> 01:19:50,291
ለዚያ የ18 አመት ልጅ

1151
01:19:50,750 --> 01:19:55,208
ሁላችንም ጁኒየር ጎረምሶች ነበሩን።
የእሱን የመጨረሻ ማስታወሻ በማዳመጥ ላይ.

1152
01:19:57,208 --> 01:20:01,000
ያ የሀገር ክብር
ለሴቶቿ የሚሰጠው ክብር ነው።

1153
01:20:01,750 --> 01:20:06,666
የሀገር ክብር
ለሴቶቿ የሚሰጠው ክብር ነው።

1154
01:20:07,458 --> 01:20:10,083
ነገር ግን የዚያ ክስ ተከሳሾች

1155
01:20:10,541 --> 01:20:16,666
ልጁን ለማጥፋት ሞከረ
እሱን በሕግ ቤተ-ሙከራ ውስጥ በማጥመድ!

1156
01:20:17,250 --> 01:20:20,791
ከዚም ጋር
ትክክለኛ ወንጀለኞችን ይከላከሉ ነበር።

1157
01:20:21,833 --> 01:20:25,791
ክቡርነትዎ፣ ምክንያት አለ።
ይህን ልዩ ጉዳይ ዛሬ ለምን እንደተረኩ።

1158
01:20:26,208 --> 01:20:27,666
ምክንያቱም ታሪክ ራሱን እየደገመ ነው።

1159
01:20:29,541 --> 01:20:34,000
ያኔ የገንዘቡ ባለቤት ልጅ
ልጅቷን ለመበደል ሞከረች።

1160
01:20:34,416 --> 01:20:38,208
እና ዛሬ፣ በዚህ ጉዳይ፣ SC 24/2019፣

1161
01:20:39,125 --> 01:20:42,375
ተጎጂው ተደፈረ ፣
እና በእሳት ተቃጥሏል.

1162
01:20:44,250 --> 01:20:48,833
ያኔ ተጠየቅ ነበር።
በአንድ ተራ የ18 ዓመት ልጅ።

1163
01:20:49,500 --> 01:20:50,791
እና ዛሬ, ተፈጽሟል

1164
01:20:50,875 --> 01:20:54,250
መብት ባላቸው የፖሊስ መኮንኖች
ህግ ለማስከበር ክብርህ።

1165
01:20:55,791 --> 01:20:59,166
ያኔ የተከበረው ፍርድ ቤት
ወንጀለኛውን ቪናያካን ፈርዶበታል።

1166
01:20:59,250 --> 01:21:01,166
እስከ ሦስት ዓመት እስራት.

1167
01:21:01,250 --> 01:21:04,833
እና እዚህ, ለእነዚያ አራት ወንጀለኞች
ይህን ግድያ የፈፀመው ማን ነው

1168
01:21:04,916 --> 01:21:08,041
ይህ የተከበረ ፍርድ ቤት ይሆናል
የሞት ፍርድ አዝዘዋል!

1169
01:21:08,125 --> 01:21:10,541
ምክንያቱም ፈፅመዋል
አስከፊ ወንጀል

1170
01:21:10,625 --> 01:21:12,583
መላውን ህዝብ ያስደነገጠ!

1171
01:21:14,208 --> 01:21:18,250
ክቡርነትዎ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ
በፍርድ ቤት ግምት ውስጥ ይገባል ፣

1172
01:21:18,583 --> 01:21:21,541
ሌላ በጣም
የሚለው ወሳኝ ጥያቄ ይነሳል።

1173
01:21:22,458 --> 01:21:26,291
ጥፋተኞቹ እነማን ናቸው? እነዚያ አራት ሰዎች
ወይስ እነዚህ ፖሊሶች?

1174
01:21:26,750 --> 01:21:27,916
ምክንያቱም፣

1175
01:21:28,458 --> 01:21:30,500
ፍትህ የሚፈልግ አመልካች ፣

1176
01:21:30,916 --> 01:21:32,000
ሴት ናት!

1177
01:21:33,125 --> 01:21:34,458
እናት ነች።

1178
01:21:35,000 --> 01:21:36,416
ይህ ማህበረሰብ ነው!

1179
01:21:38,125 --> 01:21:39,708
ህብረተሰቡ ጠያቂ ነው።

1180
01:21:41,666 --> 01:21:42,666
እውነት ነው።

1181
01:21:43,250 --> 01:21:47,083
ወንጀለኞች ለማስረጃ ሲወሰዱ
ለመሰብሰብ, ለማምለጥ ከሞከሩ,

1182
01:21:47,166 --> 01:21:49,750
ፖሊስ መተኮስ አለበት።
ከጉልበታቸው በታች.

1183
01:21:49,833 --> 01:21:50,916
እሳማማ አለህው!

1184
01:21:51,583 --> 01:21:52,583
ግን...

1185
01:21:52,625 --> 01:21:56,083
ሰዎች ይወዳሉ
ከጉልበታቸው በታች መተኮስ የለባቸውም.

1186
01:21:56,333 --> 01:21:59,375
እዚሁ መተኮስ አለባቸው።
ወይም፣ እዚህ።

1187
01:21:59,750 --> 01:22:01,583
ምክንያቱም ወንጀለኞች ናቸው።

1188
01:22:02,041 --> 01:22:05,833
ለእነዚያ ደም አፍሳሽ ወንጀለኞች፣
እነዚያ ነፍሰ ገዳዮች...

1189
01:22:06,083 --> 01:22:09,958
በዚህ ፍርድ ቤት ውስጥ ያለ ማንም ሊናገር የሚችል ካለ
ፖሊስ ያደረጋቸው ነገር ስህተት ነበር

1190
01:22:10,041 --> 01:22:13,250
በልባቸው ላይ እጃቸውን,

1191
01:22:13,333 --> 01:22:14,875
እፈታቸዋለሁ!

1192
01:22:28,541 --> 01:22:29,541
እችላለው?

1193
01:22:41,541 --> 01:22:42,583
ክብርህ

1194
01:22:43,333 --> 01:22:45,000
ነጥብ ያለው ይመስለኛል።

1195
01:22:45,541 --> 01:22:50,250
እንደ ፈጣን ሻይ ወይም ፈጣን ቡና...

1196
01:22:51,875 --> 01:22:53,458
ፈጣን ፍትህ!

1197
01:22:56,583 --> 01:22:57,916
ነጥብ አለው።

1198
01:22:58,666 --> 01:23:00,250
እና ያንን ነጥብ ለማረጋገጥ ፣

1199
01:23:00,833 --> 01:23:04,416
እባክህ እድል ስጠኝ
አንድ ሰው በዚህ ፍርድ ቤት ፊት ለማቅረብ.

1200
01:23:04,833 --> 01:23:05,875
ቀጥል።

1201
01:23:12,083 --> 01:23:13,000
ስም?

1202
01:23:13,083 --> 01:23:14,291
ታሚዝሃራሲ

1203
01:23:14,958 --> 01:23:16,000
ቦታ?

1204
01:23:16,083 --> 01:23:17,125
ቱቱኩዲ።

1205
01:23:18,375 --> 01:23:20,958
እዚህ የት ነው የሚቆዩት?

1206
01:23:21,333 --> 01:23:22,791
KR Pettai ቅኝ ግዛት.

1207
01:23:24,708 --> 01:23:25,708
አግብተሃል?

1208
01:23:26,250 --> 01:23:27,250
አዎ።

1209
01:23:28,958 --> 01:23:30,375
ስንት ልጆች?

1210
01:23:32,250 --> 01:23:34,916
- አንድ ልጅ ብቻ.
- የልጅዎ ስም ማን ይባላል?

1211
01:23:42,333 --> 01:23:43,958
አንዲት ሴት ልጅ ፣ ክብርህ ።

1212
01:23:44,875 --> 01:23:46,166
ስሟ ሺቫኒ ነው።

1213
01:23:46,708 --> 01:23:49,583
14 አመቱ ፣ በጥናት ጥሩ።

1214
01:23:51,041 --> 01:23:53,416
ቤተሰቡን ለመደገፍ
በአባቷ የተተወች ፣

1215
01:23:53,875 --> 01:23:56,958
በ KR Puram የቤት ሰራተኛ ሆና ትሰራለች
ከትምህርት በኋላ.

1216
01:23:59,666 --> 01:24:02,833
ግን ላለፉት ሁለት ዓመታት ፣
ትምህርት ቤት አልሄደችም።

1217
01:24:03,833 --> 01:24:07,333
እየሰራች አልነበረችም።
እንደ የቤት ሰራተኛም ቢሆን. ምክንያቱም ዛሬ፣

1218
01:24:07,583 --> 01:24:08,750
እሷ የለችም ።

1219
01:24:10,083 --> 01:24:11,333
እሷ የለችም።

1220
01:24:12,916 --> 01:24:14,125
ያ ቤት ባለቤት፣

1221
01:24:15,083 --> 01:24:16,500
ያ የ67 አመት አዛውንት...

1222
01:24:20,583 --> 01:24:21,791
በጭካኔ ደፈራት።

1223
01:24:23,208 --> 01:24:25,333
የሚረዳት አንድ አጎት ብቻ ነበራት።

1224
01:24:25,583 --> 01:24:27,750
እና መግለጫ ለመስጠት ተቀርጿል።
ለፖሊስ

1225
01:24:27,833 --> 01:24:30,291
በዚያ የ67 ዓመት አዛውንት ላይ።

1226
01:24:31,500 --> 01:24:32,958
አሁን እስር ቤት ነው።

1227
01:24:34,375 --> 01:24:37,208
ግን... ያኔ ሽንፈትን አላመነችም።

1228
01:24:40,000 --> 01:24:42,708
ወደ ዳኛ ስትሄድ
መግለጫዋን ለመስጠት ፣

1229
01:24:43,041 --> 01:24:46,125
በጭነት መኪና መቱዋት
ያለ ቁጥር ሰሌዳ ፣

1230
01:24:46,208 --> 01:24:49,208
እና ያቺን የ14 አመት ሴት ልጅ አስወገደች።

1231
01:24:50,166 --> 01:24:51,833
ስለዚህ የኔ ጥያቄ ክብርህ...

1232
01:24:52,875 --> 01:24:54,958
ህጉ ለሁሉም አንድ ከሆነ

1233
01:24:55,750 --> 01:24:57,958
ልክ እነዚህ አራቱ እንዴት እንደተገደሉ

1234
01:24:58,333 --> 01:25:00,583
የ67 አመት አዛውንት መሆን የለበትም
ደግሞ መገደል?

1235
01:25:01,250 --> 01:25:04,875
ፈጣን ሻይ ፣ ፈጣን ቡና ፣
ፈጣን ፍትህ!

1236
01:25:04,958 --> 01:25:08,625
ትሑት መግዛእቲ፡ ክቡራትን ክቡራትን!
ተቃራኒው ምክር እዚህ አዲስ ስለሆነ።

1237
01:25:08,708 --> 01:25:10,791
ያለው አይመስልም።
ከህግ ጋር ብዙ ልምድ.

1238
01:25:11,666 --> 01:25:14,666
በሺዎች የሚቆጠሩ እንደዚህ ያሉ ጉዳዮች
በበርካታ ፍርድ ቤቶች በመጠባበቅ ላይ ናቸው.

1239
01:25:15,208 --> 01:25:19,041
እዚህ ላይ የተወያየው ጉዳይ፣
ማለትም SC 24/2019፣

1240
01:25:19,125 --> 01:25:21,166
ከዚህ ክስተት ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

1241
01:25:21,625 --> 01:25:23,458
በፍጹም ምንም ግንኙነት የለም!

1242
01:25:23,958 --> 01:25:27,333
እና አንዳንድ ሽማግሌዎች በፍቅር ቢወድቁ
ከአንዲት ልጅ ጋር እና ደፈረ..

1243
01:25:27,416 --> 01:25:29,458
እሱ የዘፈቀደ ሽማግሌ ካልሆነስ?

1244
01:25:33,666 --> 01:25:36,000
ይህችን ሴት እዚህ ቆማ ላታውቋት ትችላላችሁ።

1245
01:25:37,166 --> 01:25:39,083
ልጇንም ላታውቀው ትችላለህ።

1246
01:25:39,583 --> 01:25:43,458
ግን ያንን የ67 አመት አዛውንት ታውቃላችሁ
በእርግጠኝነት.

1247
01:25:45,166 --> 01:25:47,000
ማንም የማያውቀው ባይሆንም

1248
01:25:47,416 --> 01:25:50,333
የተገለጠው
ለእሱ በከፍተኛ ፍርድ ቤት ፣

1249
01:25:50,416 --> 01:25:52,416
ከፍተኛ ልምድ ያለው አቶ ኢይር

1250
01:25:53,333 --> 01:25:54,625
በእርግጠኝነት እሱን ያውቁታል!

1251
01:25:55,208 --> 01:26:00,083
ሚስተር ኩልዲር ያዳቭ፣ ሶስት ጊዜ የህግ አውጭ፣
የማልዋ ምርጫ ክልል፣ Jamnagar

1252
01:26:00,583 --> 01:26:03,958
ይህ ስም የተለመደ ይመስላል፣ አቶ ኢየር?

1253
01:26:08,208 --> 01:26:11,000
የማታውቅ እናት
የራሷን ስም እንዴት እንደሚጽፍ

1254
01:26:11,083 --> 01:26:13,750
እያለ ሲለምን ቆይቷል
ላለፉት ሁለት ዓመት ተኩል.

1255
01:26:14,375 --> 01:26:16,208
በህግ ፊት ትማፀናለች...

1256
01:26:16,708 --> 01:26:18,416
እና ማንም አልተረበሸም።

1257
01:26:18,875 --> 01:26:23,166
ህዝብ ሳይሆን ሚዲያ አይደለም
ፍርድ ቤቱ እንኳን አይደለም.

1258
01:26:23,708 --> 01:26:26,083
እሷ ፈጽሞ ያልኖረች ያህል ነበር.

1259
01:26:26,166 --> 01:26:29,541
እና በጣም ጥሩው ክፍል ፣
ያው ህግ አውጪ...

1260
01:26:29,958 --> 01:26:33,875
ምርጫውንም በተመሳሳይ አሸንፏል
የምርጫ ክልል፣ ከመዝገብ ህዳግ ጋር።

1261
01:26:34,375 --> 01:26:37,000
ቃላቱን እየተዋስኩ ነው።
የአቶ ኢየር ከፍተኛ.

1262
01:26:37,083 --> 01:26:39,000
"የአገር ክብር...

1263
01:26:39,375 --> 01:26:41,791
ለሴቶቹ የሚሰጠው ክብር ነው።

1264
01:26:44,625 --> 01:26:45,833
እነሆ አንዲት ሴት።

1265
01:26:46,708 --> 01:26:48,291
እዚህ እናት ነች።

1266
01:26:48,666 --> 01:26:50,041
እነሆ ጠያቂ።

1267
01:26:51,583 --> 01:26:55,250
ስለዚህ የኔ ጥያቄ ክብርህ ነው
ህጉ ለሁሉም ሰው አንድ ከሆነ ፣

1268
01:26:56,250 --> 01:26:58,625
ልክ እንደ እነዚያ አራት ሰዎች
ተገድለዋል፣

1269
01:26:58,708 --> 01:27:01,375
- ያ ህግ አውጪም መገደል የለበትም?
- ሄይ!

1270
01:27:01,458 --> 01:27:05,625
ሰመህ ማነው፧ አራቪንድ ስዋሚናታን።
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

1271
01:27:06,166 --> 01:27:08,606
አለባቸው እያልክ ነው።
ሕግን በእጃቸው መውሰድ?

1272
01:27:09,166 --> 01:27:12,833
ክቡርነትዎ፣ ጠበቃው መሆን አለበት።
ብጥብጥ ለመቀስቀስ በመሞከር የተያዘ።

1273
01:27:12,916 --> 01:27:14,625
የሕግ አውጪው ጉዳይ ደግሞ...

1274
01:27:14,708 --> 01:27:17,500
ግምት ውስጥ ነው
የተከበረው ከፍተኛ ፍርድ ቤት.

1275
01:27:17,958 --> 01:27:20,916
አሁን በእርሱ ላይ ምን አለ?
ውንጀላዎች ብቻ ናቸው።

1276
01:27:21,000 --> 01:27:22,208
ውንጀላ ብቻ!

1277
01:27:22,791 --> 01:27:25,208
እና ማንም ሰው ጥፋተኛ ሆኖ አልተረጋገጠም።
በፍርድ ቤት ጥፋተኛ ካልሆነ በስተቀር.

1278
01:27:25,291 --> 01:27:29,291
አራቱ ሰዎች እኩል አልነበሩም
በፍርድ ቤት የቀረበው አቶ አቃቤ ህግ!

1279
01:27:34,541 --> 01:27:39,166
አጅማል ክሳብ እንኳን በስቅላት ተሰቅሎ ተገደለ።
በፍርድ ቤት ከቀረበ በኋላ ብቻ!

1280
01:27:42,166 --> 01:27:45,250
ችሎቱን እርሳው፣ ፍርዱን ይረሱ።

1281
01:27:46,375 --> 01:27:50,333
እነዚያ አራት ሰዎች
ፍርድ ቤት እንኳን አልቀረቡም።

1282
01:27:51,708 --> 01:27:52,875
ከዚያ በፊት...

1283
01:27:53,333 --> 01:27:54,375
ቡም!

1284
01:27:55,125 --> 01:27:56,291
ተገድለዋል!

1285
01:27:56,958 --> 01:27:58,458
እናም ጥያቄው ...

1286
01:27:59,583 --> 01:28:00,583
ለምን?

1287
01:28:01,291 --> 01:28:03,208
ምን ቸኮለ?

1288
01:28:13,166 --> 01:28:15,708
ወይዘሮ ሽዌታ ጉፕታ፣ ሊቀመንበር፣

1289
01:28:16,541 --> 01:28:20,333
- ብሔራዊ የሴቶች መብት ኮሚሽን
- አዎ ትክክል ነው።

1290
01:28:23,250 --> 01:28:24,833
"ፍትህ ተሰጠ!"

1291
01:28:25,875 --> 01:28:28,083
እነዚያ ሰዎች የተገደሉበት ቀን
በፖሊስ ፣

1292
01:28:28,416 --> 01:28:30,625
ይህ የማህበራዊ ሚዲያ ልጥፍዎ ነበር።

1293
01:28:31,208 --> 01:28:34,625
- አሁንም በዚህ አባባል ቆመሃል?
- አዎን በእርግጥ።

1294
01:28:36,000 --> 01:28:37,083
በስንት ፐርሰንት?

1295
01:28:37,166 --> 01:28:39,375
- በእርግጥ መቶ በመቶ!
- ስለዚህ...

1296
01:28:40,166 --> 01:28:43,916
በጽኑ ታምናለህ
ፖሊስ ፍትህ ሰጥቷል?

1297
01:28:44,875 --> 01:28:46,458
አዎ፣ በፍፁም!

1298
01:28:47,291 --> 01:28:52,500
ፍርድ ቤቱ ነው ብለው ያምናሉ
በመቶ በመቶ ፍትህ መስጠት አይችልም።

1299
01:28:54,458 --> 01:28:56,291
- ይህንን ግልፅ እናድርግ።
- አይ...

1300
01:28:56,750 --> 01:29:00,625
የሴቶች መብት ኮሚሽን ሊቀመንበር
ይላል በክብር ፍርድ ቤት።

1301
01:29:00,708 --> 01:29:03,708
ፍርድ ቤቱ መሆኑን
ፍትህ አይሰጥም!

1302
01:29:06,291 --> 01:29:08,791
የዜናው ቀን
የሳባ ሞት ተከሰተ ፣

1303
01:29:09,125 --> 01:29:11,458
ማለትም ነሐሴ 10 ቀን

1304
01:29:12,166 --> 01:29:14,833
የማህበራዊ ሚዲያ ጽሁፍህ ነበር...

1305
01:29:15,375 --> 01:29:17,041
ሃሽታግ ደነገጠ።

1306
01:29:18,541 --> 01:29:19,541
ለምን፧

1307
01:29:20,333 --> 01:29:21,666
ለምን ደነገጥክ?

1308
01:29:22,750 --> 01:29:24,208
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

1309
01:29:24,541 --> 01:29:27,833
እንደማንኛውም ሰው ደነገጥኩ
ምክንያቱም ተደፍራለች።

1310
01:29:31,291 --> 01:29:33,291
የእርስዎን BP በመደበኛነት ይፈትሹታል?

1311
01:29:33,875 --> 01:29:36,833
- ምን?
- ቢፒ! የደም ግፊት.

1312
01:29:36,916 --> 01:29:39,166
ምክንያቱም መሆን እንዳለበት እርግጠኛ ነኝ
በአደገኛ ሁኔታ ከፍተኛ!

1313
01:29:41,416 --> 01:29:44,875
ምክንያቱም ፣ ከተደናገጡ
የአስገድዶ መድፈር ጉዳይ በሰማህ ቁጥር

1314
01:29:45,625 --> 01:29:48,416
በየአስራ አምስት ደቂቃው መደናገጥ አለብህ።

1315
01:29:50,000 --> 01:29:54,333
እንደ ወንጀል መዝገቦች ቢሮ እ.ኤ.አ.
እዚህ አገር ውስጥ አስገድዶ መድፈር ይፈጸማል

1316
01:29:54,416 --> 01:29:56,375
በየአስራ አምስት ደቂቃው.

1317
01:29:57,166 --> 01:30:00,416
መሆን አለብህ ማለት ነው።
በሰአት ውስጥ አራት ጊዜ ደነገጠ።

1318
01:30:01,125 --> 01:30:04,333
ልትደነግጥ አለብህ
በቀን 96 ጊዜ.

1319
01:30:05,375 --> 01:30:08,500
እዚህ ከደረስን በኋላ፣ በዚህ ፍርድ ቤት፣

1320
01:30:08,875 --> 01:30:12,083
ቢያንስ ሁለት ጊዜ ተደናግጠህ መሆን አለበት።

1321
01:30:13,583 --> 01:30:16,666
እና በጣም ለመደንገጥ ፣

1322
01:30:16,750 --> 01:30:18,666
የአስገድዶ መድፈር ወንጀል የሳባ ብቻ አልነበረም

1323
01:30:18,750 --> 01:30:21,333
እንዲህ ሆነ
ባለፉት አስር አመታት, አይደል?

1324
01:30:23,333 --> 01:30:26,083
ልክ ከሁለት ቀናት በፊት
ያ ክስተት ተከስቷል ፣

1325
01:30:26,416 --> 01:30:28,166
የሶስት አመት ሴት ልጅ

1326
01:30:28,250 --> 01:30:31,625
የተደፈረ እና የተገደለው ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ብቻ ነው።
ከኮሚሽን ቢሮዎ ርቆ፣

1327
01:30:31,708 --> 01:30:33,333
በቦማሳንድራ

1328
01:30:35,208 --> 01:30:38,416
ግን በዚያ ቀን ፣
የማህበራዊ ሚዲያ ጽሁፍህ ነበር...

1329
01:30:38,500 --> 01:30:40,666
"መልካም ልደት SRK!"

1330
01:30:41,791 --> 01:30:44,166
ሃሽታግ የኔ ኮሌጅ አደቀቀው።

1331
01:30:45,000 --> 01:30:46,416
ስለዚህ የኔ ጥያቄ

1332
01:30:47,000 --> 01:30:50,625
ለምን ደነገጥክ
በሳባ ሞት ብቻ?

1333
01:30:53,416 --> 01:30:55,875
እግሬ ስለተጎዳ፣

1334
01:30:55,958 --> 01:30:58,500
መቆም አልችልም።
ፈጣን ምላሽ አደንቃለሁ።

1335
01:30:58,583 --> 01:31:00,708
- አይ... ክብርህ!
- ያ አይደለም...

1336
01:31:00,791 --> 01:31:02,750
እሱ እዚህ ነገሮችን ጠቅለል አድርጎ ያሳያል።

1337
01:31:03,541 --> 01:31:05,541
ሳባ በእሳት ተቃጥላለች ክብርህ።

1338
01:31:05,916 --> 01:31:08,833
ብቻ አልተደፈረችም
ግን በእሳት ተቃጥሏል.

1339
01:31:08,916 --> 01:31:12,416
በሚወዷቸው መንገድ
ሰውነቷን እንኳን ማየት አልቻለችም ፣

1340
01:31:12,500 --> 01:31:14,666
እነዚያ ወንጀለኞች አጥፍተውታል።

1341
01:31:15,125 --> 01:31:18,541
እና ፣ እንደዚህ አይነት ስሜት ቀስቃሽ ጉዳይ ከሆነ ፣
የህዝብ ቁጣ የተለመደ ነው።

1342
01:31:18,625 --> 01:31:19,833
ስሜት ቀስቃሽ?

1343
01:31:21,958 --> 01:31:23,041
አቶ ኢየር፣

1344
01:31:23,875 --> 01:31:25,416
ግን በዚያ ቀን ማን ሞተ?

1345
01:31:26,458 --> 01:31:27,666
ኢንድራ ጋንዲ?

1346
01:31:28,250 --> 01:31:30,000
ወይስ እናት ቴሬዛ?

1347
01:31:30,083 --> 01:31:32,250
ጉዳዩ በጣም ስሜት ቀስቃሽ ይሆን ዘንድ?

1348
01:31:32,333 --> 01:31:34,708
ግን ... ያ ነበር የአገር መሪ

1349
01:31:34,791 --> 01:31:36,041
ትክክል?

1350
01:31:36,291 --> 01:31:37,291
አዎ።

1351
01:31:37,875 --> 01:31:38,958
አዝናለሁ፧

1352
01:31:45,041 --> 01:31:46,125
ክብርህ

1353
01:31:46,750 --> 01:31:48,041
እሷ ትክክል ነች ፣ በእውነቱ ።

1354
01:31:49,083 --> 01:31:51,541
ይህ ነበር የሀገሪቱ ርዕሰ አንቀጽ።

1355
01:31:57,750 --> 01:32:00,625
እባክዎን ዋናውን ርዕስ ማንበብ ይችላሉ?

1356
01:32:04,375 --> 01:32:05,541
ተቃጥሎ ሞተ።

1357
01:32:07,666 --> 01:32:10,916
አሁን፣ እባኮትን ወደ ገጽ ቁጥር ሰባት ይሂዱ።

1358
01:32:18,416 --> 01:32:20,583
እባኮትን አንብቡት። እዚህ.

1359
01:32:30,250 --> 01:32:32,291
አካል በጃያናጋር ሐይቅ ውስጥ ተገኝቷል።

1360
01:32:34,583 --> 01:32:35,583
ቀጥል.

1361
01:32:38,083 --> 01:32:40,750
የ 36 ዓመቷ ሴት አካል
ተገኘ

1362
01:32:40,833 --> 01:32:42,583
በጃያናጋር ሐይቅ አቅራቢያ፣ የመጨረሻ ቀን።

1363
01:32:43,458 --> 01:32:47,375
አስከሬኑ ተለይቷል
በአካባቢው ፖሊስ እንደ ሴት

1364
01:32:47,458 --> 01:32:49,916
ከአንድ ሳምንት በፊት ከፍቅረኛዋ ጋር የሸሸችው።

1365
01:32:50,000 --> 01:32:51,416
በቃ...

1366
01:32:56,000 --> 01:32:59,250
የ 36 ዓመቷ ሴት አካል
ከፍቅረኛዋ ጋር የተናገረችው...

1367
01:32:59,583 --> 01:33:01,000
ሐይቅ ውስጥ ተገኘ።

1368
01:33:01,916 --> 01:33:06,458
በገጽ ቁጥር ላይ ባለ አንድ አምድ ዜና ነው። 7
ያነበበውን የዚሁ ጋዜጣ።

1369
01:33:07,333 --> 01:33:10,833
ስለዚህ የኔ ጥያቄ ለአንተ አዘጋጅ
ከእነዚህ ከሁለቱ ውጪ ነው

1370
01:33:11,500 --> 01:33:13,833
የሳባ ጉዳይ ዋና ርዕስ የሆነው ለምንድነው?

1371
01:33:15,333 --> 01:33:17,375
ደህና ፣ ግልፅ ነው!

1372
01:33:17,916 --> 01:33:20,958
ሳባ ሴት አልነበረችም።
ከፍቅረኛዋ ጋር ያደረገችዉ።

1373
01:33:21,041 --> 01:33:22,250
አስተማሪ ነበረች።

1374
01:33:22,708 --> 01:33:25,500
እና... አልሄደችም ነበር።
ወደ መናፈሻ ወይም የባህር ዳርቻ.

1375
01:33:25,833 --> 01:33:28,541
ከስራ እየተመለሰች ነበር።
የምትሰራ ሴት ነበረች!

1376
01:33:29,416 --> 01:33:30,416
ታዲያ?

1377
01:33:31,333 --> 01:33:33,375
ሥራ ስላላት ርዕስ አላት?

1378
01:33:34,416 --> 01:33:36,376
እሷ በፊት ገጽ ላይ ትሆናለች?
አስተማሪ ከሆነች?

1379
01:33:36,500 --> 01:33:38,708
ያ አይደለም!
የመደፈሩ እውነታ!

1380
01:33:40,291 --> 01:33:43,291
የድህረ ሞት ዘገባው ወጣ
በ2፡30 ፒ.ኤም. በ 10 ኛው ላይ.

1381
01:33:44,333 --> 01:33:46,916
ስለዚህ, በዚህ ጋዜጣ ላይ
በ10ኛው ቀን የወጣው

1382
01:33:47,375 --> 01:33:50,583
በዚህ ጋዜጣ ላይ ማለት ነው።
በ9ኛው ምሽት የታተመ

1383
01:33:51,416 --> 01:33:54,333
በጥፋተኝነት እንዴት ማተም ይችላሉ
መደፈሯን?

1384
01:33:59,750 --> 01:34:01,250
አንዳንድ የዘፈቀደ ልጃገረድ!

1385
01:34:02,833 --> 01:34:06,458
የተቃጠለ ሰውነቷ
በሀይዌይ አቅራቢያ ተገኝቷል.

1386
01:34:07,500 --> 01:34:11,416
መሆን የነበረበት ዜና
በምሽት ጋዜጣ የመጨረሻ ገጽ ላይ!

1387
01:34:12,333 --> 01:34:15,208
ይህ ጉዳይ ያለው ብቸኛው የዜና ዋጋ ነው!

1388
01:34:15,791 --> 01:34:17,958
ለዚያ, የድንገተኛ ጊዜ ችሎት
በፍርድ ቤት ፣

1389
01:34:18,041 --> 01:34:20,791
የህዝብ ቁጣ፣ የማህበራዊ ሚዲያ ዘመቻ...

1390
01:34:20,875 --> 01:34:24,208
ሁሉም ለሴት፣ ለማንም ፍፁም ያልሆነ!

1391
01:34:28,333 --> 01:34:31,958
የድህረ ሞት ዘገባ እንኳን ይጠቁማል
የመደፈር እድል ብቻ!

1392
01:34:32,041 --> 01:34:34,125
የመደፈር እድል!

1393
01:34:34,625 --> 01:34:36,708
እራሷን ብታጠፋስ?

1394
01:34:36,791 --> 01:34:38,916
- ነው፧
- እራሷን አቃጥላ ቢሆንስ?

1395
01:34:39,000 --> 01:34:40,125
ያንን ሁሉ ወደ ጎን ተወው.

1396
01:34:40,208 --> 01:34:42,375
ይህች ሳባ ማን ናት?

1397
01:34:42,458 --> 01:34:43,875
ልጄ ናት!

1398
01:34:43,958 --> 01:34:45,125
እናት!

1399
01:34:45,541 --> 01:34:46,875
- ሄይ! ሄይ!
- ምንድነው ይሄ፧

1400
01:34:46,958 --> 01:34:48,833
እዚ እዩ። ተቀመጥ!

1401
01:34:48,916 --> 01:34:49,916
ተቀመጥ እናቴ።

1402
01:34:50,000 --> 01:34:51,166
- እኔ እናቷ ነኝ!
- አባክሽን!

1403
01:34:51,250 --> 01:34:52,791
እባካችሁ ዝምታን ጠብቁ።

1404
01:34:53,000 --> 01:34:54,000
እባካችሁ ተቀመጡ!

1405
01:34:54,083 --> 01:34:56,000
- ተቀመጥ!
- ልጄን ገደሉኝ!

1406
01:34:56,083 --> 01:34:57,142
- እባክህ ንገራት.
- ዝም በል.

1407
01:34:57,166 --> 01:34:58,958
ልጄን ገደሉኝ!

1408
01:34:59,041 --> 01:35:02,041
በቂ ባይሆንም እንኳ
እሷን ከገደለች በኋላ ፣

1409
01:35:02,125 --> 01:35:03,375
ሁለታችንም ግደሉን!

1410
01:35:03,791 --> 01:35:05,541
- ግደሉን!
- እራስዎን ይቆጣጠሩ!

1411
01:35:05,708 --> 01:35:06,708
ተቀመጥ!

1412
01:35:10,208 --> 01:35:11,416
ግደሉን!

1413
01:35:17,750 --> 01:35:19,375
ፍርድ ቤቱ አጭር እረፍት ይወስዳል።

1414
01:35:25,625 --> 01:35:26,541
ራሙ...

1415
01:35:26,625 --> 01:35:28,875
ሴትየዋ በክፍሉ ውስጥ እንድታየኝ ጠይቃት።

1416
01:36:52,458 --> 01:36:54,791
ክብርህ
ሁሉም ሰው ቀደም ብሎ እዚህ ያየውን ፣

1417
01:36:55,166 --> 01:36:58,166
ህመሙ ብቻ አልነበረም
ልጇን ያጣች እናት.

1418
01:36:59,083 --> 01:37:02,708
የሁሉም ሰው ድምጽ ነው።
በዚህ ማህበረሰብ ውስጥ እና እንባዎቻቸው.

1419
01:37:04,666 --> 01:37:08,166
አንድ ሰው በፍርድ ቤት ከተቀጣ
ከብዙ አመታት ሙከራ በኋላ

1420
01:37:08,791 --> 01:37:11,833
በእስር ቤት ውስጥ ጥሩ ምግብ አለው,
ከቢሪያኒ እና ከእንቁላል ጋር,

1421
01:37:11,916 --> 01:37:14,791
እና በመጨረሻም ፣
በ"መልካም ስነምግባር" ስር

1422
01:37:14,875 --> 01:37:18,208
ከስኮት ነጻ እንዲሄዱ ተፈቅዶላቸዋል።
ተቃውሞአቸውን ነው።

1423
01:37:18,750 --> 01:37:20,958
ግን ምን ይገርመኛል።
አሁን የሰማነው ነው።

1424
01:37:21,041 --> 01:37:24,791
ከመከላከያ ጠበቃ.
ንጹህ ተጎጂ - አሳፋሪ ነበር!

1425
01:37:24,875 --> 01:37:27,875
እና አጥብቄ እመክራለሁ።
የተከበረው ፍርድ ቤት ጣልቃ ይገባል

1426
01:37:27,958 --> 01:37:29,833
ይህ እንዳይደገም.

1427
01:37:29,916 --> 01:37:31,791
ያቀረቡት
ግምት ውስጥ ይገባል.

1428
01:37:31,875 --> 01:37:33,291
በጣም የተገደድክ ክቡርነትህ።

1429
01:37:35,708 --> 01:37:36,833
ሚስተር አራቪንድ...

1430
01:37:38,083 --> 01:37:41,458
ልዩ ትኩረት መስጠት አያስፈልግም
ለተጎጂው እናት.

1431
01:37:41,583 --> 01:37:45,166
ያሸነፈች ጡረታ የወጣች ዋና እመቤት ነች
ምርጥ አስተማሪ ሽልማት.

1432
01:37:45,250 --> 01:37:46,750
ያንንም ግምት ውስጥ አታስገባ።

1433
01:37:47,375 --> 01:37:49,250
ግን እሷ ሰው ናት, ለነገሩ!

1434
01:37:49,333 --> 01:37:52,458
ቢያንስ የሰው ልጅ ክብር
በዚህ መድረክ ይጠበቃል።

1435
01:37:54,833 --> 01:37:55,875
እሺ?

1436
01:37:56,708 --> 01:37:57,791
አባክሽን።

1437
01:38:07,791 --> 01:38:09,541
የሳባ እናት መጠየቅ እፈልጋለሁ።

1438
01:38:12,666 --> 01:38:14,125
እናት... ምን...

1439
01:38:30,583 --> 01:38:31,583
ስም?

1440
01:38:32,416 --> 01:38:33,416
ሻባና.

1441
01:38:34,375 --> 01:38:35,458
ምን ታደርጋለህ፧

1442
01:38:36,541 --> 01:38:38,000
እኔ ጡረታ የወጣች ዋና እመቤት ነኝ።

1443
01:38:39,750 --> 01:38:41,000
አንድ ጥያቄ ብቻ።

1444
01:38:41,791 --> 01:38:43,791
ሴት ልጅህ ምን ሆነ?

1445
01:38:45,291 --> 01:38:49,333
በዝርዝር ይንገሩን።
ሴት ልጅሽ ምን ሆነሽ?

1446
01:38:51,041 --> 01:38:52,208
ተደፍራለች።

1447
01:38:53,083 --> 01:38:54,083
አዝናለሁ፧

1448
01:38:56,291 --> 01:38:58,500
- ተደፍራለች።
- ከፍ ባለ ድምፅ እባክዎን!

1449
01:39:00,458 --> 01:39:01,458
ተደፍራለች!

1450
01:39:01,916 --> 01:39:03,708
ተደፍራ ተገድላለች!

1451
01:39:05,583 --> 01:39:07,500
እነዚያ አራት ሰዎች ገደሏት!

1452
01:39:08,875 --> 01:39:11,083
ሁሉም ልጄን አብረው ገደሉት።

1453
01:39:16,375 --> 01:39:17,458
ይህን አይተሃል?

1454
01:39:24,083 --> 01:39:26,666
ሲደፍሯት አይተሃል?

1455
01:39:30,333 --> 01:39:31,875
ሲገድሏት አይተሃል?

1456
01:39:35,125 --> 01:39:36,125
አይ.

1457
01:39:37,083 --> 01:39:38,416
ታናሽ ሴት ልጅዎ አይታታል?

1458
01:39:41,958 --> 01:39:43,000
አይ.

1459
01:39:45,041 --> 01:39:48,583
ከዚያም በፍርድ ቤት ፊት እንኳን
ይህንን የክስ ፋይል ተቀብሏል ፣

1460
01:39:48,666 --> 01:39:52,416
እግዚአብሔር ራሱ ነግሮሃል?
ይህን ያደረጉት አራቱ ሰዎች ናቸው?

1461
01:39:52,500 --> 01:39:54,958
ንገረን... እንዴት አወቅክ?

1462
01:39:55,291 --> 01:39:57,791
ምክንያቱም... ሚዲያ ላይ ስለነበር!

1463
01:39:58,125 --> 01:40:00,125
በዚህ ፍርድ ቤት ሁሉም ሰው ያውቃል!

1464
01:40:00,208 --> 01:40:02,708
ሁሉም ያውቀዋል። አንተም ታውቃለህ!

1465
01:40:02,791 --> 01:40:05,958
ታዲያ... ለምን እንዲህ ታደርጊያለሽ?

1466
01:40:08,916 --> 01:40:10,500
ሄይ! እባካችሁ እርዷት።

1467
01:40:10,583 --> 01:40:12,833
አባክሽን! እባክህ ወደ መቀመጫው ውሰዳት።

1468
01:40:14,375 --> 01:40:15,458
በተጠንቀቅ።

1469
01:40:17,791 --> 01:40:20,666
ሚስተር አራቪንድ ስዋሚናታን፣
ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?

1470
01:40:20,750 --> 01:40:23,583
- በቃ አልገባኝም።
- ክብርህ! ነገርኩሽ።

1471
01:40:23,666 --> 01:40:25,541
እዚህ የአእምሮ ጨዋታዎችን ለመጫወት እየሞከረ ነው።

1472
01:40:25,916 --> 01:40:29,041
ግራ ሊያጋባት እየሞከረ ነው፣
ጥያቄዎችን በማጣመም.

1473
01:40:29,583 --> 01:40:32,291
- ይህ የትም አያደርሰንም።
- አራቪንድ ስዋሚናታን!

1474
01:40:34,416 --> 01:40:37,416
ይህ ነው! ለምን ተዘጋጅተሃል፧
አላማህ ምንድን ነው?

1475
01:40:38,375 --> 01:40:40,125
አንድ ነገር ብቻ ፣ ክቡርነትዎ።

1476
01:40:41,208 --> 01:40:45,333
መሆኑን እንዴት እንዳወቀች ስጠይቃት።
ተጎጂውን የገደሉት አራቱ ሰዎች

1477
01:40:45,416 --> 01:40:47,833
እናቷ በመገናኛ ብዙሃን ነበር!

1478
01:40:48,708 --> 01:40:51,000
በሚዲያ ነበር!

1479
01:40:52,000 --> 01:40:53,375
ስለዚህ ጥርጣሬዬ...

1480
01:40:54,333 --> 01:40:56,333
ሚዲያው እውነት ለመናገር አለ ወይ?

1481
01:40:56,958 --> 01:40:58,875
ወይም ያ ነው
ሚዲያ የሚናገረው ነገር እውነት ነው?

1482
01:41:00,625 --> 01:41:03,416
አንተም መልስ መስጠት ትችላለህ አቶ ኢይር።

1483
01:41:05,083 --> 01:41:08,125
ሚዲያው የሚያሳየው እውነት ትክክል ነው?

1484
01:41:09,750 --> 01:41:10,916
መሆን አለበት አይደል?

1485
01:41:12,041 --> 01:41:16,500
ምክንያቱም በ1994 ዓ.ም.
ሚዲያው ሌላ እውነት ተናግሮ ነበር!

1486
01:41:16,583 --> 01:41:19,041
አስተውል፣ እውነት ተናግረው ነበር!

1487
01:41:19,708 --> 01:41:21,541
"የISRO ሚስጥሮች እየወጡ ነው!"

1488
01:41:21,625 --> 01:41:23,625
"የህንድ ሳይንቲስቶች ከዳተኞች ናቸው!"

1489
01:41:24,583 --> 01:41:27,791
ጉዳዩ ፍርድ ቤት ደረሰ።
የሚዲያው ብይን ተሰርዟል።

1490
01:41:28,458 --> 01:41:30,791
እውነቱን ከተረዳ በኋላ
ጥፋተኛ ተባለ

1491
01:41:30,875 --> 01:41:32,458
እና ከ 25 ዓመታት በኋላ

1492
01:41:32,791 --> 01:41:35,333
አገሪቱ አከበረችው
ከፓድማ ቡሻን ሽልማት ጋር።

1493
01:41:36,041 --> 01:41:38,625
ግን የሚገባው ሰው መቼ ነው።
በአለም ሊወደስ

1494
01:41:38,708 --> 01:41:40,083
ከኤፒጄ አብዱል ካላም ጋር፣

1495
01:41:40,166 --> 01:41:43,333
በሦስተኛ ደረጃ ማሰቃየት ላይ ነበር
ከኬረላ ፖሊስ...

1496
01:41:43,958 --> 01:41:45,791
ጋዜጦች የጻፉትን በማንበብ፣

1497
01:41:45,875 --> 01:41:49,250
ይህች ሀገር ስትሆን
ህዝቡም ከሃዲ...

1498
01:41:50,541 --> 01:41:52,958
ከቀን ወደ ቀን...

1499
01:41:53,125 --> 01:41:56,166
እነዚህ ተመሳሳይ ጋዜጦች እንኳን
የደም ዝውውር መዝገቦችን መፍጠር ፣

1500
01:41:56,250 --> 01:41:59,750
ሚዲያው እውነትን ብቻ ተናግሮ ነበር
ያኔ እንኳን።

1501
01:42:00,083 --> 01:42:01,625
አይደል አቶ ኢይር?

1502
01:42:02,791 --> 01:42:05,291
ይህ ደግሞ የኔን ጥያቄ ያስነሳል።
ክብርህ!

1503
01:42:05,625 --> 01:42:09,666
ብይን የሚገልጽ ሚዲያ ካለ፣
እና ፖሊስ ቅጣትን ለማስፈጸም ፣

1504
01:42:09,875 --> 01:42:13,875
ብዙ ቀልዶች ምን ይጠቅማሉ ፣
ጥቁር ካፖርት እና ጋውን ለብሰዋል?

1505
01:42:13,958 --> 01:42:16,375
ዋው! እንዴት ያለ ንጽጽር ነው!

1506
01:42:17,083 --> 01:42:19,458
እንዴት ያለ ድንቅ ንጽጽር ነው ክቡርነትዎ!

1507
01:42:19,833 --> 01:42:23,250
እነዚያን መስመሮች እየሰማሁ ጉጉ በዝቶብኝ ነበር።
በተከላካይ ጠበቃ.

1508
01:42:23,791 --> 01:42:24,958
ይህን መስማት ከቀጠልኩ፣

1509
01:42:25,041 --> 01:42:28,041
እነዚያን አራት ሰዎች ሊያወዳድር ይችላል።
ከማሃተማ ጋንዲ ጋር።

1510
01:42:28,500 --> 01:42:33,166
እነዚያ ወንጀለኞች በተከሰሱት ዝርዝር ውስጥ ይገኛሉ
ከ 14 ጉዳዮች, በራማናጋራ ፖሊስ ጣቢያ.

1511
01:42:33,833 --> 01:42:36,666
እና ያለ እፍረት እየጠበቃቸው ነው።

1512
01:42:37,500 --> 01:42:40,916
ያለበለዚያ እንኳን፣
ማንን ነጭ ልታጥብ ነው የምትፈልገው?

1513
01:42:41,625 --> 01:42:44,833
ዝርፊያ ፈጽመዋል።
በኮንትሮባንድ ወንጀል ተከሰዋል።

1514
01:42:45,083 --> 01:42:47,791
አደንዛዥ ዕፅ አዘዋዋሪዎች ናቸው!
ደም አፍሳሽ ነፍሰ ገዳዮች ናቸው!

1515
01:42:47,875 --> 01:42:49,375
አይደለም፣ አይደሉም!

1516
01:42:49,791 --> 01:42:53,333
ማንም ጥፋተኛ አይደለም።
በፍርድ ቤት ጥፋተኛ ካልሆነ በስተቀር.

1517
01:42:53,750 --> 01:42:56,458
እነሱ አደረጉ ፣
ቢ ፈፅመዋል

1518
01:42:56,541 --> 01:42:58,583
ሐ ፈጽመው ሊሆን ይችላል ነገር ግን...

1519
01:42:58,666 --> 01:43:00,625
ይህ አያመለክትም...

1520
01:43:00,708 --> 01:43:02,666
እንደሚፈጽሙት ዲ.

1521
01:43:02,750 --> 01:43:04,875
አራቪንድ... ምን አገባህ?

1522
01:43:05,750 --> 01:43:07,375
ሁሉም ማስረጃዎች በእነሱ ላይ ናቸው።

1523
01:43:08,708 --> 01:43:11,666
ታሪካቸውን ተመልከት!
ዳራቸውን ተመልከት!

1524
01:43:12,208 --> 01:43:14,125
ተመልከቷቸው፣ ለነገሩ...

1525
01:43:14,833 --> 01:43:17,125
እንዲሁም, ልንገምተው እንችላለን
ስናያቸው አይደል?

1526
01:43:17,208 --> 01:43:18,375
እንደገና ና ፣ ክቡርነትዎ?

1527
01:43:20,500 --> 01:43:22,375
ለማለት የፈለግኩትን...

1528
01:43:22,458 --> 01:43:24,708
ስናያቸው መገመት አንችልም እንዴ?

1529
01:43:26,833 --> 01:43:28,166
እንዲገምቱት ያደረገው ምንድን ነው?

1530
01:43:28,916 --> 01:43:29,958
ቀለማቸው?

1531
01:43:30,500 --> 01:43:31,666
ልብሳቸውስ?

1532
01:43:32,500 --> 01:43:33,833
ወይስ ስማቸው?

1533
01:43:33,916 --> 01:43:35,208
ይህን ከንቱነት ይቁም!

1534
01:43:35,750 --> 01:43:38,250
ድፍረቱ እንዳለህ ታስባለህ
በዚህ ፍርድ ቤት ሊከራከሩኝ?

1535
01:43:38,625 --> 01:43:40,625
አዎ አደርጋለሁ እና አደርገዋለሁ!

1536
01:43:40,708 --> 01:43:43,416
ይህ ንፁህ ጉዳይ ነው።
የፍርድ ቤቱን ንቀት...

1537
01:43:43,500 --> 01:43:45,208
እና አሁን ጣልቃ መግባት አለብዎት.

1538
01:43:45,875 --> 01:43:48,625
መምህር ሆይ!
ምንም ያህል ጥረት ብታደርጉ፣

1539
01:43:48,708 --> 01:43:50,833
እውነትን ማጥፋት አትችልም።

1540
01:43:50,916 --> 01:43:54,291
ምክንያቱም ክስተት ምስክር አለ።
በዚህ ጉዳይ ላይ.

1541
01:43:54,916 --> 01:43:57,000
መግለጫ የሰጠ ምስክር።

1542
01:43:57,208 --> 01:44:00,958
አጥብቆ የቆመ የዓይን ምስክር
በሰጠው መግለጫ.

1543
01:44:02,083 --> 01:44:04,666
ለማምረት ይፈቀድልኝ
በፍርድ ቤት ፊት፣ ክቡርነትዎ?

1544
01:44:04,750 --> 01:44:05,750
አዎ, እርግጠኛ. በእርግጠኝነት!

1545
01:44:05,791 --> 01:44:07,583
ግን ዝም ብለህ ጠብቅ። አንድ ደቂቃ ብቻ።

1546
01:44:08,958 --> 01:44:10,083
አራቪንድ ስዋሚናታን!

1547
01:44:10,166 --> 01:44:12,708
ይህን ባህሪ አትደግመውም።
በዚህ ፍርድ ቤት.

1548
01:44:12,791 --> 01:44:13,791
እያስጠነቀቅኩህ ነው!

1549
01:44:13,875 --> 01:44:15,458
ይህ ግልጽ ነው?

1550
01:44:16,750 --> 01:44:17,875
ገባህ እንዴ?

1551
01:44:19,125 --> 01:44:20,916
- አዎ ወይም አይሆንም ይበሉ!
- አዎ!

1552
01:44:22,416 --> 01:44:24,250
- አዎ!
- ጥሩ።

1553
01:44:25,708 --> 01:44:27,000
እባክዎን ይቀጥሉ።

1554
01:44:31,791 --> 01:44:32,791
ቪክቶር!

1555
01:44:34,625 --> 01:44:36,625
በአደጋው ምሽት,

1556
01:44:37,250 --> 01:44:38,500
ምን አየህ?

1557
01:44:39,708 --> 01:44:43,333
ጌታዬ፣ ከቢሮዬ ወደ ቤት እየተመለስኩ ነበር።

1558
01:44:43,416 --> 01:44:45,166
በገጽ ሦስት፣ አራት እና አምስት...

1559
01:44:56,666 --> 01:44:58,583
ይህን ሁሉ በትክክል አይተሃል።

1560
01:44:58,791 --> 01:45:01,375
አሁንም ከጎንህ ቆመሃል?
የሰጡት መግለጫ?

1561
01:45:01,458 --> 01:45:02,458
አዎን ጌታዪ።

1562
01:45:05,791 --> 01:45:08,583
እውነተኛ ምስክር
የበለጠ ዋጋ ያለው ነው…

1563
01:45:09,208 --> 01:45:12,666
ከብዙ ረጅም ሰአታት ሙከራ.
ያ ብቻ ነው ክብርህ።

1564
01:45:15,791 --> 01:45:16,875
ሚስተር ቪክቶር!

1565
01:45:17,625 --> 01:45:18,625
ጌታዬ?

1566
01:45:19,000 --> 01:45:20,333
ገና ለመሄድ ጊዜው አይደለም.

1567
01:45:22,500 --> 01:45:23,958
ልጠይቅህ።

1568
01:45:27,083 --> 01:45:29,000
እነዚያ አራት ሰዎች...

1569
01:45:29,541 --> 01:45:33,000
ሬሳውን ከመኪናው አወጣው
እና አቃጠለው። አይተሃል።

1570
01:45:33,083 --> 01:45:35,166
- ቀኝ፧
- አዎ።

1571
01:45:37,416 --> 01:45:38,500
የትኛው ተሽከርካሪ ነበር?

1572
01:45:40,458 --> 01:45:42,041
ጥቁር መኪና ነበር.

1573
01:45:43,458 --> 01:45:45,791
- የተሽከርካሪውን ቁጥር ታስታውሳለህ?
- አይ.

1574
01:45:47,500 --> 01:45:49,875
መልስ ከሰጠ በኋላ
ይህ የመጨረሻ ጥያቄዬ

1575
01:45:50,500 --> 01:45:51,708
ቪክቶርን መተው ትችላለህ።

1576
01:45:53,166 --> 01:45:56,375
ከእነዚህ አራት ሰዎች መካከል፣
መኪናውን የሚነዳው ማን ነበር?

1577
01:45:57,833 --> 01:46:01,041
መኪናው... መኪናው የሚነዳው...

1578
01:46:03,166 --> 01:46:05,041
አላውቅም። ያንን አላየሁም።

1579
01:46:05,125 --> 01:46:07,666
ክብርህ
ምን ልዩነት አለው?

1580
01:46:08,208 --> 01:46:12,083
መኪናው ሊሆን ይችላል።
በ A፣ B፣ C ወይም D የሚነዳ...

1581
01:46:12,875 --> 01:46:17,166
ነገር ግን ያየው ምስክር አለ።
ሁሉም በአንድነት ያቃጥሉታል።

1582
01:46:17,708 --> 01:46:20,291
እና ይህን የምትለው ከሆነ
ይህ ምስክር የተቀጠፈ ነው።

1583
01:46:20,375 --> 01:46:22,333
- ከዚያ አረጋግጥ!
- አቶ ኢየር እባክህ!

1584
01:46:22,750 --> 01:46:24,291
አባክሽን! ቆይ አንዴ!

1585
01:46:24,583 --> 01:46:25,916
ለአንድ ሰከንድ ብቻ ይያዙ።

1586
01:46:29,958 --> 01:46:31,500
ጥያቄዬን ልድገመው።

1587
01:46:32,500 --> 01:46:35,583
ከእነዚህ አራት ሰዎች መካከል፣
ያንን መኪና ማን ነዳት?

1588
01:46:35,666 --> 01:46:36,750
ምን...

1589
01:46:39,000 --> 01:46:44,375
መኪናው በA፣ B፣ C ወይም D አልተነዳም!

1590
01:46:44,458 --> 01:46:47,333
ምክንያቱም እነዚህ አራት ሰዎች
እንዴት ማሽከርከር እንደሚችሉ አያውቁም.

1591
01:46:47,416 --> 01:46:52,208
አንዳቸውም እንዴት ማሽከርከር እንደሚችሉ አያውቁም
ባለ ሁለት መንኮራኩር ደግሞ ክብርህ።

1592
01:46:52,750 --> 01:46:55,125
እናም አራቱ ሰዎች አብረው መኪና ነዱ።

1593
01:46:55,208 --> 01:46:57,291
አስከሬኑን ወደዚያ ስፍራ ወስዶ አቃጠለው።

1594
01:46:57,375 --> 01:47:00,583
የኔ ጥያቄ ለአቃቤ ህግ ነው።
ይህንን መግለጫ ያቀረበው.

1595
01:47:00,666 --> 01:47:03,125
እነዚያ አራት ሰዎች ካልሆኑ ማን...

1596
01:47:03,208 --> 01:47:04,541
ያንን መኪና ነድቷል?

1597
01:47:05,666 --> 01:47:07,333
ና ጌታዬ። እደግመዋለሁ!

1598
01:47:07,416 --> 01:47:09,125
ምን ልዩነት ያመጣል?

1599
01:47:09,750 --> 01:47:11,791
ያንን መኪና ያሽከረከረው ሰው ሊሆን ይችላል ...

1600
01:47:11,875 --> 01:47:14,750
አቶ ኢየር... የCW6 መግለጫ።

1601
01:47:14,833 --> 01:47:16,458
ከዚ ጋር ትቆማለህ ወይንስ አይደለም?

1602
01:47:16,541 --> 01:47:18,208
ጌታ ሆይ ይህ ምንድን ነው?

1603
01:47:18,583 --> 01:47:19,833
አዎ ወይም አይ፧

1604
01:47:20,875 --> 01:47:21,916
አዎ እፈፅማለሁ።

1605
01:47:22,541 --> 01:47:25,041
በዚህ ሁኔታ ውስጥ.
ጥያቄው ትክክል ነው።

1606
01:47:25,500 --> 01:47:27,958
ተሽከርካሪውን የነዳው ማን ነው?

1607
01:47:28,541 --> 01:47:30,166
ምናልባት አምስተኛ ሰው ቀጥረው ይሆናል!

1608
01:47:30,250 --> 01:47:31,666
አምስተኛ ሰው!

1609
01:47:32,083 --> 01:47:34,375
በፖሊስ መዝገብ ውስጥ የሌለ ሰው፣

1610
01:47:34,458 --> 01:47:37,375
በጭራሽ ያልታየ አምስተኛ ሰው
በአይን እማኝ.

1611
01:47:37,541 --> 01:47:41,541
የተገደሉት አራት ሰዎች ብቻ ናቸው።
አንድ ሰው አሁንም በህይወት አለ።

1612
01:47:41,625 --> 01:47:44,208
እሱ በመካከላችን ነው።
ሁሉን ነገር የሚያውቅ!

1613
01:47:45,958 --> 01:47:46,958
አምስተኛው ሰው.

1614
01:48:16,541 --> 01:48:19,500
ጌታ ሆይ እባክህ የሆነ ነገር ተናገር።

1615
01:48:19,583 --> 01:48:21,500
ጌታ ሆይ ምንድን ነው?

1616
01:48:21,833 --> 01:48:24,500
ምን አልክ፧
ስንት ጊዜ ነው የነገርኩህ?

1617
01:48:24,708 --> 01:48:27,916
ልረዳህ አልችልም ጌታዬ።
መግቢያ ለማግኘት የሚጠባበቁ አሉ።

1618
01:48:28,000 --> 01:48:30,916
- ስለ ልጄ እያወራሁ ነው።
- አልገባህም ጌታዬ?

1619
01:48:31,000 --> 01:48:32,625
- ጌታዬ...
- እባክህ ተወው ጌታዬ።

1620
01:48:33,333 --> 01:48:35,291
ጊዜዬን እያጠፋህ ነው! ቀጣዩ ማነው?

1621
01:48:35,958 --> 01:48:37,208
የትኛው ክፍል?

1622
01:48:37,625 --> 01:48:38,791
- እመቤቴ!
- አዎ!

1623
01:48:38,875 --> 01:48:41,458
- እባክዎን ነገ 8:30 am?
- ምንም አይሰራም. 7፡30 ጥዋት

1624
01:48:41,541 --> 01:48:42,875
- እሺ?
- እንዴ በእርግጠኝነት, እመቤት.

1625
01:48:42,958 --> 01:48:44,416
- ደህና እደር።
- እሺ እመቤት።

1626
01:48:51,125 --> 01:48:52,166
እመቤት...

1627
01:48:53,958 --> 01:48:55,541
አንዳንድ መረጃ እፈልጋለሁ.

1628
01:48:56,000 --> 01:48:59,958
ማንን ብጠይቅ ያስፈራሩኛል፣
እንድወጣ ጠየቀኝ። ልትነግረኝ ትችላለህ?

1629
01:49:00,666 --> 01:49:03,000
አዎን ጌታዪ።
ጠዋት አይቼህ ነበር።

1630
01:49:03,375 --> 01:49:06,375
ስለመግባት ነው አይደል?
የጥበብ ቀን ስለሆነ...

1631
01:49:06,750 --> 01:49:07,791
አይ እመቤቴ።

1632
01:49:08,916 --> 01:49:10,916
እኔ ለመግቢያ አልመጣሁም, እመቤት.

1633
01:49:19,291 --> 01:49:21,375
ለቅበላ አልመጣሁም።

1634
01:49:21,458 --> 01:49:22,666
ለምን ታለቅሳለህ ጌታ?

1635
01:49:22,750 --> 01:49:24,125
እመቤት...

1636
01:49:24,208 --> 01:49:26,375
ልጄ ሄዳለች ፣ እመቤት!

1637
01:49:26,458 --> 01:49:28,416
ልጄ ሞታለች።

1638
01:49:28,541 --> 01:49:30,958
ልወስድ ነው የመጣሁት
የትንሿ ሴት ልጄ አስከሬን

1639
01:49:31,416 --> 01:49:33,625
ወደ መንደሬ ተመለስ።

1640
01:49:39,625 --> 01:49:41,291
መጨነቅ አያስፈልግም።

1641
01:49:41,375 --> 01:49:44,250
ይህ የተቋቋመ ኤጀንሲ ነው።
እንደዚህ ያሉ ጉዳዮች በቀላሉ.

1642
01:49:44,333 --> 01:49:45,916
በደቡብ ህንድ ውስጥ የትም ቢሆን ፣

1643
01:49:46,000 --> 01:49:48,583
የሴት ልጅዎ አካል
ወደ ቤትዎ ይደርሳል.

1644
01:49:49,208 --> 01:49:51,333
ምንም አይነት ቅሬታዎች የሉዎትም።

1645
01:49:51,791 --> 01:49:52,791
እዚያ ይፈርሙ።

1646
01:49:53,166 --> 01:49:56,291
ጌታዬ፣ እዚህ የመጣሁት ቅሬታ ለማቅረብ ነው።

1647
01:49:56,625 --> 01:49:58,291
ቅሬታ? ለምንድነው፧

1648
01:49:59,000 --> 01:50:02,583
ልጅሽ እራሷን ሰቅላለች።
ፖሊስ ለመጠየቅ ምን አለ?

1649
01:50:03,041 --> 01:50:05,958
እንድናደርግ ከፈለጋችሁ
ማንኛውም ተጨማሪ ጥያቄ,

1650
01:50:06,041 --> 01:50:08,166
ከእርስዎ ጋር ይጀምራል.

1651
01:50:08,250 --> 01:50:11,166
FIR ልጽፍ?
እና ከእስር ቤት አስቀመጥክ? ይፈርሙበት ሰው!

1652
01:50:11,250 --> 01:50:12,416
ጌታዬ?

1653
01:50:15,208 --> 01:50:18,958
ቪዲያ... የምርምር ምሁር፣
ማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ, ራማናጋራ.

1654
01:50:20,708 --> 01:50:24,083
ከትንሽ መንደር የወጣች ሴት ልጅ
ከብዙ ህልሞች ጋር።

1655
01:50:25,041 --> 01:50:27,708
ሊቀበሉ የመጡ አባት
የዚያች ሴት ልጅ አስከሬን.

1656
01:50:35,458 --> 01:50:38,083
በፍፁም! ውድ ልጄ!

1657
01:50:47,458 --> 01:50:50,583
ሳባ አባትን ለመርዳት ተነሳች።
ሴት ልጁን ያጣችው

1658
01:50:50,666 --> 01:50:52,333
እስከዚያች ቅጽበት ድረስ ግን...

1659
01:50:52,416 --> 01:50:53,875
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ

1660
01:50:54,125 --> 01:50:56,416
ወደ ሞትዋ እየሄደች ነበር ፣

1661
01:50:56,791 --> 01:50:58,458
እሷ ፈጽሞ ባታውቀውም.

1662
01:51:00,500 --> 01:51:03,416
ምክንያቱም, ቀን ላይ
ቪዲያ እራሷን አጠፋች ፣

1663
01:51:03,875 --> 01:51:05,625
ማለትም ጁላይ 8 ምሽት ላይ

1664
01:51:05,708 --> 01:51:09,166
ከመሞቷ ጥቂት ሰዓታት በፊት, ወይም
ምናልባት ከመሞቷ ጥቂት ደቂቃዎች በፊት

1665
01:51:10,166 --> 01:51:12,208
አንድ ሰው ለመጨረሻ ጊዜ አይቷት ነበር።

1666
01:51:14,666 --> 01:51:15,833
ሳባ ነበረች።

1667
01:51:23,500 --> 01:51:26,291
ሄይ... ለምን ታለቅሳለህ?

1668
01:51:28,000 --> 01:51:29,000
ምንም, እመቤት.

1669
01:51:31,375 --> 01:51:32,375
ሰመህ ማነው፧

1670
01:51:32,916 --> 01:51:33,958
ቪዲያ።

1671
01:51:35,125 --> 01:51:36,791
ምን ሆነ ቪዲያ?

1672
01:51:39,041 --> 01:51:40,208
ምንም አይደለም እመቤቴ።

1673
01:51:41,500 --> 01:51:43,625
ሄይ! ንገረኝ!

1674
01:51:43,708 --> 01:51:44,875
ምንም አይደለም. ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።

1675
01:51:45,333 --> 01:51:46,500
ነይ ቪዲያ።

1676
01:51:53,458 --> 01:51:54,458
ሄይ!

1677
01:51:57,208 --> 01:51:58,708
ያዳምጡ! አታልቅስ!

1678
01:52:00,666 --> 01:52:02,916
ወደ መንደሬ መመለስ እፈልጋለሁ.

1679
01:52:04,375 --> 01:52:05,666
እዚህ መማር አልችልም።

1680
01:52:05,750 --> 01:52:06,875
ቪዲያ! ቪዲያ!

1681
01:52:06,958 --> 01:52:08,166
አታልቅስ! ዘና በል!

1682
01:52:09,041 --> 01:52:11,083
ተመልከት! አባትህ እየደወለ ነው።

1683
01:52:11,291 --> 01:52:12,375
ይህን አይተሃል?

1684
01:52:12,791 --> 01:52:14,333
- አባዬ!
- ነይ ቪዲያ!

1685
01:52:14,416 --> 01:52:15,666
በርቱ! በል እንጂ!

1686
01:52:16,541 --> 01:52:19,125
አንድ ነገር ያድርጉ።
ጎበዝ ሴት ሁን እንባሽን አብሺ

1687
01:52:19,208 --> 01:52:21,250
እና አባትዎን መልሰው ይደውሉ.
ይሄውላችሁ።

1688
01:52:30,583 --> 01:52:31,583
ይደውሉለት።

1689
01:52:36,375 --> 01:52:37,875
- ሀሎ!
- <i>ቪዲያ!</i>

1690
01:52:38,458 --> 01:52:40,083
- አባዬ!
- <i>ምን እየሆነ ነው?</i>

1691
01:52:40,166 --> 01:52:41,791
- <i>እንዴት ነህ?</i>
- ጥሩ እየሰራሁ ነው, አባዬ.

1692
01:52:41,875 --> 01:52:44,791
ካለበት ትምህርት ቤት
የሚቀመጡበት ወንበሮች የሉም ፣

1693
01:52:45,416 --> 01:52:48,625
ከተከለከሉበት መንደር
የህዝብ ቧንቧ ከመጠቀም ፣

1694
01:52:49,166 --> 01:52:51,250
ጠንክራ ሠርታለች ፣ አጠናች።
እና እስካሁን ድረስ ደርሷል ፣

1695
01:52:51,333 --> 01:52:53,250
አንድ ቀን ወደ ኋላ ለመመለስ, የእርስዎ ክብር.

1696
01:52:54,291 --> 01:52:55,708
ግን ያ አልሆነም።

1697
01:52:59,791 --> 01:53:01,333
ማንም የለንም።

1698
01:53:02,416 --> 01:53:05,791
ግን በአንድ ደቂቃ ውስጥ

1699
01:53:05,875 --> 01:53:09,208
ህልሟን ሁሉ ከተወች ፣

1700
01:53:09,458 --> 01:53:10,916
ለዚህ ምክንያት መሆን አለበት.

1701
01:53:11,916 --> 01:53:13,791
ከኋላው ሰው መኖር አለበት።

1702
01:53:22,916 --> 01:53:26,416
የእርስዎ ክብር፣ ሊኖር ይችላል።
ብዙ እንደዚህ ያሉ ገለልተኛ ክስተቶች ።

1703
01:53:26,791 --> 01:53:28,791
እንዴት ራሷን ሰቅላለች ሴት ልጅ
ኮሌጅ ውስጥ..

1704
01:53:28,875 --> 01:53:30,416
ሃምሳ ሁለት ተማሪዎች!

1705
01:53:33,458 --> 01:53:37,708
ሃምሳ ሁለት ተማሪዎች ፈጽመዋል
በተመሳሳይ ካምፓስ ውስጥ ራስን ማጥፋት

1706
01:53:37,791 --> 01:53:39,375
ባለፉት አሥር ዓመታት ውስጥ, የእርስዎ ክብር.

1707
01:53:41,375 --> 01:53:45,291
ሃምሳ ሁለት የተገለሉ ክስተቶች፣ አቶ ኢይር!

1708
01:53:47,583 --> 01:53:49,916
የጠፉ ሰዎችም አሉ።
በዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ

1709
01:53:50,000 --> 01:53:51,708
በየአመቱ የሀገራችን

1710
01:53:51,958 --> 01:53:54,291
በድንበር ካሉት ወታደሮቻችን ጋር ሲወዳደር።

1711
01:53:54,875 --> 01:53:56,291
እነሱ ይወገዳሉ.

1712
01:53:57,166 --> 01:53:58,166
የአለም ጤና ድርጅት፧

1713
01:53:58,791 --> 01:54:01,000
ጥሩንባ የሚነፉ
ስለ "ህንድ ውስጥ አድርግ",

1714
01:54:01,083 --> 01:54:04,000
ልጆቻቸውን ከላኩ በኋላ
ወደ ካምብሪጅ እና ኦክስፎርድ ፣

1715
01:54:04,083 --> 01:54:05,916
ላይረዳው ይችላል።

1716
01:54:07,041 --> 01:54:10,791
ግን የሚፈልግ ሰው ካለ
ትክክለኛውን ምክንያት ለማምጣት

1717
01:54:10,875 --> 01:54:12,500
ከቪዲያ ሞት በስተጀርባ ፣

1718
01:54:13,791 --> 01:54:14,833
ሳባ ነበር!

1719
01:54:17,291 --> 01:54:18,208
ይሄ የእሷ ስልክ ነው።

1720
01:54:18,291 --> 01:54:20,541
ከክፍሉ ሲወጡ ፣

1721
01:54:21,083 --> 01:54:22,833
ይህ በእኔ ላይ ተጠናቀቀ።

1722
01:54:24,791 --> 01:54:28,083
እና ... ላለፈው አንድ አመት,
በጣም ተጨንቃ ነበር ፣ እመቤት።

1723
01:54:30,958 --> 01:54:34,875
ግን ለምን ይህን እንዳደረገች አላውቅም።

1724
01:54:46,000 --> 01:54:47,708
<i>ስለዚህ የመጨመር ሃሳብ...</i>

1725
01:54:47,791 --> 01:54:50,291
የሰራተኞች አበል በ25%...

1726
01:54:50,625 --> 01:54:53,833
በሙሉ ድምጽ ጸድቋል
በዩኒቨርሲቲው ምክር ቤት.

1727
01:54:55,375 --> 01:54:58,250
- መልሼ እደውላለሁ.
- እና ያ ለቀኑ ሁሉም ሰው ነው.

1728
01:54:59,958 --> 01:55:00,791
ጌታዬ?

1729
01:55:00,875 --> 01:55:01,916
ያ ብቻ ነው ጌታዬ?

1730
01:55:06,083 --> 01:55:10,291
- የሆነ ነገር አምልጦናል ብዬ አስባለሁ።
- አይ, ሁሉንም ነገር የተወያየን ይመስለኛል.

1731
01:55:10,458 --> 01:55:13,583
ሁሉንም ነገር ተወያይተናል
የኛ አጀንዳ ነበር ሳባ።

1732
01:55:14,791 --> 01:55:18,958
ጌታዬ፣ የመሄድ ህልም ያላት ልጅ
ይህ ካምፓስ የወርቅ ሜዳሊያ ያለው

1733
01:55:19,208 --> 01:55:21,000
ተወሰደ ፣ በነጭ ተሸፍኗል ፣

1734
01:55:21,083 --> 01:55:24,000
የዚህን ግቢ በሮች መሻገር
በአምቡላንስ ውስጥ.

1735
01:55:24,333 --> 01:55:26,291
የተሻለ መላክ ይገባታል።

1736
01:55:26,375 --> 01:55:27,916
ፍትህ ይገባታል!

1737
01:55:28,875 --> 01:55:30,750
- ሳባ ፣ አይደል?
- አዎን ጌታዪ።

1738
01:55:32,083 --> 01:55:36,000
ወይዘሮ ሳባ ይህ አንድ ነው።
በአገሪቱ ውስጥ ካሉ ምርጥ ተቋማት.

1739
01:55:36,708 --> 01:55:39,750
እዚህ ስታጠና፣
ከምርጦቹ መካከል የተሻለ መሆን አለቦት።

1740
01:55:40,208 --> 01:55:43,666
አንድ ሰው አንድ ነገር ካደረገ
ከውድቀት ግፊት ፣

1741
01:55:44,208 --> 01:55:46,416
ጥፋታቸው ነው። እጣ ፈንታቸው!

1742
01:55:46,500 --> 01:55:49,416
ለነገሩ የጥንቁቆች መትረፍ ነው።

1743
01:55:50,041 --> 01:55:52,166
ብቁ ካልሆንክ ትተሃል!

1744
01:55:52,625 --> 01:55:54,750
እና ብቁ እንዳልነበረች አምናለሁ።

1745
01:55:54,833 --> 01:55:57,208
የማይመጥን? ከምር፣ ጌታዬ?

1746
01:55:58,000 --> 01:56:01,125
ዘጠኝ መቶ አመታዊ ሰዓቶች
በዩኒቨርሲቲው ቤተ መጻሕፍት ውስጥ.

1747
01:56:01,250 --> 01:56:04,458
በማንኛውም ተማሪ በጣም የተከናወነው ፣
በዚህ ተቋም ውስጥ.

1748
01:56:04,541 --> 01:56:06,250
ከስድስት መቶ በላይ መጻሕፍት ተጠቅሰዋል.

1749
01:56:06,333 --> 01:56:08,041
እና ከሃምሳ በላይ ጽሑፎች ታትመዋል,

1750
01:56:08,125 --> 01:56:10,166
እና እሷ ብቁ አልነበረም ትላለህ?

1751
01:56:11,750 --> 01:56:13,958
ራዕይ ያላት የፒኤችዲ ምሁር ነበረች።

1752
01:56:14,583 --> 01:56:20,375
እዚህ ያሉ ሰዎች፣ ወደ የእጽዋት ቤተ ሙከራ የሚጠቁሙ
ለዩኒቨርሲቲው ቤተ መጻሕፍት ሲጠየቁ

1753
01:56:20,458 --> 01:56:24,250
ፒኤችዲ በሆነ መንገድ ጨርሷል
ሦስት ወይም ሦስት ዓመት ተኩል. ለምን...

1754
01:56:25,041 --> 01:56:26,250
አይደለችምን...

1755
01:56:26,958 --> 01:56:30,500
ለምን አላገኛትም፣ እንኳን
ከሰባት ዓመት ተኩል በኋላ? አይ!

1756
01:56:30,583 --> 01:56:32,083
ለምን አልተሰጣትም?

1757
01:56:32,166 --> 01:56:35,875
ለዚያም ትክክለኛ መልስ ሰጠች።
ከዚህ ዓለም ከመውጣታቸው በፊት.

1758
01:57:03,416 --> 01:57:07,083
ስለዚህ ቪዲያ፣ ወደ ታች አስተውያለሁ
ሁሉም እርማቶች. እና...

1759
01:57:07,541 --> 01:57:09,541
የተነጋገርንበት ማዕቀፍ ይህ ነው?

1760
01:57:09,625 --> 01:57:13,791
ጌታዬ፣ ማዕቀፉን ተከትያለሁ
በውጫዊ መርማሪው የተጠቆመ ፣

1761
01:57:13,875 --> 01:57:15,250
በመጨረሻው የዶክትሬት ስብሰባ ወቅት.

1762
01:57:15,333 --> 01:57:18,250
እና ጌታ ሆይ ሁላችንም ተስማምተናል
ወደዚህ ማዕቀፍ ፣ አይደል?

1763
01:57:18,333 --> 01:57:20,291
እኔም አስተዋይ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

1764
01:57:20,375 --> 01:57:21,625
- ለዚህ ነው..
- አስተዋይ?

1765
01:57:21,708 --> 01:57:24,833
ስለዚህ ማዕቀፉ ማለትዎ ነው
እኔ ጠቁሜያለሁ ትርጉም የለሽ ነው?

1766
01:57:24,916 --> 01:57:26,541
- በፍፁም, ጌታዬ.
- በጣም ጥሩ።

1767
01:57:26,833 --> 01:57:30,500
ጌታዬ... ይህንን ካላስገባሁ
ቢያንስ በዚህ ወር መጨረሻ

1768
01:57:30,583 --> 01:57:32,625
ሌላ አመት አጣለሁ ጌታዬ።

1769
01:57:32,708 --> 01:57:33,791
እባክህ ጌታዬ።

1770
01:57:34,416 --> 01:57:35,416
ቆይ ጌታዬ

1771
01:57:35,500 --> 01:57:36,541
ጌታዬ...

1772
01:57:36,833 --> 01:57:40,166
ጌታዬ፣ አቶ ሀሚድ አስጎብኚዬ በነበሩበት ጊዜ
ከሶስት አመታት በፊት,

1773
01:57:40,250 --> 01:57:43,166
ሁሉም ነገር ዝግጁ ነበር ማለት ይቻላል።
ለመጨረሻው ሪፖርት ላቀረብኩት።

1774
01:57:43,250 --> 01:57:46,000
ሰር... ከአቶ ሀሚድ ሞት በኋላ

1775
01:57:46,083 --> 01:57:47,916
በእርሱ ምትክ መጣህ።

1776
01:57:48,000 --> 01:57:50,208
እና ሁሉንም ነገር እንደገና ሠራሁ
እንዳልከው ጌታዬ!

1777
01:57:50,791 --> 01:57:52,916
በቤት ውስጥ ያለው ሁኔታ በጣም መጥፎ ነው, ጌታ.

1778
01:57:53,416 --> 01:57:55,583
ጌታዬ? እባክህ ጌታዬ።

1779
01:57:55,666 --> 01:57:58,750
እስካሁን ደርሻለሁ።
በጣም በመታገል.

1780
01:58:00,291 --> 01:58:01,333
እስከ ምን ድረስ ነው?

1781
01:58:03,750 --> 01:58:05,666
- ምን ያህል ደርሰዋል?
- ጌታዬ?

1782
01:58:07,333 --> 01:58:08,458
ቪዲያ!

1783
01:58:09,000 --> 01:58:10,458
Muthulakshmi አይተሃል?

1784
01:58:14,125 --> 01:58:17,416
እናቷ እንኳን ታደርግ ነበር።
እዚህ ተመሳሳይ ስራ, ረጅም ወደኋላ.

1785
01:58:17,916 --> 01:58:19,208
እና ወደፊት,

1786
01:58:19,291 --> 01:58:22,583
ሴት ልጅዋ እንደ እሷ ተመሳሳይ ስራ ትሰራለች.

1787
01:58:24,583 --> 01:58:27,541
የተረፈ ምግብ ካለን።
በምሳ ሰዓታችን ፣

1788
01:58:27,625 --> 01:58:28,958
ለሙቱላክሽሚ እንሰጠዋለን.

1789
01:58:29,041 --> 01:58:32,500
በደስታ ተቀበለችው።
አንዳንድ ጊዜ ወደ ቤቷ ትወስዳለች።

1790
01:58:32,791 --> 01:58:34,166
ግን...

1791
01:58:34,375 --> 01:58:35,625
አንድ ጊዜ እንኳን...

1792
01:58:35,708 --> 01:58:38,708
ቅሬታዋን አቅርቧል
ምንም ምግብ እንዳላገኘች.

1793
01:58:39,041 --> 01:58:40,458
ምክንያቱም እሷ ታውቃለች ...

1794
01:58:40,541 --> 01:58:43,416
የእኛ ታላቅነት መብቷ አይደለም!

1795
01:58:45,000 --> 01:58:46,208
አየህ ቪዲያ...

1796
01:58:46,458 --> 01:58:49,000
ምርምር ስለ ጥራት ነው.

1797
01:58:49,666 --> 01:58:52,875
እንዴት ታውቃለህ? ምንም ፋይዳ የለውም
ስለ ጥራቱ በመናገር

1798
01:58:52,958 --> 01:58:56,250
በእርሻ ውስጥ ለሚሠሩ ሰዎች
እና ቆሻሻ መጣያ?

1799
01:58:59,166 --> 01:59:00,500
ላለፉት ሶስት አመታት እ.ኤ.አ.

1800
01:59:00,583 --> 01:59:03,291
ዓለም አቀፍ ህትመቶች
በስምህ የታተመ

1801
01:59:03,375 --> 01:59:07,000
እና የተፈቀደው ፕሮጀክት
Rs ዋጋ ያለው እርስዎ የጠቀሱት 2.5 ክሮነር

1802
01:59:07,250 --> 01:59:10,583
እነዚህን ሁሉ ጨርሻለሁ።
በዚህ ቆሻሻ ጥራት, ጌታ.

1803
01:59:11,166 --> 01:59:13,416
ኦ! እየጠየቅከኝ ነው?

1804
01:59:15,208 --> 01:59:18,333
ለማድረግ ያሰብከው ነገር
እኛን መታዘዝ ብቻ ነው!

1805
01:59:18,416 --> 01:59:19,708
ለመታዘዝ ብቻ!

1806
01:59:20,500 --> 01:59:24,166
መግቢያ የሚሰጡ ሰዎች እዚህ አሉ።
መጸዳጃ ቤቶችን ለሚያጸዱ ዝቅተኛ ህይወት,

1807
01:59:24,250 --> 01:59:27,541
የተለያዩ ምክንያቶችን በመጥቀስ፣
መጀመሪያ መወቀስ አለበት።

1808
01:59:28,708 --> 01:59:31,666
ለዲኑ ቅሬታ ማቅረብ ይፈልጋሉ?
ቀጥል!

1809
01:59:32,250 --> 01:59:35,166
እዚህ ስኩዌት ማድረግ አይችሉም!

1810
01:59:35,666 --> 01:59:38,083
እና አስተውል። ሰባት አይደሉም...

1811
01:59:38,458 --> 01:59:39,791
ከአስር አመታት በኋላ እንኳን.

1812
01:59:39,875 --> 01:59:42,875
ኮርስዎን መጨረስ ካለብዎት
እና ይህን ግቢ ለቀው

1813
01:59:42,958 --> 01:59:45,166
የእኔ ፊርማ ያስፈልግዎታል! እሺ?

1814
01:59:46,958 --> 01:59:49,541
አሁንም ካልተረዳህ
ያልኩት

1815
01:59:49,625 --> 01:59:53,958
ሂድና እራስህን ተመልከት
በመስታወት ውስጥ.

1816
02:00:02,416 --> 02:00:03,833
ራስን ማጥፋት አልነበረም።

1817
02:00:05,208 --> 02:00:07,500
ተቋማዊ ግድያ ነበር።

1818
02:00:08,375 --> 02:00:13,666
ተማሪ ፣ ህልሟ ፣
ማንነቷን እና እራሷን እንኳን

1819
02:00:14,166 --> 02:00:16,666
<i>ኢንች በ ኢንች ተወግደዋል።</i>

1820
02:00:17,958 --> 02:00:21,875
ወደ አንድ ነጥብ ትገፋቸዋለህ
ሌላ አማራጭ በሌላቸው።

1821
02:00:22,791 --> 02:00:24,208
አቋርጣለች አሉ።

1822
02:00:25,500 --> 02:00:26,875
የለም፣ አላቋረጠችም።

1823
02:00:27,291 --> 02:00:29,375
ለመልቀቅ ተገድዳለች።

1824
02:00:38,958 --> 02:00:40,750
እና ይህ ስለ ዘገባው ነው።

1825
02:00:40,833 --> 02:00:44,750
ሕይወታቸውን ያቆሙ ተማሪዎች በሙሉ
እና በዚህ ካምፓስ ውስጥ ያላቸውን ሙያ.

1826
02:00:45,541 --> 02:00:48,500
እና ይሄኛው የቅሬታ ቅጂ ነው።
ቪዲያ አስገብታለች።

1827
02:00:48,583 --> 02:00:50,125
ለቅሬታ ሰሚ ኮሚቴው.

1828
02:00:50,750 --> 02:00:52,750
እና በጣም የሚያስደንቅ አይደለም ፣

1829
02:00:53,125 --> 02:00:55,791
በፍፁም ምንም አይነት ድርጊት የለም።
በኮሚቴው ተወስዷል.

1830
02:00:56,250 --> 02:00:58,583
ለቪዲያ ሞት ፣

1831
02:00:59,583 --> 02:01:02,000
እዚህ ያለነው ሁላችንም መልስ እንሰጣለን!

1832
02:01:04,333 --> 02:01:05,250
ስለዚህም

1833
02:01:05,333 --> 02:01:09,125
ስሙን እጠይቃለሁ
በቪዲያ ባቀረበው አቤቱታ

1834
02:01:09,208 --> 02:01:11,541
ወዲያውኑ ታግዷል

1835
02:01:11,625 --> 02:01:13,541
እና አጣሪ ኮሚሽን ተቋቁሟል

1836
02:01:13,625 --> 02:01:15,916
በ52ቱ ተማሪዎች ሞት።

1837
02:01:16,708 --> 02:01:19,500
ሳባ ይህ ኮሚቴ
ፍፁም ዲሞክራሲያዊ ነው።

1838
02:01:19,583 --> 02:01:23,000
ስለዚህ, ውሳኔዎች መደረግ አለባቸው
በእያንዳንዳችሁ.

1839
02:01:26,333 --> 02:01:29,791
ስለዚህ, ሁሉም ለጥያቄው የሚስማማው
በፕሮፌሰር ሳባ የቀረበው?

1840
02:01:39,458 --> 02:01:40,875
ስለዚህ ስብሰባው አልቋል።

1841
02:01:43,750 --> 02:01:44,833
ና.

1842
02:01:46,208 --> 02:01:47,333
ምን?

1843
02:01:51,000 --> 02:01:53,625
የልጅቷ አባት እንኳን አላጉረመረመም።

1844
02:01:53,875 --> 02:01:56,458
ማን ነህ ለእሷ
እሷን እንዲህ ልቧጭራት?

1845
02:01:56,541 --> 02:01:58,125
እኔ አስተማሪዋ ነኝ!

1846
02:01:58,708 --> 02:02:02,833
ስልጣን ያለው መምህር
በተማሪ ላይ፣ ከማንም በላይ።

1847
02:02:03,375 --> 02:02:07,958
DYSP Brijesh Kalappa
ፕሮፌሰር ሳባ ማርያምን አታውቃቸውም።

1848
02:02:08,125 --> 02:02:09,166
ቀኝ፧

1849
02:02:09,250 --> 02:02:10,250
እሺ ጌታዬ...

1850
02:02:10,291 --> 02:02:13,083
በጣም ብዙ ሰዎች ወደ እኛ ይመጣሉ
ከቅሬታ ጋር አይደል?

1851
02:02:13,166 --> 02:02:14,875
ስለዚ፡ ረስቼው ነበር፡ ጌታዬ።

1852
02:02:16,000 --> 02:02:19,208
ይህን ቅሬታ ለማን እንደማቀርብ አውቃለሁ።

1853
02:02:19,583 --> 02:02:23,500
ከዚያ በፊት ግን መጨመር አለብኝ
ለዚህ ቅሬታ የአንድ ተጨማሪ ሰው ስም።

1854
02:02:28,250 --> 02:02:32,708
ይህን ቅሬታ የጻፈችው ሳባ
ወደ ገዥው መላክ አልቻለም.

1855
02:02:33,500 --> 02:02:34,541
ከዚያ በፊት እ.ኤ.አ.

1856
02:02:35,375 --> 02:02:36,500
ሞተች ።

1857
02:02:37,708 --> 02:02:38,875
ተገድላለች።

1858
02:02:40,041 --> 02:02:42,833
ይህ ቅሬታ ከመድረሱ በፊት
የት መሆን ነበረበት ፣

1859
02:02:43,666 --> 02:02:47,083
እርስዎ... ይህን መረጃ አሳልፈዋል
ለሚመለከተው ህዝብ።

1860
02:02:47,166 --> 02:02:49,333
ሀሎ፧ ማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ?

1861
02:02:51,291 --> 02:02:53,000
ሳባ... ሄይ!

1862
02:02:53,083 --> 02:02:56,166
ዘና ይበሉ... በእውነቱ፣
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

1863
02:02:56,708 --> 02:02:57,916
ያ ቅሬታ...

1864
02:02:59,000 --> 02:03:00,166
አታስተላልፈው።

1865
02:03:00,333 --> 02:03:03,166
ማንም ቅሬታ አያነሳም።

1866
02:03:03,500 --> 02:03:06,833
ሁሉም ነገር እንክብካቤ ይደረግለታል.
ያ የእርስዎን ማስተዋወቂያም ያካትታል።

1867
02:03:07,333 --> 02:03:09,916
ሳባ፣ ከቪሲ ጋር መነጋገር እችላለሁ። አዎ!

1868
02:03:10,333 --> 02:03:14,125
ሳባ ምንም ማድረግ የለብሽም።
ለዝምታህ ዋጋህን ታገኛለህ።

1869
02:03:14,708 --> 02:03:15,833
ምን ትላለህ ሳባ?

1870
02:03:18,916 --> 02:03:21,375
አንተ... ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

1871
02:03:22,250 --> 02:03:23,458
ማስተዋወቅ!

1872
02:03:23,833 --> 02:03:28,666
ከዚህ ዩኒቨርሲቲ 200 ሜትር ብሄድ
የመንደሩ ምክር ቤት የህፃናት ትምህርት ቤት ነው።

1873
02:03:29,208 --> 02:03:33,500
እዚያ አስተማሪ ብሆን እመርጣለሁ።
በፍርሃት እዚሁ ዝም ከማለት።

1874
02:03:35,791 --> 02:03:38,750
ሌላ ቪዲያ እዚህ አይኖርም።
ለዛውም

1875
02:03:39,125 --> 02:03:41,291
መሆን የለበትም
ሌላ ቪድራሻን እዚህ.

1876
02:05:19,958 --> 02:05:22,166
የተፈፀመ ግድያ
ከበቀል የተነሣ፣

1877
02:05:22,250 --> 02:05:23,875
በግል ብቻ ምክንያት...

1878
02:05:26,541 --> 02:05:27,541
ግላዊ!

1879
02:05:27,583 --> 02:05:32,250
ተራ የመታ እና የመሮጥ ጉዳይ ተከስቷል።
በፍፁም ግላዊ ምክንያቶች

1880
02:05:32,333 --> 02:05:35,291
ብሔራዊ ርዕስ ሆነ
በጣም በሚቀጥለው ቀን.

1881
02:05:35,750 --> 02:05:36,958
እንዲሆን ተደረገ!

1882
02:05:37,708 --> 02:05:38,708
የአለም ጤና ድርጅት፧

1883
02:05:44,875 --> 02:05:48,875
ይህ ዜና በጣቢያዎች ላይ በመታየት ላይ ሆነ
ጋዜጦች እና የመስመር ላይ ሚዲያ

1884
02:05:48,958 --> 02:05:50,583
ለብዙ ሳምንታት.

1885
02:05:51,291 --> 02:05:54,041
በመታየት ላይ እንዲሆን ተደርጓል። ለምንድነው፧

1886
02:05:55,041 --> 02:05:57,458
ይህ ብቸኛው ነጥብ ሆነ
የውይይት

1887
02:05:57,541 --> 02:06:00,541
እዚህ አገር ውስጥ
1.3 ቢሊዮን ህዝብ ያለው።

1888
02:06:01,375 --> 02:06:03,166
እንዲሆን ተደረገ።

1889
02:06:03,666 --> 02:06:04,833
ለማን?

1890
02:06:06,208 --> 02:06:07,250
የአለም ጤና ድርጅት፧

1891
02:06:07,458 --> 02:06:08,500
ለምንድነው፧

1892
02:06:08,708 --> 02:06:09,750
ለማን?

1893
02:06:10,833 --> 02:06:12,125
ሶስት ጥያቄዎች...

1894
02:06:13,083 --> 02:06:14,250
እና አንድ መልስ!

1895
02:06:25,791 --> 02:06:28,708
ሁለተኛው ምዕራፍ ይመስለኛል
የሳንባ ምች.

1896
02:06:29,541 --> 02:06:31,083
ሲቲ ስካን መውሰድ አለብን።

1897
02:06:32,041 --> 02:06:33,333
እሺ ዶክተር

1898
02:06:33,958 --> 02:06:35,916
- እንሂድ?
- ከልጁ ጋር, ውድ.

1899
02:06:44,000 --> 02:06:45,208
- ያንን ፋይል ይውሰዱ።
- ጌታዬ.

1900
02:06:48,333 --> 02:06:50,041
ጌታ ሆይ፣ እነዚህ የIB ሪፖርቶች ናቸው።

1901
02:06:51,125 --> 02:06:54,541
በመጪው የምክር ቤት ምርጫ እ.ኤ.አ.
ፓርቲያችሁ ሥልጣኑን ያጣል።

1902
02:06:57,125 --> 02:06:59,250
- ሀሎ።
- ጌታ ሆይ ፣ በራማናጋራ ማለፊያ ፣

1903
02:06:59,333 --> 02:07:02,166
የሴት አካል አግኝተናል
ከማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ ፕሮፌሰር.

1904
02:07:02,250 --> 02:07:03,375
<i>አደጋ ነው?</i>

1905
02:07:03,750 --> 02:07:05,958
- አዎ. መምታት እና መሮጥ ነው ጌታዬ።
- ኦ!

1906
02:07:06,375 --> 02:07:09,125
ጌታ ሆይ! ችግር ያለ ይመስለኛል።

1907
02:07:09,208 --> 02:07:12,291
የአንድ ሴት ፕሮፌሰር አካል
ከማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ

1908
02:07:12,375 --> 02:07:14,833
በሀይዌይ አቅራቢያ ተገኝቷል ፣
በዳርቻው ውስጥ ።

1909
02:07:15,125 --> 02:07:16,458
የመምታት እና የመሮጥ ጉዳይ።

1910
02:07:17,333 --> 02:07:18,375
ኦ!

1911
02:07:19,125 --> 02:07:22,708
ይምቱ እና ይሮጡ! ይምቱ እና ይሮጡ, huh?

1912
02:07:23,208 --> 02:07:25,750
የማዕድን ማጭበርበር፣ የሄሊኮፕተር ማጭበርበር፣

1913
02:07:26,250 --> 02:07:27,500
የነዳጅ መያዣ...

1914
02:07:27,583 --> 02:07:29,875
እነዚህ ሁሉ በራሴ ላይ ይወድቃሉ!

1915
02:07:29,958 --> 02:07:30,833
ተረድተዋል?

1916
02:07:30,916 --> 02:07:32,416
- ይቅርታ, ጌታዬ.
- አንተ ተሸናፊ!

1917
02:07:32,500 --> 02:07:33,666
አዝናለሁ።

1918
02:07:34,875 --> 02:07:35,875
ሄይ!

1919
02:07:36,208 --> 02:07:40,375
እነዚህን ምርጫዎች ካሸነፍኩ፣
ቀጣዩ ጠቅላይ ሚኒስትር እሆናለሁ!

1920
02:07:43,333 --> 02:07:46,708
ሄይ! ሁላችሁም ምን ትመለከታላችሁ?
ለምን ሁላችሁም ባዶ ነበራችሁ?

1921
02:07:46,791 --> 02:07:49,041
ሁላችሁም ድርሻችሁን አግኝተዋል አይደል?
የሆነ ነገር ይናገሩ!

1922
02:07:49,125 --> 02:07:50,791
ይምቱ እና ይሮጡ, huh?

1923
02:07:50,875 --> 02:07:53,541
- ሀሎ፧
<i>- አንድ አስፈላጊ ጉዳይ እየተወያየን ነው...</i>

1924
02:07:53,708 --> 02:07:55,125
- <i>ደደቦች!</i>
- ትሰማኛለህ?

1925
02:07:55,583 --> 02:07:57,208
ሁሉንም ፊትህን ተመልከት!

1926
02:07:57,583 --> 02:07:58,791
ሀሎ፧ ሀሎ፧

1927
02:07:58,958 --> 02:08:01,208
- አስከሬን ለድህረ-ሞት ይላኩ.
- ቆይ! ጠብቅ!

1928
02:08:02,291 --> 02:08:04,125
አስከሬን ለድህረ ሞት አይላኩ።

1929
02:08:05,166 --> 02:08:06,166
ጌታዬ...

1930
02:08:07,625 --> 02:08:08,666
ጌታዬ...

1931
02:08:09,208 --> 02:08:12,208
ያንን አካል ልንቆጥረው ይገባል
እና በሬሳ ክፍል ውስጥ እንዲቀዘቅዝ ይፍቀዱለት?

1932
02:08:14,083 --> 02:08:15,375
እሷ የአንተ ርዕስ ነች።

1933
02:08:16,416 --> 02:08:17,625
እሷ የእርስዎ ትራምፕ ካርድ ነች።

1934
02:08:21,250 --> 02:08:22,458
- <i>ፕራካሽ...</i>
- አዎ, ጌታዬ.

1935
02:08:22,541 --> 02:08:23,791
<i>ሰውነቱን አሁን አታዙር።</i>

1936
02:08:23,875 --> 02:08:25,166
- እሺ.
- <i>እንደምለው አድርግ።</i>

1937
02:08:25,250 --> 02:08:28,250
- <i>ጥሪዬን ብቻ ጠብቅ። አገናኘዋለሁ።</i>
- እሺ, ጌታዬ.

1938
02:08:28,333 --> 02:08:31,208
የዚህ ክልል 8 ሚሊዮን ህዝብ
መወሰን ትችላለህ

1939
02:08:31,291 --> 02:08:35,875
ድንጋይ ሲወረውሩብህ
እና ሲያጨበጭቡህ።

1940
02:08:36,666 --> 02:08:39,916
ሄሊኮፕተሩ እና የማዕድን ማጭበርበሮች
በዚህም ይረሳል።

1941
02:08:41,875 --> 02:08:44,375
ታዲያ... እናድርግ...

1942
02:08:46,250 --> 02:08:48,416
አራት ሰዎች እፈልጋለሁ
ከአካባቢው የወንጀል ዝርዝር

1943
02:08:48,500 --> 02:08:51,000
ያንን አካል በመላክ ላይ
እና ተጨማሪ ሂደቶች.

1944
02:08:51,125 --> 02:08:54,875
ምንም ድርድር የለም። ስጣቸው
አስቀድመው የሚጠይቁትን ገንዘብ.

1945
02:08:55,541 --> 02:08:58,500
ሮፔሽ! እርስዎ ሚዲያ እና የህዝብ ግንኙነትን ይይዛሉ።

1946
02:08:58,583 --> 02:08:59,708
- እሺ ጌታዬ
- እሺ.

1947
02:09:01,166 --> 02:09:04,708
- ሥራውን ከጨረስኩ በኋላ መደወል አለብኝ?
- አይ እኔ ከአንተ ጋር እመጣለሁ.

1948
02:09:04,791 --> 02:09:07,791
አምስታችን ልንሰራው ነው።
ይህን እርስ በርሳችሁ አካፍሉ።

1949
02:09:07,875 --> 02:09:09,666
- እሺ ወንድም.
- ንቁ ይሁኑ።

1950
02:09:21,958 --> 02:09:24,791
- ጌታዬ ነግሮህ ነበር አይደል?
- ውሰደው አንተ ሰው!

1951
02:09:25,583 --> 02:09:27,375
ሄይ! ተጠንቀቅ ሰውዬ!

1952
02:09:28,500 --> 02:09:31,500
ፊርማውን ያግኙ
በገጽ 3፣4 እና 5 ላይ። ይጸዳል?

1953
02:09:41,625 --> 02:09:42,625
ፈጣን!

1954
02:09:44,208 --> 02:09:45,916
- በቀስታ.
- ማንም በዙሪያው የለም, አይደል?

1955
02:09:46,000 --> 02:09:47,416
አይ! ማንም የለም።

1956
02:09:57,000 --> 02:09:58,541
- እሺ.
- <i>ምን እየሆነ ነው?</i>

1957
02:09:58,625 --> 02:09:59,666
አልቋል።

1958
02:10:12,458 --> 02:10:13,625
- አመሰግናለሁ።
- እሺ.

1959
02:10:15,583 --> 02:10:16,500
ጌታዬ?

1960
02:10:16,583 --> 02:10:17,875
ኤሲፒ ሳጃን ኩመር!

1961
02:10:17,958 --> 02:10:19,500
ኃላፊነቱን ለመውሰድ ዝግጁ ነዎት?

1962
02:10:19,583 --> 02:10:21,375
ጊዜው የጀግናው መግቢያ ነው።

1963
02:10:21,458 --> 02:10:24,250
- ቀኝ፧
- አብዮት ይኑር!

1964
02:10:24,333 --> 02:10:28,333
አብዮት ይኑር!

1965
02:10:30,375 --> 02:10:32,875
ሀሎ፧ ንገረኝ ጌታዬ።

1966
02:10:32,958 --> 02:10:34,750
እነዚያን ተማሪዎች ደበደቡት።
እና ያባርሯቸው።

1967
02:10:35,458 --> 02:10:36,541
እሺ ጌታዬ እሺ

1968
02:10:48,458 --> 02:10:50,833
ሄይ፣ አቁም! እዚያ አቁም!

1969
02:10:55,833 --> 02:10:59,666
ጓዶች፣ ላይ ነን!
ዜናውን በሁሉም የዜና ማሰራጫዎች ያሰራጩ ፣

1970
02:10:59,750 --> 02:11:00,833
ብሄራዊ እና ክልላዊ!

1971
02:11:04,250 --> 02:11:05,500
ጌታ ሆይ፣ ዜናው ሾልኮ ወጥቷል።

1972
02:11:05,583 --> 02:11:08,125
ማን ነበር? ከዳተኛው ማነው?

1973
02:11:08,500 --> 02:11:09,500
ጌታዬ...

1974
02:11:09,833 --> 02:11:12,125
ተመልከት! የዲጂ ጥሪ ነው።

1975
02:11:18,791 --> 02:11:20,958
ጌታ ሆይ! በጣም አዝነናል ጌታዬ።

1976
02:11:25,291 --> 02:11:26,583
<i>ሰላሳ ቀን!</i>

1977
02:11:26,875 --> 02:11:29,791
ጥፋተኞችን አመጣለሁ።
በሠላሳ ቀናት ውስጥ ከእርስዎ በፊት.

1978
02:11:30,333 --> 02:11:32,250
ዝም በል እባክህ!

1979
02:11:32,333 --> 02:11:33,250
እኛ አንራራልህም!

1980
02:11:33,333 --> 02:11:34,833
ተቆጣጠር! ህዝቡን ተቆጣጠር!

1981
02:11:34,916 --> 02:11:36,875
- አንተ ደም አፍሳሽ...
- እንዲቀመጡ ጠይቋቸው።

1982
02:11:36,958 --> 02:11:38,875
ሁሉም ሰው እንዲቀመጥ ጠይቅ።

1983
02:11:38,958 --> 02:11:40,333
- ወደ ጎን ሂድ!
- አቁማቸው!

1984
02:11:40,625 --> 02:11:41,833
አባክሽን!

1985
02:11:42,000 --> 02:11:44,333
- እባክዎን ማስጌጫውን ይጠብቁ።
- አንተ ከዳተኛ!

1986
02:11:46,500 --> 02:11:48,000
ዝምታ!

1987
02:11:59,208 --> 02:12:01,083
የእቅዱ አርክቴክት...

1988
02:12:01,625 --> 02:12:04,375
እና ዋናው አንጎል
ከመፈጸሙ ጀርባ.

1989
02:12:05,125 --> 02:12:07,041
ACP Sajjan Kumar.

1990
02:12:10,083 --> 02:12:13,375
ተቃውሞ፣ ክብርህ።
እነዚህ የፈጠራ ታሪኮች ብቻ ናቸው።

1991
02:12:13,750 --> 02:12:16,416
የተፈበረኩ ታሪኮች ብቻ
በተከላካይ ጠበቃ.

1992
02:12:16,750 --> 02:12:19,833
መሠረተ ቢስ ውንጀላ ተሰነዘረ
ያለ ምንም ማስረጃ.

1993
02:12:20,041 --> 02:12:21,125
ማስረጃ ካለስ?

1994
02:12:43,291 --> 02:12:45,416
ሁሉም ነገር የእሱ እቅድ ነበር።

1995
02:12:45,500 --> 02:12:48,041
ከግጭት በስተቀር ሁሉም ነገር።

1996
02:12:49,708 --> 02:12:52,250
ያ... ከላይ የመጣ ትእዛዝ ነበር።

1997
02:12:54,208 --> 02:12:55,916
ከላይ የመጣ ትእዛዝ።

1998
02:12:56,666 --> 02:12:59,583
ከላይ የማነው ትዕዛዝ?

1999
02:13:02,875 --> 02:13:06,083
ካልክ
በዚህ የመጨረሻ ሰአት፣ ይህ ሞኝነት ነው!

2000
02:13:06,166 --> 02:13:07,583
ይቅርታ ሳጃን.

2001
02:13:13,541 --> 02:13:16,041
- እነሱን ለመቀየር ዝግጅት ያድርጉ።
- ጌታዬ!

2002
02:13:20,625 --> 02:13:23,083
ሄይ! ከዚህ እየተቀያየሩ ነው።

2003
02:13:23,166 --> 02:13:24,000
ማነው ጌታዬ?

2004
02:13:24,083 --> 02:13:27,375
የአለም ጤና ድርጅት፧ እነዚያ አራት ሰዎች!
ተሽከርካሪውን በፍጥነት ያዘጋጁ!

2005
02:13:27,458 --> 02:13:29,833
ጌታ ሆይ የኛ የፖሊስ መኪና ለአገልግሎት ሄዷል።

2006
02:13:30,000 --> 02:13:32,000
በእኛ ጂፕ ውስጥ እነሱን መውሰድ ደህና ነው?

2007
02:13:33,000 --> 02:13:35,041
እሺ እጠይቀዋለሁ እና ወደ አንተ እመለሳለሁ።

2008
02:13:36,625 --> 02:13:37,916
- ሳጃን!
- አዎ።

2009
02:13:38,375 --> 02:13:40,666
ጌታዬ... DIG ደውሎልኝ ነበር።

2010
02:13:40,750 --> 02:13:43,250
ከስልጣን እንድወርድ ጠየቀኝ።
ከጉዳዩ. አሁን...

2011
02:13:43,625 --> 02:13:46,625
እኔ ነበርኩ የጠየቅኩት
የአገር ውስጥ ፀሐፊው ዲጂትን ለመጥራት.

2012
02:13:48,458 --> 02:13:52,208
ምንም አያውቅም
ከዚህ በኋላ ይሆናል.

2013
02:13:53,750 --> 02:13:55,000
ጨርሳቸው።

2014
02:13:55,541 --> 02:13:56,541
ይቅርታ ጌታዬ?

2015
02:13:56,583 --> 02:13:58,708
አልኳቸው ጨርሳቸው!

2016
02:13:59,500 --> 02:14:01,416
ጌታ ሆይ ፣ ቀድመህ አግኝተሃል

2017
02:14:01,500 --> 02:14:03,958
የ<i>የሚዲያ ሽፋን
እና የፈለጉት የህዝብ ድጋፍ ጌታ</i>

2018
02:14:04,750 --> 02:14:08,541
የምንፈልገው የፍርድ ቤት ውሳኔ ብቻ ነው።
ያን ደግሞ እናገኛለን ጌታዬ። ቃል እገባለሁ!

2019
02:14:08,916 --> 02:14:10,125
ኤሲፒ!

2020
02:14:10,666 --> 02:14:12,125
ይህ ነው ፖለቲካ!

2021
02:14:12,875 --> 02:14:15,333
እዚህ ለማሸነፍ ማንኛውንም ቆሻሻ ጨዋታ እጫወታለሁ።

2022
02:14:15,583 --> 02:14:17,416
ማስታወሻዎችን እዚህ ማገድ እንችላለን

2023
02:14:18,458 --> 02:14:21,000
አስፈላጊ ከሆነም ድምጽን እንከለክላለን።

2024
02:14:21,625 --> 02:14:23,375
<i>ማንም ማንም አይጠይቀውም።</i>

2025
02:14:24,041 --> 02:14:27,708
ግን ሁል ጊዜ እዛ እሆናለሁ ።

2026
02:14:27,875 --> 02:14:29,333
ይህ ፓርቲም!

2027
02:14:30,833 --> 02:14:33,750
ይህ የመጪው የሲኤም ተስፋ ነው፣ ACP!

2028
02:14:34,875 --> 02:14:36,041
ግን አሁንም ጌታዬ...

2029
02:14:36,583 --> 02:14:38,875
በግጭት እነሱን ለመግደል...

2030
02:14:41,041 --> 02:14:44,041
የአንድ ፖለቲከኛ ትልቁ መሳሪያ...

2031
02:14:44,125 --> 02:14:46,041
ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

2032
02:14:47,125 --> 02:14:48,375
ስሜቶች!

2033
02:14:49,125 --> 02:14:50,875
የህዝቡ ስሜት።

2034
02:14:51,541 --> 02:14:53,166
እብደት ነው!

2035
02:14:53,708 --> 02:14:56,541
ሀሳባቸው ፣ ማስተዋል ፣

2036
02:14:56,916 --> 02:14:58,250
እና ውሳኔዎች ...

2037
02:14:58,333 --> 02:15:00,791
በዚህ እብደት ወድቀዋል!

2038
02:15:02,041 --> 02:15:04,166
በዚያ እብደት ከተነኩ በኋላ።

2039
02:15:04,625 --> 02:15:07,583
የፓርቲ ሰራተኞች ብቻ አይደሉም።
አማኞች ይሆናሉ!

2040
02:15:08,666 --> 02:15:10,083
ልናዘጋጅ ነው።

2041
02:15:10,166 --> 02:15:12,541
እነዚህ ስሜቶች ይቃጠላሉ!

2042
02:15:13,125 --> 02:15:16,500
<i>የቀረውን ሁሉ ሲረሱ
በዚህ ስሜት የተነሳ</i>

2043
02:15:16,583 --> 02:15:18,708
እንይዘዋለን...

2044
02:15:19,416 --> 02:15:20,916
ግዛቱ!

2045
02:15:23,291 --> 02:15:24,291
ጨርሳቸው!

2046
02:15:26,250 --> 02:15:27,250
እሺ ጌታዬ

2047
02:15:32,791 --> 02:15:34,250
ጌታ ሆይ ተገናኘን?

2048
02:15:37,500 --> 02:15:38,958
ከላይ የመጣ ትእዛዝ ነው።

2049
02:15:41,083 --> 02:15:42,125
መኪናውን ይውሰዱ.

2050
02:15:44,458 --> 02:15:45,458
አዎን ጌታዪ።

2051
02:15:48,916 --> 02:15:51,416
እነዚህ ሰዎች ወዴት እየወሰዱን ነው።
በዚህ ዝናብ?

2052
02:15:51,500 --> 02:15:53,708
ጌታ ሆይ! ሲጋራ?

2053
02:15:53,958 --> 02:15:55,000
ቀጥል! አጨስ!

2054
02:15:55,083 --> 02:15:56,000
ና ፣ ሂድ!

2055
02:15:56,083 --> 02:15:57,916
ስጠይቀው አንድም አልሰጠኝም።

2056
02:16:20,666 --> 02:16:22,958
ሱንዳር፣ በቀጥታ ወደ SL Puram ጣቢያ ይሂዱ።

2057
02:16:23,041 --> 02:16:24,125
እዚያ እንገናኝሃለን።

2058
02:16:24,500 --> 02:16:25,625
ቅዳ ጌታዬ

2059
02:16:28,833 --> 02:16:30,583
በቀጥታ ወደ SL Puram ጣቢያ ይሂዱ።

2060
02:16:37,958 --> 02:16:39,625
- ወደ ግራ መታጠፍ.
- ምን ጌታ?

2061
02:16:39,708 --> 02:16:41,958
- ወደ ግራ ይታጠፉ እና መብራቱን ያጥፉ።
- ጌታዬ!

2062
02:17:05,500 --> 02:17:09,875
ወንድም! ከሴት ልጅ በኋላ ነበርክ አይደል?
ምን ችግር አለው?

2063
02:17:09,958 --> 02:17:12,083
ያን ሁሉ እርሳው ሰው!

2064
02:17:12,166 --> 02:17:13,916
ለምን እዚህ ቆሙ?

2065
02:17:14,000 --> 02:17:15,708
ማሾፍ ይፈልጋል?

2066
02:17:15,791 --> 02:17:17,875
ለዚህ ነው ብዙ ውሃ የሚጠጣው?

2067
02:17:17,958 --> 02:17:19,750
እባካችሁ ዝም በሉ።

2068
02:17:19,833 --> 02:17:21,125
ሄይ! አቁም ወገኔ!

2069
02:17:22,166 --> 02:17:23,458
ሙርቲ፣ አውጣቸው።

2070
02:17:24,458 --> 02:17:27,041
ወገኔ ዝም በል

2071
02:17:27,125 --> 02:17:28,166
በል እንጂ!

2072
02:17:28,708 --> 02:17:31,333
- እየጠራን ነው።
- በፍጥነት ውረድ. ፈጣን!

2073
02:17:34,416 --> 02:17:35,500
ጌታዬ...

2074
02:17:36,375 --> 02:17:38,333
- ለመዝናናት ስሜት ውስጥ?
- ዝም በል.

2075
02:17:44,083 --> 02:17:45,500
እንዴት ያለ ቆንጆ ቦታ ነው!

2076
02:17:45,583 --> 02:17:46,833
አንድ ቦታ ላይ ይቆዩ.

2077
02:17:49,625 --> 02:17:52,250
ጌታዬ... እዚህ ምን እየሰራን ነው?

2078
02:18:13,666 --> 02:18:14,875
ሄይ!

2079
02:18:15,458 --> 02:18:17,500
አፋቸውን እንዲዘጉ ጠይቋቸው።

2080
02:18:22,125 --> 02:18:24,666
አዲሱ ጣቢያ ልንሄድ ነው።
የተሻለ ይሆናል.

2081
02:18:24,750 --> 02:18:26,000
ዝም በል ።

2082
02:18:27,083 --> 02:18:31,000
<i>አንተ እና እኔ በአንድ ክፍል ውስጥ ተዘግተናል...</i>

2083
02:18:31,083 --> 02:18:32,250
ሄይ!

2084
02:18:32,333 --> 02:18:33,750
አዳምጡኝ።

2085
02:18:51,000 --> 02:18:52,000
ጌታዬ?

2086
02:19:07,166 --> 02:19:08,625
ጌታ ሆይ እባክህ አታድርግ!

2087
02:19:08,708 --> 02:19:09,833
ራቅ።

2088
02:19:10,250 --> 02:19:11,166
- ራቅ!
- ጌታዬ!

2089
02:19:11,250 --> 02:19:12,916
እባክህ ጌታዬ።

2090
02:19:13,333 --> 02:19:14,333
ጌታ ሆይ!

2091
02:19:16,125 --> 02:19:17,958
ለምን እንዲህ ታደርጋለህ ጌታዬ?

2092
02:19:19,208 --> 02:19:20,125
ይቅር በለኝ እናቴ!

2093
02:19:20,208 --> 02:19:22,125
እባኮትን ቢያንስ ይርቀው ጌታ።

2094
02:19:22,416 --> 02:19:23,416
ጌታ ሆይ!

2095
02:19:28,708 --> 02:19:29,958
ይቅርታ ጌታዬ።

2096
02:19:34,958 --> 02:19:36,791
ጌታ ሆይ! አቶ መርቲ!

2097
02:19:47,666 --> 02:19:48,708
እያጨበጨብክ አይደል?

2098
02:19:50,166 --> 02:19:55,291
የእሳት አደጋ ስራዎችን ማፍረስ አይፈልጉም?
ፌስቡክ፣ ኢንስታግራም፣ ትዊተር...

2099
02:19:55,916 --> 02:19:57,375
ከእነዚህ በአንዱ ላይ እየለጠፍክ አይደለም?

2100
02:19:59,291 --> 02:20:01,750
ምንም ማስረጃ አያስፈልግም።
ያደርጉታል።

2101
02:20:02,583 --> 02:20:04,833
በማንኛውም ምክንያት አያስፈልግም.
መቀጣት አለባቸው!

2102
02:20:05,500 --> 02:20:08,916
ምንም ፍርድ ቤት ወይም ህግ አያስፈልግም!
መገደል አለባቸው!

2103
02:20:09,875 --> 02:20:13,291
እነዚህ አራት ሰዎች ሲገደሉ.
እያንዳንዳችሁ አከበሩት።

2104
02:20:13,375 --> 02:20:17,666
በማህበራዊ ጉዳይዎ ምክንያት አይደለም
ፍትህ ሲሰጥ ለማየት!

2105
02:20:17,750 --> 02:20:20,583
እንዲገደሉ ስለፈለጋችሁ ነው!

2106
02:20:23,833 --> 02:20:25,458
አለበለዚያ ብዙ ሰዎች አሉ

2107
02:20:25,541 --> 02:20:29,000
እንደዚህ አይነት አሰቃቂ ድርጊት የፈጸሙ
በመካከላችን የጅምላ ግድያ!

2108
02:20:29,083 --> 02:20:32,041
ማንም አይነካቸውም!
ማንም ሊነካቸው አይደፍርም!

2109
02:20:32,166 --> 02:20:35,166
ነገር ግን እነዚህ አራት ሰዎች ሊገደሉ ይችላሉ
ያለ ምንም ምክንያት!

2110
02:20:35,458 --> 02:20:38,375
የዛም ምክንያቱ... ማንነታቸው ነው!

2111
02:20:38,833 --> 02:20:41,583
ያለ እነሱ እውቀት ወይም ያንተ እውቀት

2112
02:20:41,666 --> 02:20:45,041
በእናንተ ላይ የተጫነው ማንነት!

2113
02:20:45,375 --> 02:20:46,541
ምክንያቱም...

2114
02:20:46,791 --> 02:20:49,416
ማንነትህ የነሱ ድምጽ ነው!

2115
02:20:49,583 --> 02:20:50,958
ፖለቲካቸው!

2116
02:20:54,958 --> 02:20:57,083
በጽሑፍ መጽሐፍ ውስጥ
የሁለተኛ ክፍል ተማሪ ፣

2117
02:20:57,166 --> 02:21:00,083
ሰዎችን ፍትሃዊ እና አስቀያሚ አድርጎ በመለየት፣

2118
02:21:00,166 --> 02:21:04,750
የቀለም ፖለቲካ ተተግብሯል።
ወደ ስድስት ዓመት ልጅ አእምሮ ውስጥ.

2119
02:21:04,833 --> 02:21:07,208
የመድልኦ ፖለቲካ!

2120
02:21:07,291 --> 02:21:08,958
የጥላቻ ፖለቲካ!

2121
02:21:09,041 --> 02:21:12,333
ለምን ፣ ፍርድ ቤቱ እንኳን እንዲህ አለ
ከመልካቸው መገመት ይቻላል!

2122
02:21:12,416 --> 02:21:15,291
እና ምን እንድትል አደረጋችሁ?
የዘር ፖለቲካ!

2123
02:21:20,375 --> 02:21:23,625
አራት ሰዎች ተዘርፈዋል
እና በመንገድ ላይ ተደብድበዋል.

2124
02:21:24,375 --> 02:21:25,916
ያ በቢሀር ነው አይደል?

2125
02:21:26,500 --> 02:21:29,875
መንጋ ሰውን ደብድቦ ገደለ
ስጋን ለማጓጓዝ.

2126
02:21:30,041 --> 02:21:31,625
ያ በUP ውስጥ ተከሰተ ፣ አይደል?

2127
02:21:32,083 --> 02:21:35,791
በእስር ቤት ሁለት ሰዎች ተገድለዋል
በፖሊስ ጭካኔ ምክንያት.

2128
02:21:35,916 --> 02:21:37,541
ያ በቱቱኩዲ ውስጥ ነው ፣ አይደል?

2129
02:21:38,000 --> 02:21:41,833
ለማርካት ጥቂት ምግብ ለመስረቅ
ረሃቡ... ምግብ ለመስረቅ!

2130
02:21:41,916 --> 02:21:45,250
የጎሳ ወጣት ተደብድቦ ይሞታል።
በሕዝብ።

2131
02:21:45,333 --> 02:21:47,916
ያ በኬረላ ነው ፣ አይደል? አይ!

2132
02:21:48,000 --> 02:21:51,041
እነዚህ ሁሉ ክስተቶች የተከሰቱት በህንድ ነው!
በህንድ ውስጥ!

2133
02:21:55,583 --> 02:21:57,541
ክስ ከመመስረቱ በፊትም

2134
02:21:57,625 --> 02:22:01,416
ይህ አገር በሙሉ ካለፈ
በነዚያ አራት ሰዎች ላይ ብይኑ

2135
02:22:01,500 --> 02:22:03,208
ለዚህ ምክንያቱ አንድ ብቻ ነው!

2136
02:22:03,625 --> 02:22:07,583
የተፃፉ የመጨረሻ ቃላት
በቪዲያ ሞት ማስታወሻዋ ላይ.

2137
02:22:07,833 --> 02:22:10,541
"ልደቴ...ስህተቴ ነበር!"

2138
02:22:10,666 --> 02:22:11,750
በዚች ሀገር፣

2139
02:22:11,833 --> 02:22:15,958
ስህተታቸው መወለድ ብቻ ነበር።
በዚህ ሥርዓት ውስጥ, የእርስዎ ክብር.

2140
02:22:16,041 --> 02:22:18,541
ልደታቸው በእርግጥም...

2141
02:22:18,625 --> 02:22:19,833
ስህተታቸው!

2142
02:22:20,916 --> 02:22:22,833
እና በመጨረሻም ፣ ከዚህ ሁሉ በኋላ ፣

2143
02:22:23,458 --> 02:22:24,583
ለምን ነበር?

2144
02:22:24,666 --> 02:22:25,958
ይህ ሁሉ ለምን ነበር?

2145
02:22:26,458 --> 02:22:28,125
መልሱም ክብርህ...

2146
02:22:29,083 --> 02:22:32,375
ይህ ሪፖርት ቀርቧል
በመረጃ ቢሮ፣

2147
02:22:32,458 --> 02:22:35,375
ልክ ከሁለት ወራት በፊት
ይላል ለመንግስት...

2148
02:22:35,458 --> 02:22:39,250
በመጪው ምርጫ፣
ገዥው ፓርቲ ሥልጣኑን ያጣል።

2149
02:22:39,875 --> 02:22:40,875
ኃይል!

2150
02:22:41,333 --> 02:22:42,875
ኃይሉን ለመጠበቅ...

2151
02:22:42,958 --> 02:22:44,333
ስልጣኑን መልሶ ለማግኘት...

2152
02:22:44,416 --> 02:22:47,458
እነዚያ አራት ሰዎች ነበሩ።
በእነሱ የሚጠቀሙባቸው መሳሪያዎች ብቻ!

2153
02:22:47,541 --> 02:22:49,250
እነዚህን አራት ሰዎች ለመምረጥ,

2154
02:22:49,333 --> 02:22:51,041
እነዚያን አራት ሰዎች ለመግዛት ፣

2155
02:22:51,125 --> 02:22:52,750
እና ተመሳሳይ አራት ሰዎችን ለመግደል,

2156
02:22:52,833 --> 02:22:54,791
ያንን በራስ መተማመን ከየት አገኙት?

2157
02:22:54,875 --> 02:22:57,708
የሚቃወሙ ሰዎች ባሉበት
ውሻ ሲገደል,

2158
02:22:57,791 --> 02:23:00,791
ውሻ እንኳን ምላሽ አይሰጥም
ሰው ሲገደል!

2159
02:23:00,875 --> 02:23:02,333
ይህ እምነት ከየት መጣ?

2160
02:23:02,416 --> 02:23:06,458
ያ በራስ መተማመን... ፖለቲካው ነው።
የዚች ሀገር ክብርህ!

2161
02:23:07,250 --> 02:23:09,750
ህዝብን ዝም የሚያሰኘው ፖለቲካ
ጥያቄዎችን የሚጠይቅ!

2162
02:23:09,833 --> 02:23:12,208
ህዝብን በካቴና የሚይዘው ፖለቲካ
ማን ጣቶቹን ይቀሰቅሳል!

2163
02:23:12,750 --> 02:23:16,250
ግን ዝም ለማሰኘት ብትጥር
የትኛውንም እስር ቤት ብትጥላቸው

2164
02:23:16,333 --> 02:23:19,625
ጥያቄዎች ይጠየቃሉ!
እና እነሱ መመለስ አለባቸው!

2165
02:23:19,916 --> 02:23:23,666
ምክንያቱም ይህች አገር
የማንም አባት የግል ንብረት አይደለም!

2166
02:23:23,750 --> 02:23:25,375
ይህች ናት ሀገራችን!

2167
02:23:25,875 --> 02:23:26,875
የኛ!

2168
02:23:47,916 --> 02:23:51,750
ይህ ፍርድ ቤት ያደንቃል
የሰብአዊ መብት እይታ

2169
02:23:51,833 --> 02:23:53,833
በመከላከያ ጠበቃ አምጥተው...

2170
02:23:54,083 --> 02:23:56,958
እና ተገቢውን ግንዛቤ ይወስዳል
ስለ ክሶች

2171
02:23:57,041 --> 02:23:58,833
በተከላካይ ጠበቃ የተሰራ

2172
02:23:58,916 --> 02:24:02,541
ከባድ ጥሰቶች እንደነበሩ <i>
የሕግ ደንቦች</i>

2173
02:24:02,625 --> 02:24:05,791
ግድያዎች ሲገጥሙ <i>
ከአራቱ ተከሳሾች</i>

2174
02:24:07,541 --> 02:24:09,916
<i>ስለዚህ ይህ ፍርድ ቤት ይመክራል።
ለመንግስት</i>

2175
02:24:10,000 --> 02:24:12,958
የሚመለከታቸውን ለማስታገስ
የፖሊስ መኮንን...

2176
02:24:13,291 --> 02:24:16,333
<i>ከሁሉም ኦፊሴላዊ ግዴታዎች
ወዲያውኑ ውጤት ጋር</i>

2177
02:24:16,416 --> 02:24:17,791
<i>የተወሰኑ ውሳኔዎች አሉ</i>

2178
02:24:18,208 --> 02:24:21,083
በመረጠው ማንኛውም ሰው የተሰራ
የፖሊስ አገልግሎትን ለመቀላቀል</i>

2179
02:24:21,375 --> 02:24:22,833
<i>በዚህ ትራፔዝ ጨዋታ ውስጥ፣ በውስጡ</i>

2180
02:24:22,916 --> 02:24:25,583
<i>ወደ ፊት መሄድ አለብን
ፖለቲካን እና ስልጣንን ማሸነፍ</i>

2181
02:24:26,291 --> 02:24:28,208
<i>እነዚያ ውሳኔዎች ይወገዳሉ,
አንድ በአንድ</i>

2182
02:24:28,291 --> 02:24:30,291
አልኳቸው ጨርሳቸው!

2183
02:24:31,291 --> 02:24:32,500
<i>ነገር ግን አንድ ቀን...</i>

2184
02:24:32,791 --> 02:24:35,875
<i>እኛ እንኳን እያጨበጨብን ነበር።
በጋለሪ ውስጥ እንደ ተመልካቾች</i>

2185
02:24:36,500 --> 02:24:38,125
በዚያ የሞት ጉድጓድ ውስጥ ይወድቃሉ።</i>

2186
02:24:39,083 --> 02:24:40,166
<i>ወደ ውስጥ ያስገባዎታል።</i>

2187
02:24:40,541 --> 02:24:44,458
ጌታ ሆይ፣ የተሸከርካሪውን ቁጥር አግኝተናል
ከ CCTV ቀረጻ ተገኝቷል። ግን...

2188
02:24:44,541 --> 02:24:45,875
ይህ ቁጥር የውሸት ነው።

2189
02:24:46,250 --> 02:24:49,291
ይመስለኛል...ከዚህ ጀርባ አንድ ሰው አለ...

2190
02:24:53,333 --> 02:24:56,416
ሳጃን ፣ ስለሱ የሰማሁት አሁን ነው።

2191
02:24:57,583 --> 02:24:59,541
ሁሉንም ነገር በድፍረት ይጋፈጡ።

2192
02:25:00,041 --> 02:25:01,833
<i>በልጅህ ላይ ምንም አይደርስም።

2193
02:25:03,083 --> 02:25:04,250
እርስዎ ይንከባከቡ.

2194
02:25:04,708 --> 02:25:05,708
<i>እሺ?</i>

2195
02:25:12,000 --> 02:25:13,375
<i>ይህ ፖለቲካ ነው።

2196
02:25:14,083 --> 02:25:16,375
እዚህ ለማሸነፍ ማንኛውንም ቆሻሻ ጨዋታ እጫወታለሁ።

2197
02:25:16,458 --> 02:25:20,416
ምክንያቱም እኛ የምንፈልገው
እዚህ እንደገና ማግኘት ኃይል ነው!</i>

2198
02:25:22,750 --> 02:25:26,166
የጀግናው ሰቆቃ
ሁልጊዜ ተጨማሪ ርቀት ይሰጣል።

2199
02:25:27,625 --> 02:25:30,166
የኛ ጀግና የቁጣ ስሜት መሆን አለበት!

2200
02:25:32,458 --> 02:25:34,750
<i>ጭብጨባ ወደ ጡብ ባት ሲቀየር፣</i>

2201
02:25:35,458 --> 02:25:37,333
<i>እና በሰዎች መካከል ብቻህን ስትሆን፣</i>

2202
02:25:39,125 --> 02:25:41,625
<i>የተወሰኑ ፊቶች አሉ።
በአእምሮህ ውስጥ የተቀረጸው</i>

2203
02:25:41,708 --> 02:25:44,083
አንተ... እንዴት ደፈርክ!

2204
02:25:45,958 --> 02:25:48,000
ልጄን እንዴት እንዲህ ታደርጋለህ?

2205
02:25:48,333 --> 02:25:49,500
<i>አንዳንድ ቃላትም እንዲሁ።</i>

2206
02:25:50,833 --> 02:25:53,458
እንዴት እንደምጽናናህ አላውቅም።

2207
02:25:55,375 --> 02:25:56,416
አታስብ።

2208
02:25:56,958 --> 02:25:58,708
ላደረጋችሁት ሁሉ፣

2209
02:25:58,791 --> 02:26:00,125
እግዚአብሔር ይክፈልህ።

2210
02:26:00,208 --> 02:26:04,333
<i>የዘራኸውን ታጭዳለህ...</i>

2211
02:26:05,625 --> 02:26:06,625
<i>ጌታዬ...</i>

2212
02:26:06,708 --> 02:26:09,541
ያንን አካል ብቻ እንቆጥረው
እና በሬሳ ክፍል ውስጥ እንዲቀዘቅዝ ይፍቀዱለት?

2213
02:26:10,541 --> 02:26:11,875
<i>የእርስዎ ርዕስ ነች።</i>

2214
02:26:12,875 --> 02:26:14,041
<i>የእርስዎ ትራምፕ ካርድ ነች።</i>

2215
02:26:15,750 --> 02:26:17,458
- ጌታዬ, እባክህ.
- ይቅር በለኝ እናቴ!

2216
02:26:26,458 --> 02:26:27,750
እየተሰቃየ ነው...

2217
02:26:28,583 --> 02:26:29,916
በድርጊቴ ምክንያት!

2218
02:26:34,541 --> 02:26:36,041
መተኛት አልቻልኩም!

2219
02:26:38,083 --> 02:26:39,291
ልጄን እፈልጋለሁ.

2220
02:26:41,833 --> 02:26:43,083
ምንም እንኳን ማድረግ ካለብዎት ...

2221
02:26:44,666 --> 02:26:46,125
ሙያህን መስዋእት ማድረግ...

2222
02:26:47,708 --> 02:26:49,375
ወይም ሕይወትህ.

2223
02:26:52,458 --> 02:26:54,750
መስዋዕት ለመሆን ዝግጁ ነኝ
ልጄን ለመመለስ!

2224
02:26:57,250 --> 02:26:59,000
<i>ከዚያ ጉዞ ጀመር።</i>

2225
02:26:59,958 --> 02:27:01,500
<i>በተሻገርኳቸው መንገዶች</i>

2226
02:27:02,583 --> 02:27:04,041
<i>ባየኋቸው ፊቶች።</i>

2227
02:27:05,125 --> 02:27:06,791
<i>እውነትን ፍለጋ ጉዞ

2228
02:27:07,750 --> 02:27:08,875
<i>በዚያ ጉዞ፣</i>

2229
02:27:09,250 --> 02:27:10,958
<i>ሌሎች ብዙ እውነቶች ወደ ብርሃን መጡ።</i>

2230
02:27:11,041 --> 02:27:12,666
- ሙርቲ!
- ጌታዬ!

2231
02:27:12,750 --> 02:27:14,791
- እነዚህን ሁሉ ያስገቡ እና ደህንነታቸውን ይጠብቁ።
- እሺ.

2232
02:27:14,875 --> 02:27:16,125
በጥብቅ ሚስጥራዊ።

2233
02:27:18,791 --> 02:27:21,333
የ<i>ሴት ፕሮፌሰር አካል
ከማዕከላዊ ዩኒቨርሲቲ</i>

2234
02:27:21,416 --> 02:27:24,041
በሀይዌይ አቅራቢያ ተገኝቷል ፣
ዳርቻው ላይ ።

2235
02:27:24,125 --> 02:27:25,375
የመምታት እና የመሮጥ ጉዳይ።

2236
02:27:27,750 --> 02:27:29,291
- ሲታ...
- አዎ, ጌታዬ.

2237
02:27:29,375 --> 02:27:32,083
ስለመታ እና አሂድ ጉዳይ
ቀለበት መንገድ ላይ ፣

2238
02:27:32,166 --> 02:27:33,166
አዎ ጌታዬ

2239
02:27:33,750 --> 02:27:36,875
- የትኛው ሥልጣን ነበር?
- እኔ እንደማስበው የቅዱስ ቶማስ ተራራ ነው, ጌታ.

2240
02:27:39,708 --> 02:27:43,041
ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ ይህ ዝርዝር ነው።
ከትራፊክ ክፍል.

2241
02:27:43,125 --> 02:27:45,666
የተገኙት የተሽከርካሪዎች ዝርዝር
የፍጥነት ራዳር ላይ

2242
02:27:45,750 --> 02:27:49,041
በአንድ ሰዓት ቅርበት
በጠቀስከው ጊዜ ዙሪያ፣ ጌታዬ።

2243
02:27:57,500 --> 02:28:00,875
እናም ስም አገኘሁ... ከእነዚያ እውነቶች።

2244
02:28:05,000 --> 02:28:06,041
ጌታዬ?

2245
02:28:08,541 --> 02:28:10,333
ይህ ፋይል ሁሉም እውነቶች አሉት!

2246
02:28:11,416 --> 02:28:13,125
ወደ ፍርድ ቤት መውሰድ አለብህ.

2247
02:28:15,208 --> 02:28:17,833
- በእኔ ላይ መመስከር አለብህ።
- ጌታዬ?

2248
02:28:18,666 --> 02:28:20,750
ይህ ከወጣ አንተ...

2249
02:28:21,916 --> 02:28:22,958
አውቃለሁ!

2250
02:28:25,375 --> 02:28:27,875
በሰላም መተኛት አለብኝ
ቢያንስ ለአንድ ምሽት.

2251
02:28:48,500 --> 02:28:49,500
ጌታዬ...

2252
02:28:49,833 --> 02:28:51,708
ያ ፕሮፌሰሩ ታስረዋል።

2253
02:28:52,125 --> 02:28:53,791
ጌታ ሆይ እባክህን! አይ!

2254
02:28:55,250 --> 02:28:57,166
ሴሬዴቭ አሁን ወደ ትምህርት ቤት ተመልሷል።

2255
02:28:57,750 --> 02:29:00,875
ጌታዬ... እንዴት ነህ ጌታዬ?

2256
02:29:01,750 --> 02:29:02,875
ሰላም ይሰማኛል.

2257
02:29:03,791 --> 02:29:05,083
ሄይ! ጊዜው ነው!

2258
02:29:08,416 --> 02:29:09,500
እየሄድኩ ነው ጌታዬ

2259
02:29:12,708 --> 02:29:14,125
- ሙርቲ.
- ጌታዬ?

2260
02:29:15,625 --> 02:29:17,500
የቀጠርከው ጠበቃ በጣም ጥሩ ነበር።

2261
02:29:18,958 --> 02:29:21,166
ግን ያለፈ ነገር አለ።
የማታውቁት

2262
02:29:21,958 --> 02:29:23,125
በመካከላችን።

2263
02:29:23,208 --> 02:29:24,333
ደም የተሞላ...

2264
02:29:28,500 --> 02:29:32,958
ጌታዬ... ግን አልነበረም
ጉዳይህን ብቻህን መዋጋት፣ ጌታዬ።

2265
02:29:33,416 --> 02:29:35,583
የራሱንም ጉዳይ እየደመደመ ነበር!

2266
02:29:36,875 --> 02:29:40,250
የጠበቃውን ልብስ ከማስጌጡ በፊት.
ሌላ ዩኒፎርም ነበረው።

2267
02:29:40,708 --> 02:29:43,541
<i>ህጉን ለማስከበር የመረጠው ዩኒፎርም ነው።

2268
02:29:43,625 --> 02:29:45,250
አንድ የመጨረሻ ጥያቄ፣ ሚስተር አራቪንድ።

2269
02:29:45,333 --> 02:29:48,416
በሕግ የወርቅ ተሸላሚ ነህ
ከዴሊ ዩኒቨርሲቲ።

2270
02:29:48,708 --> 02:29:50,416
ታዲያ ለምን ሲቪል ሰርቪስ?

2271
02:29:56,416 --> 02:30:00,000
ምክንያቱም ህግ አይደለም ብዬ አምናለሁ።
ለመለማመድ ማለት ብቻ ነው, ጌታ.

2272
02:30:00,500 --> 02:30:01,708
አንዳንዴ ህጉ...

2273
02:30:02,208 --> 02:30:03,666
መተግበር አለበት።

2274
02:30:07,625 --> 02:30:08,708
ጌታ ሆይ!

2275
02:30:16,000 --> 02:30:17,000
ግን...

2276
02:30:17,500 --> 02:30:20,625
ዩኒፎርም ተመሳሳይ ነበር።
እርሱን የሚቀጣው.

2277
02:30:24,708 --> 02:30:28,666
ለሱ ቅርብ የነበሩት ሰዎች ነበሩ።
ማን አሳልፎ የሰጠው</i>

2278
02:30:31,833 --> 02:30:33,708
ያመነበት ህግ...

2279
02:30:34,208 --> 02:30:36,500
እጁን በካቴና አስሮታል።

2280
02:30:37,208 --> 02:30:39,833
የህመም ደረጃ
ሰው ሊጸና ይችላል...</i>

2281
02:30:41,125 --> 02:30:45,750
<i>በህይወቱ በሙሉ...
ከዚህም በላይ ብዙ አጋጥሞታል።

2282
02:30:47,458 --> 02:30:49,833
<i>ያንን ህመም አይቻለሁ።</i>

2283
02:30:52,500 --> 02:30:53,708
<i>ይህ አስቂኝ ነው።</i>

2284
02:30:54,125 --> 02:30:55,750
Aravind ማየት አለብኝ!

2285
02:30:55,833 --> 02:30:57,333
ይህ አልገባኝም!

2286
02:30:57,750 --> 02:30:59,916
<i>ስለዚያች ሴት ሳስብ...</i>

2287
02:31:05,583 --> 02:31:06,708
አራቪንድ!

2288
02:31:08,041 --> 02:31:09,208
<i>ጠቅላይ ፍርድ ቤት...</i>

2289
02:31:09,583 --> 02:31:10,916
ዋስትናዎን ውድቅ አድርጓል።

2290
02:31:12,125 --> 02:31:14,916
- ጊዜው ነው! ሁላችሁም ልቀቁ!
- ግን ... Aravind ...

2291
02:31:15,000 --> 02:31:16,125
እንዋጋለን እሺ?

2292
02:31:17,333 --> 02:31:18,541
አራቪንድ!

2293
02:31:18,625 --> 02:31:19,458
ፓድማ!

2294
02:31:19,541 --> 02:31:20,958
እዋጋላችኋለሁ።

2295
02:31:21,041 --> 02:31:22,125
ፓድማ!

2296
02:31:24,916 --> 02:31:28,291
ነገር ግን ይህ ጉዳይ ማረፊያ
በእነዚያ የታሰሩ እጆች

2297
02:31:28,375 --> 02:31:31,458
በኛ የተደረገ ውሳኔ አልነበረም ጌታዬ።
ዕጣ ፈንታ ነበር!

2298
02:31:33,083 --> 02:31:35,625
ብቁ አይደለሁም።
በፊትህ መቆም እንኳ ።

2299
02:31:36,333 --> 02:31:37,333
ግን አሁንም...

2300
02:31:39,791 --> 02:31:43,958
ያሸነፈህን ህግ በመጠቀም
መበቀል አለብህ ጌታዬ።

2301
02:32:01,666 --> 02:32:04,291
እሱ በመካከል ቢሆንም
ከብዙ ክሶች፣

2302
02:32:04,375 --> 02:32:07,375
የአሁኑ ሚኒስትር
እና የሲኤም እጩ ናጌሽዋራ ራኦ፣

2303
02:32:07,458 --> 02:32:10,708
አሁን በድምቀት ስር ነው!
በዚህም የተቃዋሚው እጩ...

2304
02:32:16,250 --> 02:32:18,041
- እባክህ ተንቀሳቀስ።
- ናማስቴ.

2305
02:32:19,750 --> 02:32:22,708
የእጩነት ሂደቱን እንጨርሰዋለን
በአሥር ደቂቃ ውስጥ. ጎቪንዳን ይደውሉ።

2306
02:32:22,791 --> 02:32:24,916
- እና ሰዎቹ ዝግጁ መሆናቸውን ጠይቁት.
- እሺ ጌታዬ

2307
02:32:28,125 --> 02:32:29,583
ሰላም ለሁላችሁም!

2308
02:32:29,666 --> 02:32:31,125
ሹመቱን እያቀረበ ነው።

2309
02:32:31,208 --> 02:32:33,250
መልሼ እደውልልሃለሁ። በእርግጠኝነት!

2310
02:32:33,333 --> 02:32:34,333
አዎ።

2311
02:32:36,583 --> 02:32:37,583
ናማስቴ

2312
02:32:38,750 --> 02:32:42,208
ጌታ ሆይ ሦስት ጊዜ ጠራ።
አሳሳቢ ጉዳይ ይመስለኛል።

2313
02:32:46,208 --> 02:32:47,291
- ሀሎ፧
- ሄይ!

2314
02:32:49,750 --> 02:32:51,833
- ሁሉም ሰራተኞቻችን እዚህ አሉ?
- አዎን ጌታዪ።

2315
02:32:51,916 --> 02:32:54,416
አንዳንዶቹ ከራኦ ጋር ሄደዋል።
እጩውን ለማቅረብ.

2316
02:32:55,000 --> 02:32:56,500
- እንደዚያ ነው?
- አዎን ጌታዪ።

2317
02:33:06,458 --> 02:33:08,041
ምርጫዎቹ እየመጡ ነው።

2318
02:33:08,375 --> 02:33:11,000
ማንም ሊኖር አይገባም
እዚህ ከፓርቲያችን ሰራተኞች ውጪ።

2319
02:33:11,083 --> 02:33:12,333
ሁሉንም ያሸንፉ!

2320
02:33:12,416 --> 02:33:15,500
ስለ ኦምፕራካሽ ጠይቋቸው።
ለሁሉም የፓርቲ ስብሰባዎች ይመጣል።

2321
02:33:15,583 --> 02:33:17,666
ዝም በል አንተ ሰው።
በኋላ እንነጋገራለን.

2322
02:33:17,750 --> 02:33:18,750
እሺ ወንድም.

2323
02:33:25,708 --> 02:33:27,250
እመቤቴ! እመቤቴ!

2324
02:33:28,166 --> 02:33:29,750
እመቤቴ ፣ ይህ አስቂኝ ነው!

2325
02:33:30,291 --> 02:33:32,166
ይህ ማህበር የተመረጠው ለዚህ ነው?

2326
02:33:32,416 --> 02:33:35,250
ተማሪዎች ተቃውሞ እያሰሙ ነው።
ድጎማቸዉን ስላላገኙ

2327
02:33:35,333 --> 02:33:37,125
ብር የሚያወጣ ሐውልት 3.5 ክሮነር, ይመስላል!

2328
02:33:38,666 --> 02:33:40,625
ሃውልት እንዲሰሩ መረጥናቸው?

2329
02:33:41,000 --> 02:33:43,916
ሥርዓተ ትምህርቱን እንደገና ጻፉ
እና ታሪክ ከውሸት ጋር።

2330
02:33:44,500 --> 02:33:46,875
አሁን ህዝቡን ያስራሉ
ጥያቄዎችን የሚጠይቁ,

2331
02:33:46,958 --> 02:33:49,208
እንደ ከዳተኞች መፈረጅ... እመቤቴ!

2332
02:33:49,666 --> 02:33:51,416
- የሆነ ነገር መሆን አለበት..
- ጋውሪ!

2333
02:33:52,500 --> 02:33:54,958
ማንኛውም ሰው አስተያየቶችን ማስተላለፍ ይችላል።
በጋለሪ ውስጥ ተቀምጧል.

2334
02:33:56,625 --> 02:33:59,500
ድፍረቱ አለህ?
መሬት ላይ እርምጃ ለመውሰድ?

2335
02:34:01,791 --> 02:34:03,666
ሂድ፣ እጩነትህን አስረክብ!

2336
02:34:16,833 --> 02:34:19,083
እነዚህ የኮሌጅ ተማሪዎች ከፓርቲያችን ናቸው?

2337
02:34:19,541 --> 02:34:22,916
አይመስልም።
የፓርቲያችን ተማሪዎች ናቸው።

2338
02:34:24,041 --> 02:34:25,250
የማይጠቅም ሰው!

2339
02:34:43,958 --> 02:34:46,791
- ተማሪዎች እጩ እያቀረቡ ነው...
- ይምጡ!

2340
02:34:47,041 --> 02:34:48,833
አዲስ ልጆች ይምጡ!

2341
02:34:50,666 --> 02:34:53,500
ያ X-factor ይሆን?
በመጪው ምርጫ ጌታዬ?

2342
02:34:53,750 --> 02:34:55,958
ጌታ ሆይ እባክህን!
እባካችሁ አስተያየታችሁን ስጡበት ጌታ።

2343
02:34:56,750 --> 02:35:01,375
እየከዳኸን ነበር አይደል?
ያመኑዎትን ሰዎች መግደል...

2344
02:35:01,458 --> 02:35:04,291
ንገረን!
ከኛ መካከል ማንን ቀጥለህ መግደል ትፈልጋለህ?

2345
02:35:04,375 --> 02:35:05,458
ገደልከኝ!

2346
02:35:07,541 --> 02:35:08,958
እንዴት እንደዚህ ለመናገር ደፈርክ?

2347
02:35:10,916 --> 02:35:12,041
እንዴት ደፋርህ!

2348
02:35:15,208 --> 02:35:16,208
ሀሎ፧

2349
02:35:18,333 --> 02:35:21,208
አዎ። አዎን, ከእሱ ጋር መነጋገር ይችላሉ. እሱ እዚህ ነው።

2350
02:35:22,750 --> 02:35:25,208
ጌታቸው... የደወለው ሰው
ጠዋት ላይ.

2351
02:35:27,833 --> 02:35:30,208
ሀሎ፧
የሀገር ውስጥ ጉዳይ ሚኒስትሩ ሲናገሩ።

2352
02:35:32,250 --> 02:35:33,250
<i>ሰላም?</i>

2353
02:35:40,166 --> 02:35:42,291
ሁሉንም ነገር የረሳሁ መስሎህ ነበር።

2354
02:35:42,875 --> 02:35:44,875
ሀሎ፧ ሀሎ፧

2355
02:35:45,875 --> 02:35:48,208
አጋጥሞህ ያውቃል
የመገለል ደስታ?

2356
02:35:52,250 --> 02:35:54,958
የመጥፋት ህመም አጋጥሞዎታል?

2357
02:36:04,541 --> 02:36:08,208
እርስዎ የቡድን መሪ ሆነው ተመድበዋል።
የራማናጋራን ብጥብጥ ጉዳይ ለመምራት.

2358
02:36:08,291 --> 02:36:09,333
ጌታ ሆይ!

2359
02:36:10,041 --> 02:36:14,166
DCP ፓርቲያችንን እየጠየቀ ነው።
ሠራተኞች ስለ ሁከት ጉዳይ.

2360
02:36:17,916 --> 02:36:18,916
ተገንዝበሃል

2361
02:36:18,958 --> 02:36:22,541
የመግለጫው ውጤት
አሁን የሰጡት?

2362
02:36:23,000 --> 02:36:24,083
ግድ የለኝም ጌታ።

2363
02:36:24,750 --> 02:36:27,375
ግን የሞቱት 136 ሰዎች ናቸው።
በነዚያ ግርግር...

2364
02:36:27,666 --> 02:36:28,958
ፍትህ ይገባቸዋል!

2365
02:36:29,041 --> 02:36:31,375
- በቶሎ አንድ ነገር ካላደረግንለት..
- ሄይ!

2366
02:36:31,458 --> 02:36:32,583
DCP ወይም ሌላ!

2367
02:36:32,666 --> 02:36:34,833
እናያለን ሰውዬ!
ለነገሩ እሱ ፖሊስ ነው አይደል?

2368
02:36:34,916 --> 02:36:36,250
ሁሉም ነገር ደህና ነው ጌታዬ?

2369
02:36:40,208 --> 02:36:42,791
- ጌታዬ መሪያችንን በጥፊ ደበደቡት?
- 136 ሰዎች!

2370
02:36:46,166 --> 02:36:47,625
ሃያ አራት ልጆች!

2371
02:36:50,125 --> 02:36:53,125
መልስ እሰጥሃለሁ
ለእያንዳንዳቸው ለጠፉ ሰዎች!

2372
02:36:53,500 --> 02:36:54,833
ከአሁን ጀምሮ ነው...

2373
02:36:56,083 --> 02:36:57,958
በእውነት ልታለቅስ ነው!

2374
02:36:58,041 --> 02:36:59,125
ጠፋ!

2375
02:37:06,750 --> 02:37:08,375
አትጨነቅ ወንድሜ።

2376
02:37:10,500 --> 02:37:12,375
ይህ ገና ጅምር ነው።

2377
02:37:16,583 --> 02:37:17,708
አሁን ምን ተፈጠረ?

2378
02:37:18,333 --> 02:37:19,708
እውነት አሸንፋለች አይደል?

2379
02:37:23,208 --> 02:37:24,250
አራቪንድ!

2380
02:37:32,541 --> 02:37:34,625
እኔ ከኋላህ ነኝ!

2381
02:37:35,875 --> 02:37:37,083
ከዚህ በኋላ፣

2382
02:37:37,791 --> 02:37:40,375
ፍርድ ቤትም ሆነ ህግ አይኖርም...

2383
02:37:41,791 --> 02:37:43,541
አንቀሳቅስ!

2384
02:37:44,083 --> 02:37:47,041
እውነት ተናግሯል አይደል?
ታዲያ ለምን ትደበድበዋለህ?

2385
02:37:47,791 --> 02:37:49,166
እንዴት አድርገህ ትጠይቀናለህ?

2386
02:37:50,833 --> 02:37:52,041
በል እንጂ!

2387
02:37:53,166 --> 02:37:56,250
ፍርዱን አውጃለሁ።
እና ቅጣቱን መፈጸም ፣

2388
02:37:57,125 --> 02:37:58,666
ከአሁን ጀምሮ በራሴ!

2389
02:38:02,416 --> 02:38:03,458
አታስብ!

2390
02:38:04,208 --> 02:38:05,333
ይህ መጨረሻ አይደለም.

2391
02:38:06,500 --> 02:38:07,833
ይህ ጅምር ነው!

2392
02:38:36,500 --> 02:38:41,375
ህመሙ በጭራሽ አይሰማም።
በጭራሽ አትጠወልግ።</i>

2393
02:38:42,208 --> 02:38:46,666
<i>የሚቀርን ኪሎ ሜትሮች አሉን።</i>

2394
02:38:47,833 --> 02:38:52,958
<i>በእሳት ላይ መንፋት።</i>

2395
02:38:53,583 --> 02:38:58,541
<i>እንደ ሰደድ እሳት እንስፋፋ፣ በፍጥነት።</i>

2396
02:39:25,375 --> 02:39:29,416
አብዮት ይኑር!

2397
02:39:30,250 --> 02:39:34,541
አብዮት ይኑር!

2398
02:39:37,333 --> 02:39:40,375
አብዮት ይኑር!

2399
02:39:40,458 --> 02:39:43,125
<i>ግርፋቱ ሲቀጥል።</i>

2400
02:39:43,208 --> 02:39:46,125
<i>እሳት በዙሪያው ይሰራጫል።</i>

2401
02:39:46,208 --> 02:39:48,833
<i>ደም እንደሚፈስ።</i>

2402
02:39:48,916 --> 02:39:51,791
<i>መዳንም ይኖራል

2403
02:39:51,875 --> 02:39:54,583
<i>ግርፋቱ ሲቀጥል።</i>

2404
02:39:54,666 --> 02:39:57,458
<i>እሳት በዙሪያው ይሰራጫል።</i>

2405
02:39:57,541 --> 02:40:00,166
<i>ደም እንደሚፈስ።</i>

2406
02:40:00,250 --> 02:40:03,166
<i>መዳን ይኖራል</i>